El hombre que susurraba a los caballos oor Engels
El hombre que susurraba a los caballos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
The Horse Whisperer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hijo, aprendí todo lo que necesitaba saber de El hombre que susurraba a los caballos.
I am amazed at you people!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finalmente cedí y empecé El hombre que susurraba a los caballos.
I need clarification about the night Guy Banister beat you over the headLiterature Literature
Dolittle, el hombre que susurraba a los caballos, Siegfried y Roy... ¡incluso el cazador de cocodrilos!
The stakes are higher, but isn' t that when the game gets interesting?Literature Literature
Es como el hombre que susurraba a los caballos.
He then darkenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Te acuerdas de Robert Redford en El hombre que susurraba a los caballos?
It will continue to be a product and we need to be wise stewardsLiterature Literature
Mira El hombre que susurraba a los caballos.
McCarthy will find someone for usLiterature Literature
El hombre que susurraba a los caballos podría convertirse en El hombre de Coca-Cola que susurraba a los caballos.
Are they dead?Literature Literature
El hombre que susurraba a los caballos podría convertirse en El hombre de Coca-Cola que susurraba a los caballos.
Exports of olive oil from the Community shall be subject to the presentation of an export licenceLiterature Literature
No tenía mano con los caballos, pero toda la ciudad lo conocía: lo llamaban el Hombre que Susurraba a los Negratas.
Oh, hi, guys.I didn' t see you thereLiterature Literature
Por esa época, Robert Redford organizaba el casting para la película “El hombre que susurraba a los caballos”.
I hear she' s very goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es aquí donde entra en acción “el hombre que susurraba a los caballos”.
Madam President, Europe needs to give itself the resources to match its ambitions.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El hombre que susurraba a los caballos (1998)
for Member States whose average # to # GNI per capita (PPS) is equal to or above # % and below # % of the EU-# average: #,# % of their GDPParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aunado a esto ella investigando por internet encontró a Tom Booker el hombre que susurraba a los caballos.
I mean, who knows the next time he' il ask us?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1998 - El Hombre que Susurraba a los Caballos
Sorry about thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
EL HOMBRE QUE SUSURRABA A LOS CABALLOS
So the birds are raw, incestuous energyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por esa época, Robert Redford organizaba el casting para la película “El hombre que susurraba a los caballos”.
I won' t be naughtyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En Haras de la Cense cerca de Rambouillet podemos ver una especie de: "El hombre que susurraba a los caballos".
Any other marking may be affixed to the instruments provided that the visibility and legibility of the CE markings is not thereby reducedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su debut fue en el papel de una niña discapacitada en la película El hombre que susurraba a los caballos.
difficulty breathingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En Haras de la Cense cerca de Rambouillet podemos ver una especie de: "El hombre que susurraba a los caballos".
I could pin murder one on you for possession of those booksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kate Bosworth tuvo su debut en la película de 1998 el Hombre que Susurraba a los Caballos de Robert Redford.
which would disclose any commercial, industrial or professional secrets; orParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una de las tareas de Tom Booker, el hombre que susurraba a los caballos, era no solo abordar al caballo Pilgrim.
The decision of revocation shall put an end to the delegation of the powers specified in that decisionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Grace decide comprometerse y accede a que el hombre que susurraba a los caballos acceda a tratar a su amado equino Pilgrim.
There' s no need for witnesses!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De allí en adelante se estableció un vínculo muy especial entre el hombre que susurraba a los caballos y la niña Grace McLean.
EKOS Research Associates (November 2005), Formative Evaluations of the NEXUS Air and NEXUS Marine Pilot projects:ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rochefort-en-Yvelines En Haras de la Cense cerca de Rambouillet podemos ver una especie de: "El hombre que susurraba a los caballos".
Please rejoice.We can serve the Navy againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Algunos de sus últimos trabajos tras la cámara fueron “El Hombre Que Susurraba a Los Caballos” (1998) y "La Leyenda De Bagger Vance" (2000).
Excellent presentation, NonaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.