Disculpa, ¿hablas español? oor Engels
Disculpa, ¿hablas español?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Excuse me, do you speak Spanish?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Disculpe, no hablo español.
I don' t know what the hell's going on, but Hank sure as shit didn' t pay ' emOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Disculpe, ¿habla español?" en italiano se dice: "Scusi. Parla spagnolo?"
In fixed-rate tenders, counterparties shall state in their bids the amount of money that they are willing to transact with the national central banksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Me disculpo, no hablo español bien.
Throw it awayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Primero de todo disculpas, no hablo español...
Whatever happens.There is no life without youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lo voy a leer en español, un idioma que, lamentablemente, no hablo, así que me disculpo si no lo hago muy bien: «pediría a los jabalíes que andan sueltos por ahí que tengan tranquilidad.»
Well, what' s scary is, when you spend those ten years... going after the things you thought were important... get those things, and then feel a sneaking suspicion that you went after the wrong things... and that where the important things are concerned... you' re still a total idiotEuroparl8 Europarl8
Disculpa, pero no hablo muy bien el español.
None of it' s her faultParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Disculpa, pero no hablo muy bien el español.
Leave her alone!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Disculpas por el inglés pero no hablo español.
When he started a new experiment, he insisted I stay in what he called a protected roomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pedimos disculpas, no tenemos ningún personal que habla español.
This is a stolen house!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Disculpa, pero no hablo muy bien el español. ¿Puedo colocar artículos en mi propio idioma en Wikitravel?[editar]
I mean, books, magazines,Clothing, customizing shopsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No hablo español y me disculpo por ése.
That would be so greatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Disculpa, pero no hablo muy bien el español.
Little help?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estimado visitante que habla español, le pedimos disculpas por no ofrecerle una traducción completa en español de nuestro sitio web.
Who wiII Iook at you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por favor, disculpe mi Inglés utilizando como yo no hablo español muy bien.
We' re not ready yet, Mr. BromleyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hola, primero mis disculpas por mi inexistente lenguaje italiano, yo hablo español pero espero que Google Translate me de una mano.
Let us be brave! Let us go forward, colleagues!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este programa es de habla hispana así que les pido disculpas a las chicas que no hablan en español.
We worship you, O Brian, who are lord over us allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SaloYT121 Si me disculpo, pero el traductor no traduce bien la lengua, porque no hablo Inglés Soy Español, ahora tengo que corregir todo lo que Traduzco
Nobody can blame you for being angry, sweetieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Me levante de mi silla y le pregunte a la cajera que también habla español, con un tono tranquilo y de forma educada: "¿Disculpe, mi hija necesita ir al baño, seria tan amable de dejarla usar el baño?".
I' m takin ' this for evidenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.