Delfín Luis de Francia oor Engels

Delfín Luis de Francia

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Louis

eienaam
en
Louis, Dauphin of France (1661-1711)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Volvió a París en 1733, sin embargo, donde se convirtió en maestro y diseñó un servicio integral para Luis, Delfín de Francia, hijo de Luis XV de Francia.
Then we could do whatever we wanted because section #.# would not applyWikiMatrix WikiMatrix
Entre la ornamentación interior destaca la tumba de Luis, Delfín de Francia (hijo del rey Luis XV) y su esposa, Marie-Josèphe de Sajonia, una de las obras de Guillaume Coustou (hijo), y bajorrelieves que representan escenas de la vida del cardenal Antoine Duprat, canciller de Francia y arzobispo de Sens entre 1525 y 1535.
Yes, that' s the last of my gearWikiMatrix WikiMatrix
Y cuanto antes se haga, mejor. 1 de agosto de 1769 Voy a casarme con el delfín Luis, heredero al trono de Francia.
Angel... the mad!Literature Literature
Después de la muerte de la reina madre, Ana de Austria, en enero de 1666, Luis XIV prometió criar a Felipe Carlos junto con su primo hermano Luis, Delfín de Francia.
If I can' t, I can' tWikiMatrix WikiMatrix
Se escribió para las celebraciones de la boda de Luis, el delfín, hijo del rey Luis XV de Francia, con la Infanta María Teresa de España, quien, según fuentes contemporáneas, como el personaje que da título a la ópera, no era ninguna belleza.
And suppose I did run?WikiMatrix WikiMatrix
Luis se convirtió en delfín de Francia tras la muerte de su padre en 1711.
Dave... would you like a cookie?WikiMatrix WikiMatrix
Por esa misma acta, Luis Antonio de Francia, delfín, renuncia igualmente sus derechos.
We piled the carcasses and burned themLiterature Literature
La llamó en honor a su hijo, el Delfín de Francia y futuro Luis XIII, que nació en 1601.
A very sad caseWikiMatrix WikiMatrix
En 1451, a la edad de diez años, su hija Carlota, se casó con el delfín de Francia, el futuro rey Luis XI.
Employed personsWikiMatrix WikiMatrix
Te Deums fue cantado para celebrar las victorias militares y los nacimientos de los niños (Fils de France y fille de France) nacidos para el rey y la reina; casamientos también fueron celebrados en esta capilla, como la boda del delfín de Francia, hijo de Luis XV, con la infanta María Teresa de Austria el 23 de febrero de 1745 y la boda, el 16 de mayo de 1770, de Luis XVI de Francia con María Antonieta.
And death, I think,Is no parenthesesWikiMatrix WikiMatrix
En un plan de doble matrimonio, se casaría con Luis, delfín de Francia, y su hermano el Infante Felipe se casaría con la hermana del delfín Luisa Isabel de Francia.
You can' t just lie to the guy and expect me toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Otras catorce espléndidas piezas proceden de la colección reunida por el Gran Delfín Luis de Francia, hijo de Luis XIV, que fue heredada en parte por el rey Felipe V, el primer Borbón español, en 1711.
And when you dream there' s a chance you' il findA little laughter, or happy ever afterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nacido como el tercer hijo de Luis, Delfín de Francia y el nieto del rey Luis XV, nunca se esperaba que se convirtiera en rey.
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Tesoro del Delfín está formado por un conjunto de los tradicionalmente llamados "vasos ricos" que perteneció al Gran Delfín Luis de Francia (1661-1711) y que, tras su fallecimiento, heredó su hijo Felipe V (1683-1746), primer Borbón español.
You are too bound by forms, WatsonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Leonor y su hermana María Luisa, fueron propuestas como posibles novias para Luis, delfín de Francia, hijo mayor de su primo, Luis XV.
The European Union has lost. It did not manage to win through here.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1682-1711: Luis de Francia (1682-1712), duque de Borgoña, hijo de Luis de Francia, llamado el Gran Delfín, y nieto de Luis XIV.
it conflicts or is likely to conflict with an obligation of the investment firm under Directive #/#/ECParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1703–1711: Luis de Francia, el Gran Delfín, hijo de Luis XIV.
Member States shall require that packages of basic seed, certified seed and commercial seed, except where seed of the two latter categories takes the form of small EEC B packages, be sealed officially or under official supervision in such a manner that they cannot be opened without damaging the sealing system or leaving evidence of tampering on either the official label provided for in Article # or the packageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como hijo del delfín, era un fils de France (hijo de Francia) y el segundo en la línea de sucesión a su abuelo, el rey Luis XIV.
He always moralizedWikiMatrix WikiMatrix
A pesar de que sólo era el nieto de Luis XIV, Berry tenía el rango de Fils de France (hijo de Francia), en lugar de Petit-fils de France (nieto de Francia), como el hijo del delfín, heredero al trono.
You help my world evolveWikiMatrix WikiMatrix
Padre Luis, Delfín de Francia
Couple years back, they moved the dumpster across the road in the trailer parkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Luis, Delfín de Francia Madre María Josefa de Sajonia
Hold me tightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Felipe de Borbón, duque de Anjou, nació en Versalles como segundo de los hijos de Luis, Gran Delfín de Francia y de María Ana de Baviera.
Can you describe the blazes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En abril de 1770 la hija pequeña de María Teresa, María Antonieta, se casó por poderes en Viena con Luis de Borbón, delfín de Francia.
Bring me a drinkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El rey de Navarra Charles lo Malo, que tenía pretensiones a la Corona de Francia como nieto de Luis XC por su madre Jeanne, intrigaba con el nobles de Normandía contra el rey Jean, y empujaba la perfidia hasta excitar al joven delfín Charles contra su padre.
Karev, is michael briar ready for his ex lap?Common crawl Common crawl
Bibliografía + Arbeteta Mira, Letizia, El tesoro del Delfín: alhajas de Felipe V recibidas por herencia de su padre Luis, Gran Delfín de Francia, Museo Nacional del Prado, Madrid, 2001, pp.
Sure, an immoral guy...... is a guy who knows he' s doing wrong, but he keeps on doing it anywayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
53 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.