Comisión Asiática de Derechos Humanos oor Engels
Comisión Asiática de Derechos Humanos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Asian Human Rights Commission
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Comisión Asiática de Derechos Humanos pidió una investigación independiente del incidente.
BUILDINGS, EQUIPMENT AND MISCELLANEOUS OPERATING EXPENDITUREgv2019 gv2019
La Comisión Asiática de Derechos Humanos cree que esto es parte de la agenda del gobierno para intimidar a los críticos:
So, Im fifteen and a half. Its on a ferry crossing the Mekong River. The image lasts all the way across.globalvoices globalvoices
La Comisión Asiática de Derechos Humanos recordó al ejército tailandés que no existe nada normal [en] bajo un régimen de ley marcial:
You' d better have some K- Ygv2019 gv2019
Mujeres dalit: la triple opresión de las mujeres dalit en Nepal, Human Rights SOLIDARITY, publicación de la Comisión Asiática de Derechos Humanos, vol.
PART ONE GENERAL PROVISIONSUN-2 UN-2
Según la ONG Comisión Asiática de Derechos Humanos, los informes indicaban que, en 2006, dos personas habían muerto bajo custodia en Sri Lanka.
Is today that day?Common crawl Common crawl
Sin embargo, en 2010 la Comisión Asiática de Derechos Humanos informó de que la mayoría de los haliyas seguían trabajando para sus terratenientes, a pesar de la liberación oficial.
You ex military?UN-2 UN-2
Según la Comisión Asiática de Derechos Humanos [en], se estima que la pérdida de cultivos debido a las inundaciones en Sindh ha causado 5,6oo millones de rupias en daños.
Why step this?gv2019 gv2019
La autora se remite a los informes de este Comité, de Amnistía Internacional y de la Comisión Asiática de Derechos Humanos para demostrar que persiste la impunidad en el Estado parte.
Well, the convulsions have stoppedUN-2 UN-2
La Comisión Asiática de Derechos Humanos y el Relator Especial de las Naciones Unidas sobre la tortura han emitido llamamientos urgentes en los que piden que se actúe inmediatamente en el caso
He' s the invisiblemanMultiUn MultiUn
El incidente se comunicó a la Comisión Asiática de Derechos Humanos, que escribió el 24 de junio de 2008 al Ministro de Gestión de Desastres y Derechos Humanos en Colombo, para solicitarle que interviniera.
Just updating the phone bookUN-2 UN-2
La Comisión Asiática de Derechos Humanos, con sede en Hong-Kong, presentó otra denuncia contra agentes del PDEA ante la Oficina de la Presidencia, que fue remitida al PDEA por el Centro de Acción Presidencial.
How many other girls did you promise a yellow shirt to, Logan?UN-2 UN-2
La Comisión Asiática de Derechos Humanos (AHRC, según sus siglas en inglés) ha criticado la nueva ley por su carácter draconiano [en], ya que ayudará a que se puedan justificar desapariciones, asesinatos extrajudiciales, tortura y juicios sin garantías:
I sleep lategv2019 gv2019
El Centro coordina y comparte información sobre iniciativas jurídicas en Asia, facilita el intercambio de recursos jurídicos en el ámbito de los derechos humanos, suministra información a la Comisión Asiática de Derechos Humanos y promueve la Carta Asiática de Derechos Humanos.
Please, I' m not used to being interruptedUN-2 UN-2
Pidió al Comité que amonestara al ALRC a fin de que se abstuviera de utilizar el nombre de una entidad no reconocida como la Comisión Asiática de Derechos Humanos para sus trabajos y actividades en la Comisión de Derechos Humanos.
I' m satisfiedUN-2 UN-2
Absolutely Thailand escribe que la Comisión Asiática de Derechos Humanos ha recibido información sobre el bloqueo ilegal de dos páginas web mientras que, en Tailandia, 29 páginas afrontan el cierre por permitir una discusión a foro abierto sobre la monarquía tailandesa.
The celebration we are participating in, however, is coloured by Canada's appalling progress in eliminating racial discriminationgv2019 gv2019
Formulen observaciones sobre las denuncias de la Comisión Asiática de Derechos Humanos de que seis policías acusados de haber torturado a Perera fueron absueltos en 2008 a pesar de que el tribunal determinó que Perera había sufrido lesiones graves durante la custodia policial.
Legal basisUN-2 UN-2
Se remite a cartas escritas en su nombre por la Comisión Asiática de Derechos Humanos al Fiscal General de Sri Lanka y al Inspector General de la Policía, señalando a su atención la ausencia de medidas penales y disciplinarias contra los responsables de las violaciones
That is entirely consistent with the standing orders in our new bookMultiUn MultiUn
Se remite a cartas escritas en su nombre por la Comisión Asiática de Derechos Humanos al Fiscal General de Sri Lanka y al Inspector General de la Policía, señalando a su atención la ausencia de medidas penales y disciplinarias contra los responsables de las violaciones.
When you mop the floor, tap your foot, separate your food, dream dreams, or grow a tailUN-2 UN-2
Pidió al Comité que amonestara al ALRC a fin de que se abstuviera de utilizar el nombre de una entidad no reconocida como la Comisión Asiática de Derechos Humanos para sus trabajos y actividades en la Comisión de Derechos Humanos. La Presidenta del Comité, la Sra
Don' t look at me!I' m shooting hereMultiUn MultiUn
En el mismo período de sesiones de la Comisión, otra organización, la Comisión Asiática de Derechos Humanos, organización hermana de Asian Legal Resource Centre, que tiene carácter de entidad consultiva general ante el Consejo, también distribuyó documentos con información políticamente motivada y no contrastada sobre Bangladesh.
I wish I could see him only once to know what I have against me. "UN-2 UN-2
En el mismo período de sesiones de la Comisión, otra organización, la Comisión Asiática de Derechos Humanos, organización hermana de Asian Legal Resource Centre, que tiene carácter de entidad consultiva general ante el Consejo, también distribuyó documentos con información políticamente motivada y no contrastada sobre Bangladesh
It looks that way from everywhere except this glass tower of yoursMultiUn MultiUn
Reiteró que los dos miembros de la Comisión Asiática de Derechos Humanos acreditados por el ALRC, habían distribuido material sin fundamento y con fines políticos contra Sri Lanka lo cual contravenía las directrices que regían la participación de las ONG en las comisiones orgánicas del Consejo Económico y Social
Your boss sent me back here to find a movieMultiUn MultiUn
152 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.