Dimetilmercurio oor Engels
Dimetilmercurio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
dimethylmercury
es
Compuesto Químico
en
chemical compound
Dustin Hess tenía acceso al laboratorio donde se producía el dimetilmercurio.
Dustin Hess had access to the lab where the dimethylmercury was produced.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dustin Hess tenía acceso al laboratorio donde se producía el dimetilmercurio.
Hillcrist... you' ve got me beatenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El dimetilmercurio en particular, es notoriamente tóxico, pero ha encontrado uso como agente antimicótico e insecticida.
Well, who' s better than us?WikiMatrix WikiMatrix
Algunos compuestos organomercuriales importantes son el catión metilmercurio, CH3Hg+, el catión etilmercurio, C2H5Hg+, y los compuestos dimetilmercurio, (CH3)2Hg, dietillmercurio y merbromina ("mercromina").
Still knocking them dead at Wolfram and Hart?WikiMatrix WikiMatrix
El dimetilmercurio ((CH3)2Hg) es un compuesto organometálico del mercurio.
Mr President, I truly believe that the discussion about the violation of the rights of sexual minorities in Uganda ought to go further than voicing criticism. We should reflect on the effectiveness of our measures supporting human rights and examine the level of contribution from European diplomacy towards this.WikiMatrix WikiMatrix
Contacté a los forenses de Suiza y Bélgica... usó dimetilmercurio en uno, y polonio en el otro.
on the procedurefor attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards veturesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las formas más tóxicas de mercurio son sus compuestos orgánicos, como el dimetilmercurio y el metilmercurio.
Look at the timeWikiMatrix WikiMatrix
Incluso si el dimetilmercurio fue creado en el Instituto Langara, estamos tratando con un programa de química de más de 200 estudiantes.
Collect a volume of about three-quarters of the initial volume if distillation is used and a volume of # to # ml of distillate if steam distillation is usedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nierenberg (1997) Chemical & Engineering News, vol. 75, May 12 issue, p. 7 -«Manejo de dimetilmercurio».
They are responsible, because it is they who hold power.Literature Literature
¿Hay alguna mención sobre dimetilmercurio o veneno?
You know as well as I do, he' il kill againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que fue dimetilmercurio.
If he was with her, he didn' t registerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Es lo suficientemente avanzado para fabricar dimetilmercurio?
a drink.Don' t moveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Previamente, han existido casos documentados de muertes por envenenamiento por dimetilmercurio.
Do you know how worried I was?WikiMatrix WikiMatrix
Hay bastante dimetilmercurio en el sistema para matar a cualquier persona que abra un grifo entre Canterbury y Reading.
There is an upward trend in the economyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lori Oliver fue asesinada con dimetilmercurio.
The stakes are higher, but isn' t that when the game gets interesting?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Según tu otro sospechoso, un estudiante que escribió sobre la utilización del dimetilmercurio como un arma.
The fucking video shop?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esos son todos los síntomas del envenenamiento por dimetilmercurio.
It' s whatever you' re afraid of!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue noticia nacional cuando murió a los 48 años debido a una exposición accidental al compuesto orgánico dimetilmercurio (Hg(CH3)2).
Who?Who could have done this?WikiMatrix WikiMatrix
El compuesto de mercurio más peligroso, el dimetilmercurio, es tan tóxico que incluso unos pocos microlitros derramados sobre la piel o incluso un guante de látex, pueden causar la muerte.
No, look, I want a tableWikiMatrix WikiMatrix
Tanto el metilmercurio como el dimetilmercurio se acumulan en los animales, especialmente en el tejido muscular.
Just follow me in hereLiterature Literature
En 1865, dos ayudantes de laboratorio ingleses murieron varias semanas después de ayudar a sintetizar dimetilmercurio por primera vez.
Now turn it overWikiMatrix WikiMatrix
El dimetilmercurio penetró con facilidad el guante de látex y se absorbió en su piel.
ho, ho, holy cow. merry christmasLiterature Literature
El dimetilmercurio en el perfume fue justicia poética.
Much too deepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después de que se descubriera el envenenamiento por mercurio de Wetterhahn, sus compañeros probaron varios guantes de seguridad contra el dimetilmercurio y descubrieron que la pequeña molécula apolar atravesaba la mayoría en segundos, mucho más rápido de lo esperado.
lf he does, your prenuptial stops him from getting anythingWikiMatrix WikiMatrix
Como resultado, ahora se recomienda usar unos guantes laminados de plásticos, flexibles y muy resistentes cuando se manipule dimetilmercurio y otras sustancias igual de peligrosas.
You insane bastard!WikiMatrix WikiMatrix
El compuesto de mercurio más peligroso, el dimetilmercurio, es tan tóxico que incluso unos pocos microlitros derramados sobre la piel o incluso un guante de látex, pueden causar la muerte.
Massive' s heard of the crew you with.There' s business to be doneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
48 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.