Conferencia sobre el diálogo interreligioso oor Engels
Conferencia sobre el diálogo interreligioso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Conference on Interreligious Dialogue, Images of Peace and War in the World Religions
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
· Conferencia Internacional sobre el Diálogo Interreligioso e Intercultural en Asia (2010);
People can resume to normal lives Between # p. m.And # p. mUN-2 UN-2
Del # al # de mayo, el Representante Especial participó en la Conferencia Mundial sobre el Diálogo Interreligioso, que se celebró en Santiago de Compostela (España
Each of these will be outlined later in this profile.MultiUn MultiUn
Del 25 al 27 de mayo, el Representante Especial participó en la Conferencia Mundial sobre el Diálogo Interreligioso, que se celebró en Santiago de Compostela (España).
Then what is it?UN-2 UN-2
Continuar desempeñando un papel destacado en la organización de conferencias mundiales sobre el diálogo interreligioso y entre civilizaciones, la democracia, los derechos humanos y una cultura de paz (Malasia);
When, at the age of #, I knew they had locked us inUN-2 UN-2
La Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), en un esfuerzo mancomunado con el Gobierno del Uzbekistán, organizó la Conferencia Internacional sobre el Diálogo Interreligioso, que se celebró en septiembre de
No time, dearMultiUn MultiUn
La Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), en un esfuerzo mancomunado con el Gobierno del Uzbekistán, organizó la Conferencia Internacional sobre el Diálogo Interreligioso, que se celebró en septiembre de 2000.
Do you want my apartment?UN-2 UN-2
Por la presente tengo el honor de adjuntarle el texto de la declaración aprobada por la UNESCO en el marco de la Conferencia Internacional sobre el Diálogo Interreligioso y una Cultura de Paz, celebrada en Tashkent del # al # de septiembre de # (véase el anexo
What were you thinking?MultiUn MultiUn
Por la presente tengo el honor de adjuntarle el texto de la declaración aprobada por la UNESCO en el marco de la Conferencia Internacional sobre el Diálogo Interreligioso y una Cultura de Paz, celebrada en Tashkent del 14 al 16 de septiembre de 2000 (véase el anexo).
Take the heads of all the departments on a corporate retreatUN-2 UN-2
En respuesta a una invitación a que se hicieran preguntas formuladas por el Presidente de la República Islámica del Irán tras su conferencia sobre el diálogo interreligioso y las relaciones internacionales en la Comisión de las Iglesias para los Asuntos Internacionales, la Unión Mundial pro Judaísmo Progresista presentó una comunicación en la que se pedía información sobre el paradero de 12 judíos iraníes, de 15 a 45 años, que habían desaparecido cuando iban hacia la frontera con el Pakistán.
Attention all patientsUN-2 UN-2
En respuesta a una invitación a que se hicieran preguntas formuladas por el Presidente de la República Islámica del Irán tras su conferencia sobre el diálogo interreligioso y las relaciones internacionales en la Comisión de las Iglesias para los Asuntos Internacionales, la Unión Mundial pro Judaísmo Progresista presentó una comunicación en la que se pedía información sobre el paradero de # judíos iraníes, de # a # años, que habían desaparecido cuando iban hacia la frontera con el Pakistán
You' re making a mistake, brother- in- lawMultiUn MultiUn
Por ello, nos complace que, en octubre de # la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) aprobara una estrategia a mediano plazo para el período # sobre la promoción de la diversidad cultural, el diálogo intercultural y la cultura de paz, y que los días # y # de julio de # se celebrara en Madrid la conferencia sobre el diálogo interreligioso organizada por iniciativa conjunta de Su Majestad el Rey Abdullah Bin Abdulaziz Al Saud de Arabia Saudita y Su Majestad el Rey Juan Carlos de España
This guy thinks he' s being careful by covering his tracksMultiUn MultiUn
Por ello, nos complace que, en octubre de 2007, la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) aprobara una estrategia a mediano plazo para el período 2008-2013 sobre la promoción de la diversidad cultural, el diálogo intercultural y la cultura de paz, y que los días 16 y 17 de julio de 2008 se celebrara en Madrid la conferencia sobre el diálogo interreligioso organizada por iniciativa conjunta de Su Majestad el Rey Abdullah Bin Abdulaziz Al Saud de Arabia Saudita y Su Majestad el Rey Juan Carlos de España.
On September #, # the undersigned safety officer conducted an investigation into the fatality of Dean Miller on the Kitimat River, a workplace operated by the Department of Fisheries and Oceans-being an employer subject to the Canada Labour CodeUN-2 UN-2
Conferencia Internacional de la UNESCO sobre el Diálogo Interreligioso y una Cultura de Paz, celebrada en Tashkent, del # al # de septiembre de
I found her plannerMultiUn MultiUn
En septiembre de # la UNESCO organizó en Tashkent la Conferencia Internacional de la UNESCO sobre el Diálogo Interreligioso y una Cultura de Paz
Come here, gorgeousMultiUn MultiUn
En septiembre de 2000, la UNESCO organizó en Tashkent la Conferencia Internacional de la UNESCO sobre el Diálogo Interreligioso y una Cultura de Paz.
Going back on itUN-2 UN-2
Conferencia Internacional de la UNESCO sobre el Diálogo Interreligioso y una Cultura de Paz, celebrada en Tashkent, del 14 al 16 de septiembre de 2000
Stop importuning people.You' il get us noticedUN-2 UN-2
Fue Catanello participación en las actividades interreligiosas y ecuménicas durante una década como presidente de la Comisión Diocesana Ecuménica que lo preparó para ser designado como asesor de la Conferencia Estadounidense de Obispos Católicos Subcomité sobre el Diálogo Interreligioso.
At least the robot won' t spend its time writing a trash novelWikiMatrix WikiMatrix
Qatar organizó numerosas conferencias y reuniones sobre el tema del diálogo interreligioso y la Alianza de Civilizaciones. y participó en ellas. Asimismo, acogió una reunión del Foro de la Alianza de Civilizaciones de las Naciones Unidas, celebrado en Doha en mayo de 2011.
For an hour, he had been seeing spots before his eyesUN-2 UN-2
Nosotros los participantes en la Conferencia Internacional de la UNESCO sobre el Diálogo Interreligioso, organizada conjuntamente por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura y el Gobierno de Uzbekistán, celebrada en Tashkent del # al # de septiembre de # declaramos lo siguiente
Do the Act or Regulations justify a fee for reinstatement?MultiUn MultiUn
Nosotros los participantes en la Conferencia Internacional de la UNESCO sobre el Diálogo Interreligioso, organizada conjuntamente por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura y el Gobierno de Uzbekistán, celebrada en Tashkent del 14 al 16 de septiembre de 2000, declaramos lo siguiente:
p/st Hundred itemsUN-2 UN-2
Newsletter Video OCEANIA/NUEVA ZELANDA - Se prepara la Conferencia sobre el Diálogo interreligioso en Asia y en el Océano Pacífico, del 29 al 31 de mayo
Hardly surprising it' s going nowhereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
OCEANIA/NUEVA ZELANDA - Se prepara la Conferencia sobre el Diálogo interreligioso en Asia y en el Océano Pacífico, del 29 al 31 de mayo - Agenzia Fides
We' il take the leaders out and the rest will turnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante los dos últimos años, las iniciativas de Filipinas, respaldadas por un elevado número de Estados Miembros sobre el diálogo interreligioso, a saber, la Conferencia sobre la Cooperación entre las Religiones en pro de la Paz, celebrada en Nueva York, el # de junio de # y la Cumbre oficiosa sobre el diálogo y la cooperación entre religiones para la paz, también celebrada en Nueva York, el # de septiembre de # ayudó a sentar las bases para la aprobación del párrafo # del Documento Final de la Cumbre Mundial de # por nuestros dirigentes
cartons over thereMultiUn MultiUn
Durante los dos últimos años, las iniciativas de Filipinas, respaldadas por un elevado número de Estados Miembros sobre el diálogo interreligioso, a saber, la Conferencia sobre la Cooperación entre las Religiones en pro de la Paz, celebrada en Nueva York, el 22 de junio de 2005, y la Cumbre oficiosa sobre el diálogo y la cooperación entre religiones para la paz, también celebrada en Nueva York, el 13 de septiembre de 2005, ayudó a sentar las bases para la aprobación del párrafo 144 del Documento Final de la Cumbre Mundial de 2005, por nuestros dirigentes.
¿ Matar a mujeres y niños inocentes?UN-2 UN-2
El primer día, después el discurso inaugural y las intervenciones de saludos, el P. Elias Zahlawi (Dámaso, Siria) tuvo una conferencia sobre el Diálogo interreligioso y desarrollo social.
Such heretical observations were unpublishable, but they provided Leonardo with a new theory of creationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
86 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.