Día Nacional de los Aborígenes oor Engels
Día Nacional de los Aborígenes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
National Aboriginal Day
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En cooperación con organizaciones aborígenes nacionales, el Gobierno del Canadá proclamó el # de junio como Día Nacional de los Aborígenes
lay down policy guidelines for general sales and free distribution by unanimous decisionMultiUn MultiUn
En cooperación con organizaciones aborígenes nacionales, el Gobierno del Canadá proclamó el 21 de junio como Día Nacional de los Aborígenes.
A son of mine has to make something of his life, dad!UN-2 UN-2
En 2012, el Comité para la Observancia del Día Nacional de los Aborígenes e Isleños le otorgó el prestigioso galardón al “Académico del Año”.
Off you go, AlfUN-2 UN-2
En # el Gobierno del Canadá designó el # de junio Día Nacional de los Aborígenes para que todos los canadienses compartan y vivan la cultura de las Primeras Naciones, los inuit y los mestizos del Canadá
Let me in on it or I' il croon for it, you hear?MultiUn MultiUn
En 1996, el Gobierno del Canadá designó el 21 de junio Día Nacional de los Aborígenes para que todos los canadienses compartan y vivan la cultura de las Primeras Naciones, los inuit y los mestizos del Canadá.
I still can' t believe you' re packing me off to Grandpa' sUN-2 UN-2
El Día Nacional de los Aborígenes es una oportunidad para que todos los canadienses conozcan mejor la diversidad cultural de los pueblos inuit, métis y las Primeras Naciones, descubran los logros singulares de los pueblos aborígenes en esferas tan variadas como la agricultura, el medio ambiente y las artes y valoren su importante contribución a la sociedad canadiense
AlDE:You' re leaving on the transport at #: #, ma' am?MultiUn MultiUn
El Día Nacional de los Aborígenes es una oportunidad para que todos los canadienses conozcan mejor la diversidad cultural de los pueblos inuit, métis y las Primeras Naciones, descubran los logros singulares de los pueblos aborígenes en esferas tan variadas como la agricultura, el medio ambiente y las artes y valoren su importante contribución a la sociedad canadiense.
Feast your eyes on the magnificent plumage of these exotic creaturesUN-2 UN-2
Asimismo, el # de junio de # fue declarado Día Nacional del Aborigen para reconocer las contribuciones y logros de los aborígenes en el Canadá
Now, goddamnit, I was going to call you last week!MultiUn MultiUn
Asimismo, el 21 de junio de 1996 fue declarado Día Nacional del Aborigen para reconocer las contribuciones y logros de los aborígenes en el Canadá.
This is a company that has done business with Hydro-Québec, many other corporations and the federal government over the last # yearsUN-2 UN-2
Asimismo, la Oficina de Salud Pública del Canadá financia anualmente la Red de aborígenes canadienses contra el SIDA para preparar y realizar una campaña de sensibilización nacional de los aborígenes el Día Mundial del SIDA
the rights of persons with disabilitiesMultiUn MultiUn
Asimismo, la Oficina de Salud Pública del Canadá financia anualmente la Red de aborígenes canadienses contra el SIDA para preparar y realizar una campaña de sensibilización nacional de los aborígenes el Día Mundial del SIDA.
I' m back on track, AdrianaUN-2 UN-2
El Departamento del Patrimonio Canadiense establece asociaciones con organizaciones no gubernamentales y grupos comunitarios, incluidas las organizaciones de niños y adolescentes, en torno a actividades y programas como el Día del Canadá, la Celebración del Canadá, la Semana de la Ciudadanía y el Patrimonio, el Día de la Bandera Nacional del Canadá, la Semana de los Voluntarios Nacionales, el Día Nacional del Aborigen y otras funciones especiales que afirman el sentimiento de propósito común, de orgullo y de unidad nacional.
Jock, man, can I have a word with you?UN-2 UN-2
Día nacional de los aborígenes
Bye, bye.- Okay, follow me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- El corte de un pastel para honrar el Día Nacional de los Aborígenes.
I brought the baby out for some fresh airParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Gobernador General de Canadá proclamó el primer Día Nacional de los Aborígenes en 1996.
And make the terrace up there a bit biggerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El día nacional de los aborígenes está marcado por actividades y celebraciones, presentando desde los banquetes tradicionales hasta los juegos tradicionales.
It' s illegalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Día Nacional de los Aborígenes celebra la cultura Indígena de Canadá y los logros obtenidos por los pueblos indígenas del país.
Wait.He' sgot a ghost?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El día nacional de los aborígenes es un evento que se celebra en todo Canadá anualmente en el solsticio de verano, el 21 de junio.
You certainly areParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En cooperación con las Organizaciones Aborígenes, el gobierno Canadiense escogió el 21 de junio como el Día Nacional de los Aborígenes porque queda cerca al solsticio de junio.
Manual sampling////Open tube, probe, bottle or another appropriate equipment able to take samples at random from the sampled portionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por ejemplo, en 1982 la Hermandad Nacional del Indígena (hoy Asamblea de las Primeras Naciones) convocó para que el 21 de junio sea el Día Nacional de los Aborígenes de Solidaridad.
Let' s show ' em what we gotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Día Nacional de los Aborígenes de Canadá da a muchas personas la oportunidad de aprender más acerca de los pueblos aborígenes y sus contribuciones hacia el desarrollo y el progreso del país.
We' re nightclubbing...Lizzy' s gone, MarkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Día Nacional de los Aborígenes de Canadá se lleva a cabo anualmente el 21 de junio para celebrar el patrimonio único, diversas culturas, y los logros alcanzados de los pueblos aborígenes de la nación.
Hark, they approach!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Día Nacional de los Aborígenes brinda la oportunidad de reconocer los logros únicos de las Primeras Naciones, los Métis y los Inuit en campos tan diversos como la agricultura, el medio ambiente, los negocios y las artes.
You can' t live on President Coty' s smileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En su declaración del Día Nacional de los Aborígenes, 21 de junio, la Canadian Association of University Teachers (CAUT) reconoce “las enormes contribuciones de los pueblos aborígenes a nuestras universidades y colegios, nuestras asociaciones de personal académico, nuestras comunidades y nuestro país”.
Driver, stop ahead!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Asamblea Sagrada, una conferencia nacional de los aborígenes y no aborígenes, pidió un día de fiesta nacional para celebrar las contribuciones de los pueblos aborígenes.
Some things never changeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.