Elogio de la locura oor Engels
Elogio de la locura
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
The Praise of Folly
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Debéis decirme lo que pensáis de Elogio de la locura.
Audit trailLiterature Literature
Erasmo Erasmo de Rotterdam dedicó a su amigo Tomás Moro el «Elogio de la locura».
If a man falls on a young girl at night when alone at home, rolls over & over again and she holding stripping long skirt, it' s a big tortureLiterature Literature
El Elogio de la locura y los Coloquios prácticamente no ocupan lugar alguno en la lista.
Review of use of allowancesLiterature Literature
El Elogio de la locura es de 1509.
Make God`s flesh bleed againLiterature Literature
El único libro de Erasmo que se lee todavía es el Elogio de la locura.
You took a chance with the noblest of motivesLiterature Literature
Pero la comparación no favorece al encantador ironista del Elogio de la locura.
You' ve to put up with a lot, I know thatLiterature Literature
El elogio de la locura no se ha interrumpido jamás en la literatura china.
It' s just harder to put baseball cards in the spokesLiterature Literature
«El elogio de la locura.
The CSA program also improves accounting processes and, by extension, duty and tax revenue collection.WikiMatrix WikiMatrix
En el Elogio de la locura, la locura misma cobra vida como personaJe.
here, i drew thisLiterature Literature
En su Elogio de la locura, Erasmo afirmaba que no se puede empezar con la razón.
And you find no comfort in your home, these stone walls that you helped build?Literature Literature
Entre los ejemplos más conocidos e influyentes se suele citar el Elogio de la locura de Erasmo de Róterdam.
prohibit the registration, sale or placing in service of vehicles or the sale or entry into service of immobilizers or alarm systemsWikiMatrix WikiMatrix
Es el caso del Elogio de la locura de Erasmo, de la obra de Tasso o del teatro isabelino.
That' s not going to happenLiterature Literature
El Elogio de la locura conoció un enorme éxito popular, para sorpresa de Erasmo y, a veces, para su disgusto.
I draw the attention of hon. members to the presence in our gallery of Senator the Honourable Margaret Reid, President of the Senate of Australia, and her delegationWikiMatrix WikiMatrix
Luciano volvió después de haber leído el capítulo de los Limpiaculos[425] y algunas páginas del Elogio de la locura.
Member States may require vessels carrying dangerous goods as defined in the ADNR to comply with the requirements laid down in this Agreement. As proof of this, they may require that the authorization provided for in this Agreement be producedLiterature Literature
Escrito inspirado y aun de efectiva ironía, usualmente es comparado por los críticos con el Elogio de la locura de Erasmo.
A covert actionWikiMatrix WikiMatrix
El sabio Erasmo dice en el Elogio de la Locura que ningún hombre es más feliz que aquel que vive bajo una ilusión.
You want us to plant the flag on a pile of papier- mâchéLiterature Literature
Aprender la verdadera esencia de las cosas, aunque se trate de cosas de mínima importancia, cuesta gran esfuerzo" (Elogio de la locura XL, VII).
Methylsalicylic aldehydevatican.va vatican.va
En 1509, un conocido estudioso de la época, Erasmo, escribió El Elogio de la locura, una obra que capturó una inquietud generalizada acerca de la corrupción en la Iglesia.
Yeah, I' ve been at the libraryWikiMatrix WikiMatrix
De hecho, las sátiras y obras filosóficas como Utopia (1516) de Tomás Moro, Gargantúa y Pantagruel (1532–64) de Rabelais, e incluso Elogio de la locura (1511) de Erasmo establecieron lasgas ficciones en apoyo a sus ideas filosóficas.
Having regard to the joint proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the CommissionWikiMatrix WikiMatrix
Tema de la conmemoración: Quinto centenario de la publicación del libro Laus Stultitiae (El elogio de la locura), una de las obras más célebres de la literatura universal, del filósofo, humanista y teólogo holandés Erasmo de Rotterdam (Desiderus Erasmus).
Sir, you need a pen?EurLex-2 EurLex-2
Al cruzar los Alpes, volvió a reflexionar sobre su encuentro con Tomás Moro y, al meditar sobre el significado de este nombre (moros, griego para “tonto”), se sintió impulsado a escribir una sátira, que intituló Elogio de la locura.
You fucked himjw2019 jw2019
Por otra parte, una cultura europea común era aceptada desde los tiempos de Tomás Moro y de Erasmo de Rotterdam, cuando Erasmo iba, a lomos de una mula, a Oxford para llevar a su amigo el Elogio de la locura.
the Unemployment Insurance FundEuroparl8 Europarl8
Festival se inaugurará con con la actuación del pianista de jazz Francés Michel Camino el 20 de Julio en la Plaza de San Martín (abierto para todo el público) y con el espectáculo de “Els Comediants” titulado: “Elogio de la Locura” y basado en los textos de “El Quijote” con música, danza y fuego en las calles de la ciudad.
They think they have some kind of invisible- shield thing going, l- like an optical illusionCommon crawl Common crawl
Carta autobiográfica a Johann Campanus (1531) Weltbuch (1534) Crónica de Alemania (1538) Arco Dorado (1538) Una crónica universal de la historia del Mundo de los primeros tiempos a la actualidad Libro de las Épocas Crónica y Descripción de Turquía Paradoxa (1534) Prefacio y traducción al alemán del Diallage de Althamer Siete libros sellados (1539) El árbol del conocimiento del Bien y del Mal Traducción con Añadidos del Elogio de la Locura de Erasmo La vanidad de las artes y las ciencias Varios autores (1910-1911).
Suspicions continue to swirl around samantha' s parents, brian and lorraine burch, amid accusations that they killed their daughter and claimed she was abductedWikiMatrix WikiMatrix
Palabras de Erasmo contra el celibato, en El elogio a la locura El hermano Gabriel estaba cansado de la travesía.
Why, he' d be the kind a woman' d have to marry to get rid ofLiterature Literature
47 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.