Comité Directivo sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo Sostenible oor Engels

Comité Directivo sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo Sostenible

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Steering Committee on Environment and Sustainable Development

voorbeelde

Prestación de servicios sustantivos para reuniones: períodos de sesiones del Comité de Política Ambiental, incluido el seguimiento de la Conferencia Ministerial de Belgrado “Medio Ambiente para Europa” en la medida en que se relaciona con el mandato del Comité ; Mesa del Comité ; Comité Directivo sobre educación para el desarrollo sostenible ; Grupo de Expertos sobre prácticas ambientales ; reunión regional de aplicación sobre el desarrollo sostenible ; Grupo de Trabajo sobre vigilancia y evaluación del medio ambiente ; Conferencia Ministerial “Medio Ambiente para Europa”
Substantive servicing of meetings: sessions of the Committee on Environmental Policy, including follow-up to the Belgrade Ministerial Conference “Environment for Europe” as it relates to the mandate of the Committee ; Bureau of the Committee ; Steering Committee on Education for Sustainable Development ; Expert Group on Environmental Performance ; Regional Implementation Meeting on Sustainable Development ; Working Group on Environmental Monitoring and Assessment ; Ministerial Conference “Environment for Europe”

Prestación de servicios sustantivos para reuniones: períodos de sesiones del Comité de Política Ambiental, incluido el seguimiento de la Conferencia Ministerial de Belgrado “Medio Ambiente para Europa” en la medida en que se relaciona con el mandato del Comité (25); Mesa del Comité (12); Comité Directivo sobre educación para el desarrollo sostenible (4); Grupo de Expertos sobre prácticas ambientales (10); reunión regional de aplicación sobre el desarrollo sostenible (4); Grupo de Trabajo sobre vigilancia y evaluación del medio ambiente (6); Conferencia Ministerial “Medio Ambiente para Europa” (5);
Substantive servicing of meetings: sessions of the Committee on Environmental Policy, including follow-up to the Belgrade Ministerial Conference “Environment for Europe” as it relates to the mandate of the Committee (25); Bureau of the Committee (12); Steering Committee on Education for Sustainable Development (4); Expert Group on Environmental Performance (10); Regional Implementation Meeting on Sustainable Development (4); Working Group on Environmental Monitoring and Assessment (6); Ministerial Conference “Environment for Europe” (5);

Documentación para reuniones: informe del Grupo de Trabajo especial sobre la vigilancia del medio ambiente ; informe del Comité ; informe del Grupo de Trabajo de altos funcionarios ; informe sobre la reforma de los precios de la energía para el desarrollo energético sostenible (conjuntamente con el subprograma # nergía sostenible) ; informe sobre las directrices de cumplimiento y ejecución ; informe sobre la integración de consideraciones ambientales en las políticas sectoriales ; informe de la reunión sobre desarrollo sostenible ; informe del Comité Directivo sobre transporte, medio ambiente y salud ; informes solicitados por el Comité Directivo sobre transporte, medio ambiente y salud
Parliamentary documentation: report of the Ad Hoc Working Group on Environmental Monitoring ; report of the Committee ; report of the Working Group of Senior Officials ; report on reforming energy prices for sustainable energy development (jointly with subprogramme # ustainable Energy) ; report on implementation of guidelines on compliance and enforcement ; report on integration of environmental considerations into sectoral policies ; report of the meeting on sustainable development ; report of the Steering Committee on Transport, Environment and Health ; reports requested by the Steering Committee on Transport, Environment and Health

Documentación para reuniones: documento para la reunión regional de aplicación ; informes del Comité de Política Ambiental ; informes del Comité Directivo sobre educación para el desarrollo sostenible ; informes del Grupo de Trabajo sobre vigilancia y evaluación del medio ambiente ; informes de las reuniones de la Mesa ; informes de la reunión regional de aplicación sobre el desarrollo sostenible ; informes sobre la vigilancia del medio ambiente ; informes relativos a los exámenes de las prácticas ambientales ; informes para la preparación de la Conferencia Ministerial “Medio Ambiente para Europa”
Parliamentary documentation: documents for the Regional Implementation Meeting ; reports of the Committee on Environmental Policy ; reports of the Steering Committee on Education for Sustainable Development ; reports of the Working Group on Environmental Monitoring and Assessment ; reports of the meetings of the Bureau ; report on the Regional Implementation Meeting on Sustainable Development ; reports on environmental monitoring ; reports related to the environmental performance reviews ; reports for the preparation of the Ministerial Conference “Environment for Europe”

Documentación para reuniones: documento para la reunión regional de aplicación (2); informes del Comité de Política Ambiental (5); informes del Comité Directivo sobre educación para el desarrollo sostenible (2); informes del Grupo de Trabajo sobre vigilancia y evaluación del medio ambiente (2); informes de las reuniones de la Mesa (4); informes de la reunión regional de aplicación sobre el desarrollo sostenible (1); informes sobre la vigilancia del medio ambiente (6); informes relativos a los exámenes de las prácticas ambientales (5); informes para la preparación de la Conferencia Ministerial “Medio Ambiente para Europa” (5);
Parliamentary documentation: documents for the Regional Implementation Meeting (2); reports of the Committee on Environmental Policy (5); reports of the Steering Committee on Education for Sustainable Development (2); reports of the Working Group on Environmental Monitoring and Assessment (2); reports of the meetings of the Bureau (4); report on the Regional Implementation Meeting on Sustainable Development (1); reports on environmental monitoring (6); reports related to the environmental performance reviews (5); reports for the preparation of the Ministerial Conference “Environment for Europe” (5);

Documentación para reuniones: informe del Grupo de Trabajo especial sobre la vigilancia del medio ambiente (4); informe del Comité (2); informe del Grupo de Trabajo de altos funcionarios (2); informe sobre la reforma de los precios de la energía para el desarrollo energético sostenible (conjuntamente con el subprograma 5, Energía sostenible) (1); informe sobre las directrices de cumplimiento y ejecución (2); informe sobre la integración de consideraciones ambientales en las políticas sectoriales (2); informe de la reunión sobre desarrollo sostenible (2); informe del Comité Directivo sobre transporte, medio ambiente y salud (1); informes solicitados por el Comité Directivo sobre transporte, medio ambiente y salud (4);
Parliamentary documentation: report of the Ad Hoc Working Group on Environmental Monitoring (4); report of the Committee (2); report of the Working Group of Senior Officials (2); report on reforming energy prices for sustainable energy development (jointly with subprogramme 5, Sustainable Energy) (1); report on implementation of guidelines on compliance and enforcement (2); report on integration of environmental considerations into sectoral policies (2); report of the meeting on sustainable development (2); report of the Steering Committee on Transport, Environment and Health (1); reports requested by the Steering Committee on Transport, Environment and Health (4);

Por este motivo, el Comité considera especialmente importante que en el territorio de la Unión se vele de manera armonizada y respetando las obligaciones establecidas en la Directiva sobre PCIC por que haya un control adecuado de la incineración de residuos para garantizar el desarrollo sostenible y la protección del medio ambiente y de la salud.
The Committee therefore feels that it is extremely important for waste incineration in the EU to be properly monitored in a uniform manner, and in line with the requirements of the IPPC Directive, to ensure sustainable development and the protection of health and the environment.

Documentación para reuniones: informes del Comité (2); documentos para el Comité (6); informe de las reuniones de la Mesa del Comité (1); informe de la octava Conferencia Ministerial “Medio ambiente para Europa” (1); documentos para la octava Conferencia Ministerial “Medio ambiente para Europa” (3); informes del Comité Directivo sobre Educación para el Desarrollo Sostenible (2); informe del Foro Regional sobre la Consecución de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (1); documentos para el Foro Regional sobre la Consecución de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (3); informes del Grupo de Trabajo sobre Vigilancia y Evaluación del Medio Ambiente (4); documentos para el Grupo de Trabajo sobre Vigilancia y Evaluación del Medio Ambiente (6); informes del Equipo de Tareas Conjunto sobre Indicadores Ambientales (4); documentos para el Equipo de Tareas Conjunto sobre Indicadores Ambientales (12);
Parliamentary documentation: reports of the Committee on Environmental Policy (2); documents for the Committee on Environmental Policy (6); report on the meetings of the Bureau of the Committee on Environmental Policy (1); report of the eighth Ministerial Conference “Environment for Europe” (1); documents for the eighth Ministerial Conference “Environment for Europe” (3); reports of the Steering Committee on Education for Sustainable Development (2); report of the Regional Implementation Forum on Sustainable Development (1); documents for the Regional Implementation Forum on Sustainable Development (3); reports of the Working Group on Environmental Monitoring and Assessment (4); documents for the Working Group on Environmental Monitoring and Assessment (6); reports of the Joint Task Force on Environmental Indicators (4); documents for the Joint Task Force on Environmental Indicators (12);