Congestión nasal oor Engels

Congestión nasal

es
Obstrucción de los conductos nasales generalmente debido a la hinchazón de las membranas que los recubren por inflamación de los vasos sanguíneos.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

blocked nose

es
Obstrucción de los conductos nasales generalmente debido a la hinchazón de las membranas que los recubren por inflamación de los vasos sanguíneos.
en
Blockage of the nasal passages usually due to membranes lining the nose becoming swollen from inflamed blood vessels.
Lo que sentimos como congestión nasal es, en realidad, el signo más claro de una arremetida viral.
What we feel is a blocked nose is, in fact, the clearest sign of a viral onslaught.
omegawiki

nasal blockage

es
Obstrucción de los conductos nasales generalmente debido a la hinchazón de las membranas que los recubren por inflamación de los vasos sanguíneos.
en
Blockage of the nasal passages usually due to membranes lining the nose becoming swollen from inflamed blood vessels.
omegawiki

nasal congestion

naamwoord
es
Obstrucción de los conductos nasales generalmente debido a la hinchazón de las membranas que los recubren por inflamación de los vasos sanguíneos.
en
Blockage of the nasal passages usually due to membranes lining the nose becoming swollen from inflamed blood vessels.
Ayudan a descongestionar las vías respiratorias y alivian las molestias de la congestión nasal.
They help to decongest the nostrils and relieve problems of nasal congestion.
omegawiki

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

nasal obstruction · stuffed up nose · stuffy nose

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

congestión nasal

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

nasal congestion

naamwoord
Ayudan a descongestionar las vías respiratorias y alivian las molestias de la congestión nasal.
They help to decongest the nostrils and relieve problems of nasal congestion.
GlosbeMT_RnD

stuffy nose

naamwoord
Ahora tu otro bebé... se hrañado la rodilla y tiene una congestión nasal.
Now your older toddler has a skinned knee and a stuffy nose.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pulverizadores para la congestión nasal
Deckert.He set us uptmClass tmClass
La congestión nasal se debe a una dilatación de los vasos de la mucosa nasal.
Everybody just take a deep breath and let' s go back to having funWikiMatrix WikiMatrix
Los fármacos modificadores de los leucotrienos ejercen un efecto moderado sobre la rinorrea y la congestión nasal.
That' s perfect.He' s the perfect guy for herLiterature Literature
En las alergias perennes la congestión nasal es el signo predominante, pero la exploración nasal quizá sea normal.
But we still haven' t found the damn thingLiterature Literature
disnea, congestión nasal, opresión en la garganta, sibilancia, tos, disnea exacerbada
Why can' t we see the monkeys?EMEA0.3 EMEA0.3
Estornudos y congestión nasal: Síntomas principales del catarro.
But it' s veryCommon crawl Common crawl
Poco frecuentes: disnea, asma, trastorno respiratorio, dolor faringolaríngeo, tos, disfonía, congestión nasal, irritación de garganta
He knowed he had a certain air about himEMEA0.3 EMEA0.3
Tienen poco efecto en la congestión nasal, un fenómeno de fase tardía.
What will you do with strong teeth anyway?Literature Literature
Además de otras esencias balsámicas, los nuevos strips anti-congestión nasal de ABC Farma contienen Eucalipto.
There' sthe scriptsupervisorCommon crawl Common crawl
—No ha perdido el tono formal, tampoco la congestión nasal.
We' re the reason the First is here and the reason the girls were murderedLiterature Literature
Resfrío, congestión nasal, malestar físico.
So I finally go in front of the judgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trastornos respiratorios, torácicos y mediastínicos Frecuentes:-congestión nasal
And I say you will marry Miss SwartzEMEA0.3 EMEA0.3
Lo que sentimos como congestión nasal es, en realidad, el signo más claro de una arremetida viral.
mr stryker, how kind of you to visitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tratamiento sintomático de rinitis alérgica estacional cuando se acompaña de congestión nasal
Don' t you have parents or the like?EMEA0.3 EMEA0.3
disnea, alteraciones del parénquima pulmonar, derrame pleural, faringitis, resfriado, congestión nasal e inflamaciones
The blind man is ZatoichiEMEA0.3 EMEA0.3
Congestión nasal Frecuentes Muy
Today...... I was given a brigade of Tiger tanksEMEA0.3 EMEA0.3
Como resultado de la congestión nasal crónica, los pacientes casi siempre respiran por la boca.
HOW TO STORE FERTAVIDLiterature Literature
Tos Disfonía Sequedad nasal Disnea de esfuerzo Congestión nasal Derrame pleural
AK- #, the very best there isEMEA0.3 EMEA0.3
La anosmia es habitual en las personas con congestión nasal y fumadores.
I have quite a correspondence from themLiterature Literature
No tiene fiebre, ni congestión nasal, ni nada que no le permita levantarse.
It should be noted in particular that public-private cooperation has proved very effective in managing situations of decline or even crises in tourism in mature destinations that risk losing their wealth-generating potentialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trastornos respiratorios, torácicos y mediastínicos Congestión nasal, epistaxis
His answer to the same question was that he disliked it...... after all he ateEMEA0.3 EMEA0.3
Disnea, taquipnea, epistaxis, tos, congestión nasal, irritación nasal, rinorrea, estornudos
PRODUCTIONS S.D.A. LTÉEEMEA0.3 EMEA0.3
¿Algo de congestión nasal?
But yesterday, a Dr. Rodeheaver...... suggested that Mr. Hailey' s act of calculation was...... the definition of sanityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un humidificador en tu cuarto también podría ayudarte a contrarrestar la sequedad asociada con la congestión nasal.
This is mr. kirkham, one of my parishionersLiterature Literature
3250 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.