Comité Permanente sobre Cuestiones Militares oor Engels
Comité Permanente sobre Cuestiones Militares
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Standing Committee on Military Matters
SCMM
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
También aplaudimos la reforma del Comité Permanente sobre Cuestiones Militares encargado de fortalecer la supervisión civil de las fuerzas armadas en Bosnia y Herzegovina
We got less than a minute before this place blows!MultiUn MultiUn
También aplaudimos la reforma del Comité Permanente sobre Cuestiones Militares encargado de fortalecer la supervisión civil de las fuerzas armadas en Bosnia y Herzegovina.
straight flushUN-2 UN-2
En su reunión del # de octubre el Comité Permanente sobre Cuestiones Militares no consiguió avanzar en el fortalecimiento de la dotación de personal reforzada del Comité
And one of them is to be old and uglyMultiUn MultiUn
En la reunión del Comité Permanente sobre Cuestiones Militares celebrada el # de agosto se aprobó el plan de trabajo de la secretaría para el semestre siguiente
It was greatMultiUn MultiUn
En la reunión del Comité Permanente sobre Cuestiones Militares celebrada el 22 de agosto se aprobó el plan de trabajo de la secretaría para el semestre siguiente.
For this reason, decent work (as defined by the ILO) and social dialogue, which are a sine qua non for affirming and safeguarding labour rights, must be appropriately recognised as priorities of the EIDHRUN-2 UN-2
En su reunión del 14 de octubre el Comité Permanente sobre Cuestiones Militares no consiguió avanzar en el fortalecimiento de la dotación de personal reforzada del Comité.
And I say you will marry Miss SwartzUN-2 UN-2
El # de mayo, el Comité Permanente sobre Cuestiones Militares aprobó la modificación del manual de operaciones del Comité y el manual sobre organización y sistematización de su secretaría
Want to die immediately, don' t want to go on livingMultiUn MultiUn
El 8 de mayo, el Comité Permanente sobre Cuestiones Militares aprobó la modificación del manual de operaciones del Comité y el manual sobre organización y sistematización de su secretaría.
I thought he was gonna kill me.- I' ve never been to prisonUN-2 UN-2
Tras la reunión del # de junio del Comité Permanente sobre Cuestiones Militares, ha proseguido la labor relativa a la reducción y la reestructuración de las fuerzas armadas de las entidades
I just wanted to say I' m sorryMultiUn MultiUn
Tras la reunión del 29 de junio del Comité Permanente sobre Cuestiones Militares, ha proseguido la labor relativa a la reducción y la reestructuración de las fuerzas armadas de las entidades.
When, in the cases referred to in Article # or # of the Regulation, the competent institution disputes the application of the legislation relating to accidents at work or occupational diseases, it shall forthwith notify that fact to the institution of the place of residence or institution of the place of stay which provided the benefits in kindUN-2 UN-2
El documento por el que se establece la doctrina general terminó de redactarse en un seminario celebrado el # de mayo y está pendiente de ser aprobado por el Comité Permanente sobre Cuestiones Militares
And Paris will take everything that' s valuable and send him on his wayMultiUn MultiUn
El documento por el que se establece la doctrina general terminó de redactarse en un seminario celebrado el 15 de mayo y está pendiente de ser aprobado por el Comité Permanente sobre Cuestiones Militares .
total harvested area of vegetables, melons and strawberries (TableUN-2 UN-2
El # de abril tuvo lugar la # a reunión del Comité Permanente sobre Cuestiones Militares, en la que se estableció una nueva reducción del # % de las fuerzas armadas de la Entidad, que debía alcanzarse a finales de
Knowing that these substances are a toxicological problem, they must be regulated based on the most recent scientific advice availableMultiUn MultiUn
El Comité Permanente sobre Cuestiones Militares se reunió el 17 de mayo, ocasión en que la Presidencia reconoció la importancia de celebrar reuniones con regularidad y comprometió al Comité a reunirse una vez por mes como estaba previsto.
I want you to get swept away out thereUN-2 UN-2
El 3 de abril tuvo lugar la 20a reunión del Comité Permanente sobre Cuestiones Militares, en la que se estableció una nueva reducción del 15% de las fuerzas armadas de la Entidad, que debía alcanzarse a finales de 2000.
well, do you mind me asking why?UN-2 UN-2
Se iniciaron los preparativos para la transición de la secretaría del Comité Permanente sobre Cuestiones Militares a un ministerio de defensa y se registraron progresos en la reestructuración. Las propuestas definitivas sobre organización se prevé presentarlas a finales de enero de
The Administrative Board shall issue specific terms of reference in agreement with the Commission, following consultations with the parties involvedMultiUn MultiUn
Se han acordado las atribuciones del Secretario General del Comité Permanente sobre Cuestiones Militares (SCMM) y se le ha invitado a que asista al Consejo de Ministros de Bosnia y Herzegovina, aunque todavía no es miembro con derecho a voto
Colonel, I' m sorryMultiUn MultiUn
Se han acordado las atribuciones del Secretario General del Comité Permanente sobre Cuestiones Militares (SCMM) y se le ha invitado a que asista al Consejo de Ministros de Bosnia y Herzegovina, aunque todavía no es miembro con derecho a voto.
I guess Charlie' s staying for dinnerUN-2 UN-2
Se iniciaron los preparativos para la transición de la secretaría del Comité Permanente sobre Cuestiones Militares a un ministerio de defensa y se registraron progresos en la reestructuración. Las propuestas definitivas sobre organización se prevé presentarlas a finales de enero de 2004.
I forget things, dearUN-2 UN-2
En la reunión del Comité Permanente sobre Cuestiones Militares celebrada el # de diciembre se decidió que la fecha límite para completar la reducción del # % de los efectivos de las fuerzas armadas de las entidades podía prorrogarse del # de diciembre de # al # de enero de
Eight months after that a trial date is scheduledMultiUn MultiUn
Durante el período del que se informa no se reunió el Comité Permanente sobre cuestiones militares, pues la reunión prevista para el 9 de marzo debió postergarse debido a la visita de Estado a Bosnia y Herzegovina que tendría lugar en la misma fecha.
Rich goes...- (doorbell)... Julia goesUN-2 UN-2
Además, tras la decisión de la Presidencia de revisar la estructura del Comité Permanente sobre Cuestiones Militares (SCMM), incluida la creación del puesto de Secretario General, una Secretaría y una Comisión Militar, sigue realizándose una gran labor sobre las atribuciones y mecanismos de defensa a nivel estatal.
I gotta go.- You got me the mini pepperonis againUN-2 UN-2
Además, tras la decisión de la Presidencia de revisar la estructura del Comité Permanente sobre Cuestiones Militares (SCMM), incluida la creación del puesto de Secretario General, una Secretaría y una Comisión Militar, sigue realizándose una gran labor sobre las atribuciones y mecanismos de defensa a nivel estatal
You missed a great day of train watchingMultiUn MultiUn
El # de septiembre la SFOR se reunió con la secretaría del Comité Permanente sobre Cuestiones Militares para debatir el estado del documento que autorizaba a cruzar la línea fronteriza entre las entidades a los vuelos para evacuaciones por motivos médicos y las aeronaves de búsqueda y salvamento
In fact, our tax relief package would deliver over $# billion in tax relief to Atlantic Canada every yearMultiUn MultiUn
Además, el Comité Permanente sobre Cuestiones Militares examinó la participación prevista de # observadores militares de las fuerzas armadas de la Entidad (cinco por cada grupo étnico principal) en operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas; los observadores militares serían formados y desplegados durante el presente año
I can show you--That town is surrounded by #, # British soldiersMultiUn MultiUn
59 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.