Consejo de Asociación entre la Unión Europea y Turquía oor Engels
Consejo de Asociación entre la Unión Europea y Turquía
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
European Union-Turkey Association Council
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Acuerdo de asociación entre la Comunidad Económica Europea y Turquía (1961), junto con la decisión No 1/95 del Consejo de Asociación entre la Unión Europea y Turquía sobre la ejecución de la fase final de la Unión Aduanera (22 de diciembre de 1995)
I feel so optimisticUN-2 UN-2
Acuerdo de Asociación entre la Comunidad Económica Europea y Turquía (1961), junto con la decisión No 1/95 del Consejo de Asociación entre la Unión Europea y Turquía sobre la ejecución de la fase final de la Unión Aduanera (22 de diciembre de 1995).
The Communities take on exposure to credit risk, which is the riskthat a counterparty will be unable to pay amounts in full when dueUN-2 UN-2
Acuerdo de Asociación entre la Comunidad Económica Europea y Turquía (1961), junto con la decisión No 1/95 del Consejo de Asociación entre la Unión Europea y Turquía sobre la ejecución de la fase final de la Unión Aduanera (22 de diciembre de 1995).
McCarthy will find someone for usUN-2 UN-2
Esa cuestión fue planteada en particular por la Presidencia con ocasión del Consejo de Asociación entre la Unión Europea y Turquía el día 11 de abril de 2000 y quiero decir que el Ministro de Asuntos Exteriores de Turquía, Sr. Schem, afirmó oficialmente que esa lista no existe, razón por la cual, ante una afirmación oficial de ese tenor, consideramos que no deberíamos seguir insistiendo a ese respecto.
Mandy, if you want Alexis to see you as a contender, be here #l#, and be willing to do ridiculous and demoralizing things for somebody who' s too lazy toEuroparl8 Europarl8
En la Decisión no #/# del Consejo de Asociación CE-Turquía, de # de junio de #, se establece la lista de actos comunitarios para la eliminación de los obstáculos técnicos al comercio entre la Unión Europea y Turquía, tal como se exige en el artículo #, apartado #, de la Decisión no #/# del Consejo de Asociación CE-Turquía, de # de diciembre de #, relativa al establecimiento de la fase final de la Unión Aduanera
How is your movie going?oj4 oj4
El Consejo recuerda la puntualización del Consejo Europeo de Luxemburgo de los días 12 y 13 de diciembre de 1997, según la cual, y de acuerdo con la posición expresada por el Consejo en la reunión del Consejo de Asociación con Turquía del 29 de abril de 1997, la intensificación de las relaciones entre Turquía y la Unión Europea depende, entre otros factores, del ajuste de las normas y prácticas turcas en materia de derechos humanos a las normas y prácticas vigentes en la Unión.
Xeloda to # mg/m# twice daily is recommendedEurLex-2 EurLex-2
Asunto T-#/#: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de marzo de #- Yedaş Tarim ve Otomotiv Sanayi ve Ticaret/Consejo y Comisión («Recurso de indemnización- Acuerdos internacionales- Acuerdo de Asociación CEE-Turquía- Unión aduanera entre la Comunidad Europea y Turquía- Ayudas económicas compensatorias»
Another very relevant paragraph is paragraph G regarding the coordinated operations.oj4 oj4
En la Decisión no 2/97 del Consejo de Asociación CE-Turquía, de 4 de junio de 1997, se establece la lista de actos comunitarios para la eliminación de los obstáculos técnicos al comercio entre la Unión Europea y Turquía, tal como se exige en el artículo 8, apartado 2, de la Decisión no 1/95 del Consejo de Asociación CE-Turquía, de 22 de diciembre de 1995, relativa al establecimiento de la fase final de la Unión Aduanera.
Why, it ruins the viewEurLex-2 EurLex-2
Declaraciones del Consejo y de la Comisión: Apertura de las negociaciones con Turquía Recomendación sobre la propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Protocolo Adicional al Acuerdo por el que se crea una Asociación entre la Comunidad Económica Europea y Turquía como consecuencia de la ampliación de la Unión Europea (9617/2005 - COM(2005)0191 - C6-0194/2005 - 2005/0091(AVC) ) - Comisión de Asuntos Exteriores.
He wants to destroy your familynot-set not-set
El Consejo de Asociación del pasado 29 de abril constituyó una etapa importante en las relaciones entre la Unión Europea y Turquía.
I wanna play what MichaeI and I used toEuroparl8 Europarl8
Me gustaría asegurarle a su Señoría que la Unión Europea saca a relucir sistemáticamente el asunto de las buenas relaciones con los países vecinos, más recientemente en la reunión del Consejo de Asociación del 19 de mayo y en la reunión entre la troika de la Unión Europea y los líderes políticos de Turquía, en Estocolmo en julio de este año.
a)bis information on the competence of regional economic integration organizations and any subsequent changes hereto in accordance with Article # (#bisEuroparl8 Europarl8
sobre la propuesta de Decisión del Consejo relativa a la firma del Protocolo Adicional al Acuerdo por el que se crea una Asociación entre la Comunidad Económica Europea y Turquía como consecuencia de la ampliación de la Unión Europea
Because I was doing things for him... and he' s done things for menot-set not-set
Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la posición que deberá adoptarse en nombre de la Unión Europea en el seno del Consejo de Asociación establecido por el Acuerdo por el que se crea una asociación entre la Comunidad Económica Europea y Turquía con respecto a las disposiciones de coordinación de los sistemas de seguridad social
We don' t have that muchEurLex-2 EurLex-2
Solicitud del Grupo Verts/ALE para que se añada al orden del día la recomendación de Elmar Brok sobre la propuesta de décisión del Consejo relativa a la celebración del Protocolo Adicional al Acuerdo por el que se crea una Asociación entre la Comunidad Económica Europea y Turquía como consecuencia de la ampliación de la Unión Europea (A6-0241/2005).
Lock on the target!EurLex-2 EurLex-2
Recomendación sobre la propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Protocolo Adicional al Acuerdo por el que se crea una Asociación entre la Comunidad Económica Europea y Turquía como consecuencia de la ampliación de la Unión Europea (#/#- COM#- C#-#/#- #/#(AVC))- Comisión de Asuntos Exteriores
The point is that years back we developed this spray... to kill roaches and other household pestsoj4 oj4
*** Recomendación sobre la propuesta de Decisión del Consejo relativa a la firma del Protocolo Adicional al Acuerdo por el que se crea una Asociación entre la Comunidad Económica Europea y Turquía como consecuencia de la ampliación de la Unión Europea (#/#- C#-#/#- #/#(AVC))- Comisión de Asuntos Exteriores
I mean, this is very fresh, very unexpectedoj4 oj4
Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la firma del Protocolo Adicional al Acuerdo por el que se crea una Asociación entre la Comunidad Económica Europea y Turquía como consecuencia de la ampliación de la Unión Europea
What are you doing hanging here with all these losers?EurLex-2 EurLex-2
Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la firma del Protocolo Adicional al Acuerdo por el que se crea una Asociación entre la Comunidad Económica Europea y Turquía como consecuencia de la ampliación de la Unión Europea
The CTCPF has allowed CBC to enrich our network schedules with quality Canadian programming produced across the country.not-set not-set
Propuesta de DECISIÓN DEL CONSEJO relativa a la celebración del Protocolo Adicional al Acuerdo por el que se crea una Asociación entre la Comunidad Económica Europea y Turquía como consecuencia de la ampliación de la Unión Europea
At the same time, new data underscored the growing importance of obesity as probably the most important public health issue facing not just Canada, but the world.EurLex-2 EurLex-2
Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Protocolo Adicional al Acuerdo por el que se crea una Asociación entre la Comunidad Económica Europea y Turquía como consecuencia de la ampliación de la Unión Europea
How many tablespoons in a teaspoon?EurLex-2 EurLex-2
Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Protocolo Adicional al Acuerdo por el que se crea una Asociación entre la Comunidad Económica Europea y Turquía como consecuencia de la ampliación de la Unión Europea (#/#- C#-#/#- #/#(AVC
Look, I' m sorry I dragged you into that, manoj4 oj4
La Resolución del Consejo de asociación UE-Turquía, de # de marzo de #, esperaba que se adoptaran iniciativas en algunos sectores para ampliar el ámbito de la cooperación entre la Unión Europea y Turquía, especialmente mediante la posible participación de este país en algunos programas comunitarios
Would you send for a security guard?eurlex eurlex
104 sinne gevind in 107 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.