Día Internacional de la Preservación de la Capa de Ozono oor Engels
Día Internacional de la Preservación de la Capa de Ozono
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
International Day for the Preservation of the Ozone Layer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Día Internacional de la Preservación de la Capa de Ozono, 16 de septiembre de 2014
Your government scientist?UN-2 UN-2
Día Internacional de la Preservación de la Capa de Ozono, 16 de septiembre de 2010
I should like you to meet my uncle, the Minister of PoliceUN-2 UN-2
Reconociendo que el 16 de septiembre se celebra el Día Internacional de la Preservación de la Capa de Ozono,
Look, she nursed me through my recoveryUN-2 UN-2
Reconociendo que el 16 de septiembre se celebra el Día Internacional de la Preservación de la Capa de Ozono,
The first transitional period shall extend from the entry into force of this Agreement until all conditions set out in Article # of this Protocol have been fulfilled by UNMIK as verified by an assessment carried out by the European CommunityUN-2 UN-2
Día Internacional de la Preservación de la Capa de Ozono, 16 de septiembre de 2009: celebraciones de la ratificación universal
Get some rest and come down for dinnerUN-2 UN-2
La Asamblea General de las Naciones Unidas proclama el 16 de septiembre Día Internacional de la Preservación de la Capa de Ozono.
i tried to explain that to aunt ruth but the connection was badWikiMatrix WikiMatrix
Pero ésta es sólo una parte de la historia que celebramos en el Día Internacional de la Preservación de la Capa de Ozono (16 de septiembre).
Boiled is better for youProjectSyndicate ProjectSyndicate
La Secretaría del Ozono seguirá prestando asistencia a determinados países durante 2015 y 2016 para ayudarlos en los preparativos de la celebración del Día Internacional de la Preservación de la Capa de Ozono.
We' re not equipped for a voyage of that lengthUN-2 UN-2
La Secretaría del Ozono seguirá prestando asistencia a determinados países durante 2014 y 2015 para ayudarlos en los preparativos de la celebración del Día Internacional de la Preservación de la Capa de Ozono.
Boys, it' s a dealUN-2 UN-2
La organización celebra diversos días de las Naciones Unidas, tales como el Día Mundial del Agua, el Día Mundial de la Alimentación y el Día Internacional de la Preservación de la Capa de Ozono.
I' m sure you' il enjoy his presenceUN-2 UN-2
Varias partes han presentado informes y otros materiales sobre su manera de conmemorar el Día Internacional de la Preservación de la Capa de Ozono en 2014, los cuales se han publicado en el sitio web de la Secretaría para gozar de una difusión más amplia.
I want to go back to ViennaUN-2 UN-2
En 1998, la Asamblea General de las Naciones Unidas proclamó Día Internacional de la Preservación de la Capa de Ozono el 16 septiembre, conmemorando la fecha de 1987 en la que se firmó el Protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono.
Do the Act or Regulations justify a fee for reinstatement?UN-2 UN-2
Los principales eventos ambientales, como el Día Mundial del Medio Ambiente, el Día de la Tierra, el Día Internacional de la Preservación de la Capa de Ozono o la Campaña para un Mundo Limpio, se celebran periódicamente para sensibilizar a la población sobre la necesidad de proteger el medio ambiente de Mauricio.
As a failed attack On # federal plazaUN-2 UN-2
Los principales eventos ambientales, como el Día Mundial del Medio Ambiente, el Día de la Tierra, el Día Internacional de la Preservación de la Capa de Ozono o la Campaña para un Mundo Limpio, se celebran periódicamente para sensibilizar a la población sobre la necesidad de proteger el medio ambiente de Mauricio
Thank you, doctor, I feel rebornMultiUn MultiUn
Si bien el objetivo específico del Protocolo de Montreal era la protección de la capa de ozono, su objetivo primordial era asegurar una atmósfera saludable, y en ese sentido y a la luz de los resultados de Río+20, el tema del Día Internacional de la Preservación de la Capa de Ozono en 2013 era “Una atmósfera saludable es el Futuro que Queremos”.
TeII you...... everythingUN-2 UN-2
El tema de la celebración del 30 aniversario del Convenio de Viena y del Día Internacional de la Preservación de la Capa de Ozono 2015, el 16 de septiembre de 2015 es: “Recuperación de la capa de ozono: Treinta años de trabajo conjunto”, que celebra los esfuerzos colectivos de las Partes en el Convenio de Viena y el Protocolo de Montreal por proteger la capa de ozono.
The guy at the museum told me they wouldn' t bury him on consecrated landUN-2 UN-2
Los siguientes son apenas algunos de los varios días internacionales que se han de celebrar en 2010 para rendir tributo a la Madre Tierra y sus recursos naturales: el Día Internacional de la Madre Tierra, el Día Internacional del Nowruz, el Día Internacional de la Diversidad Biológica, el Día Mundial del Agua y el Día Internacional de la Preservación de la Capa de Ozono.
It was like looking in the eyes of the devilUN-2 UN-2
El tema de este muy especial Día Internacional de la Preservación de la Capa de Ozono es “Participación universal - la protección del ozono unifica al mundo” y tiene por fin celebrar el hecho de que el Convenio de Viena y el Protocolo de Montreal son los tratados de las Naciones Unidas a los que más países se han suscrito en el mundo hasta la fecha.
Canada is concerned that Solomon's bill would maintain Section # and prolong the uncertainty surrounding its potential implementationUN-2 UN-2
Alternativamente, se podía convertir al cambio climático en el principal tema del Día Mundial del Medio Ambiente ( # de junio) en un año determinado o incorporarlo como una esfera de orientación prioritaria en uno de los # días anuales que ya observa el sistema de las Naciones Unidas, como el Día Internacional de la Diversidad Biológica ( # de mayo), el Día Mundial de Lucha contra la Desertificación y la Sequía ( # de junio), o el Día Internacional de la Preservación de la Capa de Ozono ( # de septiembre
Where did he catch you, huh?!MultiUn MultiUn
Las Partes en el Protocolo de Montreal celebraron el 16 de septiembre el Día Internacional de la Preservación de la Capa de Ozono de 2014, dedicado al tema “Protección de la Capa de Ozono: la misión sigue en pie”, organizando diversos actos, entre los que se incluían actividades tales como ceremonias de entrega de premios para reconocer los esfuerzos realizados por personas y organizaciones para proteger la capa de ozono, concursos estudiantiles de arte, talleres de capacitación y mesas redondas en estaciones de radio y televisión.
My brother got a Hebrew name, so she had to have oneUN-2 UN-2
Alternativamente, se podía convertir al cambio climático en el principal tema del Día Mundial del Medio Ambiente (5 de junio) en un año determinado o incorporarlo como una esfera de orientación prioritaria en uno de los 41 días anuales que ya observa el sistema de las Naciones Unidas, como el Día Internacional de la Diversidad Biológica (22 de mayo), el Día Mundial de Lucha contra la Desertificación y la Sequía (17 de junio), o el Día Internacional de la Preservación de la Capa de Ozono (16 de septiembre).
The intercepts have missing words and garbled lines... so to explain the decrypts, we have to try to interpret... what we think they' re trying to doUN-2 UN-2
El Secretario Ejecutivo agradeció al Gobierno de Egipto el haber acogido a la reunión en curso y señaló que era la primera reunión que se celebraba desde que el Convenio de Viena para la Protección de la Capa de Ozono y su Protocolo de Montreal habían obtenido la ratificación universal con la adhesión de Timor-Leste el 16 de septiembre de 2009, Día Internacional para la Preservación de la Capa de Ozono.
And since you think the cohesiveness of our division is being hurt, then one of you absolutely must goUN-2 UN-2
138 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.