Constitución dominicana de 1844 oor Engels
Constitución dominicana de 1844
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
lenter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Constitución dominicana de 1844 preveía la existencia de dos cámaras en la congreso nacional: el consejo conservador y el tribunado, cámaras alta y baja que en otras constituciones dominicanas del siglo XIX y XX recibieron los nombre de Senado y Cámara de Diputados o Representantes; con ello se pretendía conformar un sistema según el modelo del Congreso de los Estados Unidos, en el que correspondería al Consejo Conservador una función similar a la Senado en los Estados Unidos.
Aren' t you ashamed of such chatter?WikiMatrix WikiMatrix
La primera constitución de la República Dominicana fue aprobada el 6 de noviembre de 1844.
You didn' t bother him, did you?WikiMatrix WikiMatrix
El Congreso de la República Dominicana nace tras la redacción de la Constitución, el 6 de noviembre de 1844.
A- #, you got a code # vehicle.What' s your location?WikiMatrix WikiMatrix
La primera constitución dominicana se promulgó el 6 de noviembre de 1844, inmediatamente después de que la nación logrará la independencia de Haití.
It' s a rich thing, Eli, and you can buy in out of earningsWikiMatrix WikiMatrix
La Primera República de la República Dominicana inició el 6 de noviembre de 1844 con la proclamación de la primera Constitución, y culminó el 18 de marzo de 1861 con la anexión del país a España.
We' ve managed to keep it quietWikiMatrix WikiMatrix
La Constitución original dominicana votada en San Cristóbal el 6 de noviembre de 1844, consignó entre otras atribuciones de la Suprema Corte de Justicia la facultad de conocer de los recursos de nulidad (casación) contra las sentencias dadas en última instancia por las Cortes de Apelación.
What' s your life worth now?Answer me?WikiMatrix WikiMatrix
Fue sede del primer Congreso por haberse firmado allí la primera Constitución Dominicana el día 6 de noviembre de 1844.
We' ve entered stood- up territoryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El 6 de noviembre de 1844 fue proclamada la Primera Constitución Dominicana, conocida como “La Constitución de San Cristóbal”, por haber sido redactada en la ciudad de San Cristóbal.
It was in the wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Constitución Dominicana: 6 de noviembre (movido al 9 de noviembre) Un día como el 6 de noviembre, fue firmada en la ciudad de San Cristóbal el 6 de noviembre de 1844, la primera Constitución de la República Dominicana que también se conoce como la Carta Magna, aquella que contiene las leyes fundamentales que, hasta el día de hoy, y claro, con muchas reformas, rigen al país.
Customs officials have enhanced their capacity to identify chemicals relevant to the Convention and to submit accurate transfers of scheduled chemicals data to National AuthoritiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un día como el 6 de noviembre, fue firmada en la ciudad de San Cristóbal el 6 de noviembre de 1844, la primera Constitución de la República Dominicana que también se conoce como la Carta Magna, aquella que contiene todas las leyes que, hasta el día de hoy, y claro, con muchas reformas, rigen al país.
i believe that theres a sort of forceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El 6 de noviembre del año 1844, el mismo año en que la República Dominicana se proclamó una nación independiente (27 de febrero de 1844), la primera Constitución fue firmada en San Cristóbal RD, donde estaba (naturalmente) influenciados por las leyes de los españoles, franceses y norteamericanos.
Normal ValueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El 6 de noviembre del año 1844, el mismo año en el que la República Dominicana se proclamó una nación independiente (27 de febrero), la primera Constitución fue firmada en San Cristóbal, una ciudad cercana a Santo Domingo, la cual tuvo mucha influencia de las leyes españolas, francesas y norteamericanas.
And you just put up with that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el año 1844, el mismo año en que la República Dominicana fue proclamada como nación independiente el 27 de febrero, se firmó la primera Constitución en San Cristóbal, un pueblo cercano a Santo Domingo.
Once I insert that key into the slot...... I' m convinced the answers will be revealed to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.