Comité mixto de Comercio y Economía oor Engels
Comité mixto de Comercio y Economía
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
JTEC
Joint Trade and Economic Committee
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Teniendo en cuenta el volumen del comercio de productos agrarios entre sí, su particular sensibilidad, las normas de la política agraria común de la Comunidad, el papel de la agricultura en la economía polaca y las consecuencias de las negociaciones comerciales multilaterales en el seno del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio, la Comunidad y Polonia examinarán en el Comité mixto, producto por producto y sobre una base metódica y recíproca, las posibilidades de otorgarse mutuamente más concesiones.
Until you' re on the streets, you wouldn' t understandEurLex-2 EurLex-2
Teniendo en cuenta el volumen del comercio de productos agrícolas entre ellas, su especial sensibilidad, las normas de la Política Agrícola Común de la Comunidad, las normas de la política agrícola búlgara, el papel de la agricultura en la economía búlgara y las consecuencias de las negociaciones comerciales multilaterales en el seno del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio, la Comunidad y Bulgaria examinarán en el Comité mixto, producto por producto y sobre una base metódica y recíproca, las posibilidades de otorgarse mutuamente más concesiones.
I brought snacksEurLex-2 EurLex-2
M. Recordando el artículo 38 del Acuerdo de Cotonú, según el cual ambas partes acuerdan conceder especial atención a las negociaciones comerciales multilaterales en curso, examinar la repercusión de las iniciativas de liberalización más amplias sobre el comercio ACP-UE y el desarrollo de las economías ACP, y formular las recomendaciones necesarias para preservar las ventajas del régimen de intercambios ACP-UE y del mandato del Comité Ministerial Comercial Mixto ACP-UE, instituido en mayo de 2001 con arreglo al citado artículo 38 del Acuerdo de Cotonú,
So if you don' t remember that, maybe you' il remember thisEurLex-2 EurLex-2
L. Recordando el artículo 38 del Acuerdo de Asociación de Cotonú, según el cual ambas partes acuerdan conceder especial atención a las negociaciones comerciales multilaterales en curso, examinar la repercusión de las iniciativas de liberalización más amplias sobre el comercio ACP-UE y el desarrollo de las economías ACP, y formular las recomendaciones necesarias para preservar las ventajas del régimen de intercambios ACP-UE y del mandato del Comité Ministerial Comercial Mixto ACP-UE, instituido en mayo de 2001 con arreglo al citado artículo 38 del Acuerdo de Cotonú,
You got the " first- string " part rightEurLex-2 EurLex-2
Propuso que ambas partes deben definir contenidos y hojas de ruta para su asociación estratégica, con la coordinación en la construcción del Programa de Acción Vietnam-Nueva Zelanda para el nuevo período y la organización del sexto período de sesiones del Comité Mixto sobre Economía y Comercio.
Yes, Your MajestyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Teniendo en cuenta el volumen del comercio de productos agrarios entre sí, su especial sensibilidad, las normas de la política agrícola común de la Comunidad, las normas de la política agraria de Estonia, el papel de la agricultura en la economía de Estonia, la Comunidad y Estonia examinarán en el Comité mixto, producto por producto y sobre una base metódica y recíproca, las posibilidades de otorgarse mutuamente más concesiones.
Oh yes, of courseEurLex-2 EurLex-2
Teniendo en cuenta el volumen del comercio de productos agrarios entre sí, su especial sensibilidad, las normas de la política agrícola común de la Comunidad, las normas de la política agraria de Lituania, el papel de la agricultura en la economía de Lituania, la Comunidad y Lituania examinarán en el Comité mixto, producto por producto y sobre una base metódica y recíproca, las posibilidades de otorgarse mutuamente más concesiones.
having regard to the Council common position (#/#/#- CEurLex-2 EurLex-2
Durante el bienio 2012-2013, el programa concentró la atención de manera sostenida en los clientes atendidos por el CCI y trabajó para alcanzar los principales objetivos establecidos en el plan estratégico 2012-2015, aprobado en mayo de 2012 en la 46a reunión del Grupo Consultivo Mixto, y en el marco estratégico para 2012-2013, aprobado por el Comité del Programa y de la Coordinación: a) fortalecer la integración del sector empresarial en la economía mundial mediante un mayor apoyo a los encargados de la formulación de políticas; b) aumentar la capacidad de las instituciones de apoyo al comercio para apoyar a las empresas; y c) fortalecer la competitividad de las empresas a nivel internacional mediante la capacitación y el apoyo prestados por el CCI.
I' ve a show to do.While we play, we' il think of somethingUN-2 UN-2
Damasco, SANA El ministro de Economía y Comercio Exterior, Dr. Humam Yazayiri examinó con el jefe del Consejo de Negocios mixto Sirio-Bielorruso los preparativos y las iniciativas inversionistas y comerciales necesarios para la celebración del Comité mixto Sirio-Bielorruso en la capital bielorrusa Minsk en el próximo mes de enero.
Ready with the trap and trace?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.