Cox’s Bazar oor Engels
Cox’s Bazar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Cox's Bazar
[ Cox’s Bazar ]
El Fondo de Población de las Naciones Unidas tiene un centro en el distrito de Cox’s Bazar.
UNFPA has one centre at Cox’s Bazar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Desde el puente se puede reconocer en la costa una larga franja de tierra: es Cox’s Bazar.
Look at the bloody, shitty underpantsLiterature Literature
Brote de difteria en Cox’s Bazar, Bangladés, 2017-2018.
It may actually come down to the issue of whether they have milk in their fridge or whether they actually have bread in their cupboardLiterature Literature
El Fondo de Población de las Naciones Unidas tiene un centro en el distrito de Cox’s Bazar.
So we can get an id if the surgery was localUN-2 UN-2
Hay unos 33.000 refugiados rohingyas registrados viviendo en dos campos de Cox’s Bazar: Kutupalong y Nayapara.
It shall apply from the entry into force of the Agreement and during the latteramnesty.org amnesty.org
Los desplazados llegados de Myanmar casi triplicaron la población total de Cox’s Bazar, lo que generó tensiones con las comunidades locales.
I mean, really fucking boring, okayEurlex2019 Eurlex2019
Los rohingyas indocumentados que viven en campos de refugiados en Bangladesh se han instalado en los pueblos de Cox’s Bazar y Teknaf.
I completely understand, mr.Cendars. Here' s what I can dogv2019 gv2019
El número de hijos de refugiados de Myanmar que viven en los dos campamentos oficiales del distrito de Cox’s Bazar asciende actualmente a 17.553.
As for this meal, I don' t really like turkey, but thank you for... my good hair, which thou hath not takeneth away, my strong jaw, straight teeth, (car doors closing) rock- hard abs andUN-2 UN-2
Helicópteros de Myanmar que persiguen a presuntos insurgentes rohingya han violado el espacio aéreo de Bangladesh cerca de Ukhia en Cox’s Bazar muchas veces:
Don' t be so sure.Yeah?gv2019 gv2019
Rohingyas que huyen de la limpieza étnica en el estado de Rajine, en el norte de Myanmar, llegan a una playa en Cox’s Bazar, Bangladesh.
Chung wasn' t the first evil fuck that she put back on the streetsamnesty.org amnesty.org
Cox’s Bazar albergaba ya a unos 400.000 refugiados rohingyas que habían huido en anteriores ocasiones de la violencia y la persecución del ejército de Myanmar.
Well, if it ain' t our old friend Hattonamnesty.org amnesty.org
Por todo el distrito de Cox’s Bazar, carteles que ensalzan a la primera ministra como “madre de la humanidad” la muestran consolando a niños refugiados.
Thank you, Reverend Fatheramnesty.org amnesty.org
La primera fase afecta a 4 000 personas, pero el Gobierno de Bangladés tiene previsto reubicar a un total de 100 000 para aliviar el hacinamiento en los campamentos de refugiados de Cox’s Bazar.
And I never will, but I can still appreciate a beautifully made ashtraynot-set not-set
Los niños y niñas rohingyas, a quienes se niega la oportunidad de continuar con su educación desde que comenzaron a llegar al distrito de Cox’s Bazar en agosto de 2017, también necesitan recibir especial atención.
Hey, Bregana, you' re late todayamnesty.org amnesty.org
¿Podría señalar la Comisión de qué modo examina la Unión la situación de los refugiados rohinyás en Bangladés, en particular en Cox’s Bazar, y si las autoridades de Bangladés han presentado a la Unión los planes de reubicación?
That' s an interesting offernot-set not-set
Vistas las observaciones de la vicepresidenta de la Comisión / alta representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad (VP/AR), Federica Mogherini, expresadas el 19 de noviembre de 2017 en la ciudad de Cox’s Bazar (Bangladés),
Listen... at the moment there' s a war in YemenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
En agosto se desencadenó una grave crisis humanitaria cuando más de 655.000 personas de la etnia rohingya de Myanmar, mayoritariamente musulmana, huyeron al distrito de Cox’s Bazar para escapar de la violencia del ejército de Myanmar en el norte del estado de Rajine.
' Who could' ve poisoned it? 'amnesty.org amnesty.org
Los hijos de los ciudadanos indocumentados de Myanmar que viven en los asentamientos adyacentes a los campamentos oficiales, reciben servicios humanitarios a través de la OIM y varias ONG locales e internacionales, bajo la supervisión de la Oficina del Comisionado Adjunto y Cox’s Bazar.
They say that it is hopelessUN-2 UN-2
Por otra parte, Amnistía Internacional ha sabido por testigos que un hombre rohingya ha tenido que ser trasladado hoy rápidamente a la ciudad de Cox’s Bazar (Bangladesh) para recibir atención médica tras la explosión de otra mina terrestre cerca del pueblo bangladeshí de Amtali, otro conocido paso fronterizo.
¿ Matar a mujeres y niños inocentes?amnesty.org amnesty.org
Al otro lado del río Naf, que separa Myanmar de Bangladesh, los refugiados y solicitantes de asilo rohingyas llegados aquí se ven obligados a esconderse y sufren una falta grave de alimentos y atención médica, a juzgar por lo observado por Amnistía Internacional en el distrito de Cox’s Bazar.
I' ve been up and you do everything possible to have them backamnesty.org amnesty.org
Sensibilización sobre temas de género: De conformidad con un acuerdo concertado con la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), la Fundación Khan trabajó en relación con un programa de incorporación de cuestiones de género en pro del empoderamiento de las comunidades pesqueras costeras en Cox’s Bazar.
It was a pleasure and a sincere sensation... but we have to go because we gotta do some shoppingUN-2 UN-2
Durante su vista a los campos de refugiados del distrito de Cox’s Bazar, Salil Shetty ha hablado con varias personas refugiadas, que le han contado los horrores por los que han pasado, además de explicarle cómo las anteriores campañas de violencia del ejército de Myanmar las obligaban reiteradamente a cruzar la frontera para buscar refugio en Bangladesh.
Anything you sayamnesty.org amnesty.org
Lista de las ciudades que empiecen con B (Cox’s Bazar Bangladesh) home Idioma
You cannot come in heParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La tormenta azotó la línea costera del país alrededor de Cox’s Bazar en primeras horas del martes.
Disinfection of the implantation site should be undertaken prior to implantation to avoid introduction of infectionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La OIM actualmente brinda su apoyo a 23 instalaciones médicas en Cox’s Bazar.
all electricity producers and electricity supply undertakings established within their territory to supply their own premises, subsidiaries and eligible customers through a direct line; andParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
328 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.