Columna de Trajano oor Engels
Columna de Trajano
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Trajan's Column
[ Trajan’s Column ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Había dos instantáneas de la columna de Trajano, casi idénticas.
I don' t have a way to apply that to anything that' s helpfulLiterature Literature
Bienvenidos a la Columna de Trajano, en el corazón de Roma
I would have been more comfortable had the report been tabled and, when third reading was called, the Senate would have decided, to be consistent with its decision, to then say, "No third readingopensubtitles2 opensubtitles2
—Es como la columna de Trajano en Roma —dijo ella—.
The provisions of paragraphs # to # shall also apply in respect of packaging within the meaning of Article #, accessories, spare parts and tools within the meaning of Article # and products in a set within the meaning of Article # when such items are non-originatingLiterature Literature
Imagen de una tuba en la Columna de Trajano.
I' il see about thatWikiMatrix WikiMatrix
Y para los visitantes que las hicieron, la columna de Trajano ya era antiquísima.
You can take it to the curatorLiterature Literature
Vamos a echar un vistazo a la columna de Trajano.
FELlCIA:It feels like leftQED QED
Las columnas de Trajano y de Antonino descuellan todavía; pero los obeliscos egipcios yacen soterrados o rotos.
That just isn' t done, you knowLiterature Literature
La Columna de Trajano nearby apartments Construida en honor al emperador Trajano.
Arch your back!Common crawl Common crawl
Y en eso consiste el gran misterio de la Columna de Trajano.
Negatives; intermediate positivesLiterature Literature
La columna de Trajano minimiza el lado más atroz de un conflicto militar. 10.
The reading of the will is todayLiterature Literature
Otro muro dacio está representado por la columna de Trajano en Roma.
We' re not going in, not yetWikiMatrix WikiMatrix
Pero los creadores de la Columna de Trajano aún tenían otro as bajo la manga
Guy came in with a stab wound and died of a heart attackopensubtitles2 opensubtitles2
Esta escena de la Columna de Trajano muestra una torre de vigilancia sobre el Danubio.
And do nothing we want to doLiterature Literature
También en Roma, la Columna de Trajano es un ejemplo notable.
Your Majesty.- I came to see the KingLiterature Literature
En la columna de Trajano, el emperador Trajano es representado ofreciendo una suovetaurilia para purificar al ejército romano.
Why did you have to do this to me again?WikiMatrix WikiMatrix
Las espirales de su corteza ascienden como la Columna de Trajano.
They tried to kill you?Literature Literature
Por otro lado, la Columna de Trajano se halla prácticamente intacta.
Sex:Yes, pleaseLiterature Literature
La columna de Trajano es un monumento que al emperador que conquisto la Dacia.
Credit rating agencies issue opinions on the creditworthiness of a particular issuer or financial instrumentWikiMatrix WikiMatrix
El único registro histórico del asedio es la Columna de Trajano que es una fuente de controversias.
General disorders and administration site conditions very common: pain, redness, fatigue common: swelling, feverWikiMatrix WikiMatrix
La Columna de Trajano parece tenerlo todo
You two protect Masteropensubtitles2 opensubtitles2
No había sido casual que la noche anterior se me apareciera la columna de Trajano.
Review of use of allowancesLiterature Literature
La conquista está arrogantemente ilustrada con morboso detalle en la Columna de Trajano en Roma.
By August 2006 - The Enforcement Branch in consultation with the Internal Audit Directorate at HQ and the regions will put in place an audit plan to ensure CPIC audits are conducted in all regions and sent to HQ by the end of October 2006 (dependant on funding obtained and audit training provided to regions).Literature Literature
Noventa minutos de deporte y una columna de Trajano de odio y resentimiento.
Vinay, you will get any look you want, but please call your modelLiterature Literature
La Columna de Trajano es, tal vez, la crónica visual más completa de cualquier acontecimiento militar de la Antigüedad.
You were told to wait here till I got backLiterature Literature
No menos importantes son los intrincados relieves en la Columna de Trajano y en la Columna de Antonino Pío.
Oh, come on, melinda!Literature Literature
208 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.