Date Masamune oor Engels
Date Masamune
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Date Masamune
Quería escuchar más sobre Date Masamune.
I wanted to hear more about Date Masamune.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El castillo capituló y, al año siguiente, Date Masamune atacó Nihonmatsu.
I didn' t want to tell youWikiMatrix WikiMatrix
A pesar del edicto, Date Masamune está en deuda con vos.
I like being in the arms of a good- looking nunLiterature Literature
Date Masamune nunca había hablado con Shiro de esa forma.
Agent Taliente, I' d like you to meet a real cop.Detective, Jack Taliente, special agent, FBlLiterature Literature
Hasekura Tsunenaga continuó: —Solo hay un representante de Date Masamune en esta delegación, y soy yo.
But then, I got tangled in my own netLiterature Literature
¿Estarían decepcionados Date Masamune y el sogún?
When we return home, Andalasia shall know of your treacheryLiterature Literature
Hasekura Tsunenaga presentó al rey cristiano la carta que traían escrita de puño y letra por Date Masamune.
A list of the relevant parts of the technical documentation must be annexed to the certificateand a copy kept by the notified bodyLiterature Literature
Hasekura envió al Rey una carta de Date Masamune ofreciendo un tratado.
Where the licensor is also a supplier of products on the relevant market, the licensor’s sales on the product market in question must also be taken into accountWikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, los tres jóvenes nobles a caballo no desmontaron para recibir al representante de Date Masamune.
It' s our wedding day, StevenLiterature Literature
Quería escuchar más sobre Date Masamune.
night shift picked her upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Había estado una vez con Date Masamune y con sus hijos, pero por lo demás la trataban bien.
Shall we cast them in bronze and mount them on the credenza?Literature Literature
Y de ser así, ¿cómo reaccionaría Date Masamune?
Simpson, how dreadful of youLiterature Literature
Estoy al servicio de Date Masamune, el señor del castillo de Aoba en Mutsu.
They are responsible, because it is they who hold power.Literature Literature
Sendai fue la ciudad-castillo del daimyo Date Masamune.
Shall we cast them in bronze and mount them on the credenza?WikiMatrix WikiMatrix
El gran señor Date Masamune pasó por allí y fue invitado a participar.
Look, honey, I love youLiterature Literature
El camino de Uesugi Kenshin y Date Masamune era demasiado estrechamente militar, rígido en exceso.
Let' s go this way!Literature Literature
Pero yo estoy estrechamente emparentado con el señor Date Masamune, que me ha enviado aquí, a vuestro país.
Manual sampling////Open tube, probe, bottle or another appropriate equipment able to take samples at random from the sampled portionLiterature Literature
El daimyō de Sendai, Date Masamune, se encargó del proyecto.
Chloe, patch me through to Secretary Heller' s cell phoneWikiMatrix WikiMatrix
Date Masamune construyó su castillo en la ciudad de Sendai con el fin de controlar de provincia.
Administrative procedure Staff members wishing to take leave within their entitlement as defined in (a), must obtain the prior authorisation of the DirectorWikiMatrix WikiMatrix
Date Masamune era rígido en sus modales.
They took a report, butthey don' t think he' s missingLiterature Literature
Y ciertamente lleváis la sangre de Date Masamune y Katakura Kojuro.
You have to put all this in?Literature Literature
Se desencadenó una tremenda lucha, obligando a Date Masamune a regresar al campo de batalla al lado del sogún.
Stop being such a lame- assLiterature Literature
Esa es una afirmación muy aproximada, aunque el señor Date Masamune nunca se referiría a sí mismo como rey.
I' ve charted stars and they' re always constantLiterature Literature
Cuando el niño nació, pidió a su hermano que buscara un nombre para él, y Date Masamune le llamó Shiro.
You' re a freaking doctorLiterature Literature
El monje que preparaba el té era anciano y ciego, y había servido con lealtad al padre de Date Masamune.
But if you want to succeed, or just eat, what else is there?Literature Literature
De pie, frente a la armadura de samurái, levantó la daga tanto y fijó la vista en la máscara de Date Masamune.
As soon as I introduce myself to Bode MillerLiterature Literature
81 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.