Departamento de Matagalpa oor Engels
Departamento de Matagalpa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Matagalpa
en
Matagalpa (department)
Esta comunidad se encuentra en el departamento de Matagalpa, en la parte central del país, a aproximadamente 30km.
This community is located in the departamento of Matagalpa, in the central part of the country, approximately 30 km.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esta comunidad se encuentra en el departamento de Matagalpa, en la parte central del país, a aproximadamente 30km.
You said there was a reason behind thisCommon crawl Common crawl
Como divisoria de Nicaragua, Amerrisque contiene algunos altos picos como el Pataste (1736 m) en la región del departamento de Madriz, Quiabuc (1604 m) en la región del departamento de Estelí, y Chagüite (1345 m) en la región del departamento de Matagalpa.
Think it was a hit on his wife?WikiMatrix WikiMatrix
La Reserva Natural Cerro El Arenal se encuentra en el departamento de Matagalpa, en el km 140 sobre la carretera a Jinotega, tiene una extensión de 14.28 km2, es parte de la Cordillera Dariense que está formada por altas montañas, colinas escarpadas, planicies seccionadas y valles encajonados.
Okay, I just want to talk to you for a secondCommon crawl Common crawl
Ante esta situación, el gobierno nicaragüense ha pedido ayuda a la FAO para garantizar, en primera instancia, la seguridad alimentaria de unas 3 000 familias de productores afectados por la crisis cafetalera en los departamentos de Matagalpa y Jinoteca, las zonas productoras más representativas del país en la producción de café.
We believe that Jenna can be the next Cindy Crawford babyCommon crawl Common crawl
Además era sede del importante Cacicazgo de Cihuatl Coatl o Chontales, que comprendía parte de los actuales departamentos de Estelí, Matagalpa, Jinotega, Boaco y Chontales.
Slovenia is an example to Slovakia: it was the first of the EU-10 countries and the thirteenth of all EU Member States to introduce the euro, which it did in 2007.WikiMatrix WikiMatrix
Para dar inicio a este proceso, la FAO apoyará a las autoridades del país en la formulación de un programa de inversiones para la reconversión y diversificación de la producción de café con reducidas perspectivas de mercado, inicialmente para los municipios de Rancho Grande y El Tuma-La Dalia, en el departamento de Matagalpa.
And that' s exactly what I' m gonna doCommon crawl Common crawl
A febrero de # municipios afectados han sido despejados, con # por desminar: cinco en el departamento de Nueva Segovia (Jalapa, Mozonte, Murra, San Fernando, Wiwili N), uno en el departamento de Jinotega (Wiwili de Jinotega), uno en el departamento de Matagalpa (La Dalia) y uno en el sur de la Región Autónoma Atlántica (Bocana de Paiwas
Oh, hi, guys.I didn' t see you thereMultiUn MultiUn
(v) A febrero de 2008, 66 municipios afectados han sido despejados, con 8 por desminar: cinco en el departamento de Nueva Segovia (Jalapa, Mozonte, Murra, San Fernando, Wiwili N), uno en el departamento de Jinotega (Wiwili de Jinotega), uno en el departamento de Matagalpa (La Dalia) y uno en el sur de la Región Autónoma Atlántica (Bocana de Paiwas).
She suggested that we needed a more streamlined, coherent and inclusive administrative system for our treaties.UN-2 UN-2
En el Departamento de Matagalpa, la FAO también ayudará al Ministerio Agropecuario y Forestal nicaragüense en la formulación de un programa de inversiones para la reconversión y diversificación de la producción de café con reducidas perspectivas de mercado, inicialmente para los municipios de Rancho Grande y El Tuma-La Dalia. La idea es multiplicar la experiencia del programa de reconversión a otras zonas del país.
But with every word, you will confirm what the prosecution is sayingCommon crawl Common crawl
A partir del # de junio del presente año, las regiones autónomas del Atlántico norte y sur y del Departamento de Matagalpa se vieron seriamente afectadas por las intensas lluvias provocadas por las ondas tropicales número # y # causando pérdidas de vidas humanas, miles de damnificados y daños considerables, tanto a la infraestructura básica como en la producción, por lo que el día # de julio de este mes el Gobierno de Nicaragua declaró el estado de desastre natural en las regiones afectadas
Swan, we' re settin ' up the fuel- air explosivesMultiUn MultiUn
Sus límites son: al norte con la República de Honduras, al oeste con los departamentos de Jinotega y Matagalpa, al sur con la RAAS y al este con el mar Caribe.
Part of one big teamUN-2 UN-2
Sus límites son: al norte con la República de Honduras, al oeste con los departamentos de Jinotega y Matagalpa, al sur con la RAAS y al este con el mar Caribe
I' m a reporter, sirMultiUn MultiUn
PrestaNic es activa en tres departamentos de Nicaragua (Managua, Estelí, Matagalpa), con un predominio de las actividades rurales (cerca de 2 / 3 de la cartera).
The Papua leaders and the population think differently.Common crawl Common crawl
Desde que se le concedió la solicitud en 2008, Nicaragua informó en 2009 de que, a diciembre de ese año, se habían desminado un total de 1.018 objetivos, certificándose la destrucción de 178.478 minas, y que quedaban un total de 11 objetivos en los municipios de Mozonte, San Fernando, Wiwilí de Jinotega, así como la certificación de 4 objetivos previamente limpiados en los departamentos de Managua, Matagalpa, Estelí y Madriz.
his prices are sky highUN-2 UN-2
Durante la caída de la dictadura somocista Salazar había organizado a los productores de café en Matagalpa y el norte del departamento de Zelaya en una cooperativa, que bloqueó los esfuerzos del FSLN para absorberlos en organizaciones patrocinadas por dicho partido.
Yeah, takes after his old manWikiMatrix WikiMatrix
Macro Región Central: Comprende los departamentos de Matagalpa, Jinotega, Boaco, Chontales, Estelí, Madriz y Nueva Segovia.
payment transactions related to securities asset servicing, including dividends, income or other distributions, or redemption or sale, carried out by persons referred to in point (h) or by investment firms, credit institutions, collective investment undertakings or asset management companies providing investment services and any other entities allowed to have the custody of financial instrumentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En su casa de Muy Muy en el Departamento de Matagalpa Uriel tiene un taller de madera.
Annex IV, Part # is hereby amended as follows: (a) replaceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“La Campana” está ubicada en el centro del pueblo de San Ramón, en el departamento de Matagalpa.
In the USA the requirements are specific: that CRAs publish performance statistics for one, three and ten years in each rating category so that it will be evident how well their ratings had predicted defaultsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pueblo Viejo es una comunidad dentro de la cuenca del Río Viejo, en el departamento de Matagalpa.
Tell me what you thinkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Caso 3: Finca la Suana, Departamento de Matagalpa.
Dueling overridesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pueblo Viejo es una comunidad dentro de la cuenca del Río Viejo, en el departamento de Matagalpa.
She misses you, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Utilización de los servicios de salud materna en el departamento de Matagalpa, Nicaragua.
no, maam,i was not in your room the other nightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Disparate de Potter ofrece una de las vistas más espectaculares del departamento de Matagalpa.
Using the eluting solvent develop for at least# minutes in a tank saturated with solvent vapour, until the pinkcoloured hydrazone zone is clearly separated. Leave to dry in the openParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Caso 1: Finca San Antonio de Oaxaca, Departamento de Matagalpa.
This man, Amador, where is he now?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Resultado - El Observatorio de Violencia es una iniciativa de la sociedad civil desarrollada en el departamento de Matagalpa.
The accelerations may be determined as described aboveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
131 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.