Embajadores de buena voluntad de la UNICEF oor Engels
Embajadores de buena voluntad de la UNICEF
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
List of UNICEF Goodwill Ambassadors
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Posteriormente se dedicó a obras de caridad y fue embajadora de buena voluntad de la UNICEF.
One of our most controversial acquisitionsLiterature Literature
En septiembre de 2004 llegó a ser el más joven embajador de Buena Voluntad de la UNICEF.
His wife wanted that cat' s eye.But he didn' t have the moneyWikiMatrix WikiMatrix
El futbolista mundialista Luis Figo, un hombre de paz y solidario con los niños. Con su Fundación Figo y como Embajador de Buena Voluntad de la UNICEF .
Here I am, #, # fucking miles away, trying to keep a relationship with my ass.... that' s more than I can say for some of your friendsCommon crawl Common crawl
Axworthy es actualmente Presidente de la Universidad de Winnipeg, Embajador de buena voluntad de Unicef y es miembro de la Comisión para el Empoderamiento Legal de los Pobres, la primera iniciativa mundial para centrarse específicamente en la relación entre la exclusión, la pobreza y el derecho.
Then we heard about the first atomic bomb... on Hiroshima, then on NagasakiWikiMatrix WikiMatrix
El 11 de mayo de 2006, fue designado como Embajador de Buena voluntad Nacional para Azerbaiyán por la UNICEF.
Whereas you and himWikiMatrix WikiMatrix
Desde # cuando el primer “embajador de buena voluntad” de las Naciones Unidas fue designado por el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), los programas de embajadores de buena voluntad se han aprovechado y ampliado cada vez más, dentro y fuera del sistema de las Naciones Unidas
I like being in the arms of a good- looking nunMultiUn MultiUn
Algunos personajes famosos de África, como el senegalés ganador del premio mundial de la música Grammy de # y Embajador de Buena Voluntad del UNICEF, Youssou N'Dour, actuaron en el concierto para la regresión de la malaria que tuvo lugar en Dakar los días # y # de marzo de
That' il be his lossMultiUn MultiUn
Samuel Eto’o, estrella del Barca de Barcelona, embajador de Buena Voluntad de UNICEF , quien centra su trabajo en la prevención del VIH/SIDA, especialmente entre los mas jóvenes.
FELlCIA:It feels like leftCommon crawl Common crawl
Maria Cheng, portavoz de la Sección de Enfermedades Transmisibles de la Organización Mundial de la Salud (Ginebra), habló a los participantes sobre “El síndrome respiratorio agudo grave y los medios de comunicación” y Sir Peter Ustinov, Embajador de Buena Voluntad del UNICEF y voluntario de la UNESCO, fue uno de los oradores principales del Congreso y habló sobre el tema del “Distanciamiento trasatlántico”.
Mix # volume of ammonia (NH#OH, p: # g/ml) with # volume of waterUN-2 UN-2
Desde 1954, cuando el primer “embajador de buena voluntad” de las Naciones Unidas fue designado por el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), los programas de embajadores de buena voluntad se han aprovechado y ampliado cada vez más, dentro y fuera del sistema de las Naciones Unidas.
Was it the Council that imposed this agenda so as to avoid having to publicly acknowledge the profound meaning of its defeat on 13 September in Luxembourg?UN-2 UN-2
La Embajadora de Buena Voluntad del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) Shakira Mebarak brindó su apoyo promoviendo la educación de los niños.
I' m learning what love is, LouisUN-2 UN-2
El Foro recomienda al UNICEF que estudie el nombramiento de un embajador de buena voluntad de los niños y jóvenes indígenas, para mejorar la concienciación pública y que inste a todos los embajadores de buena voluntad del UNICEF a que presten atención a los problemas específicos de los niños y jóvenes indígenas
I swear, captain, nothing happenedMultiUn MultiUn
El Foro recomienda al UNICEF que estudie el nombramiento de un embajador de buena voluntad de los niños y jóvenes indígenas, para mejorar la concienciación pública y que inste a todos los embajadores de buena voluntad del UNICEF a que presten atención a los problemas específicos de los niños y jóvenes indígenas.
For hours Rex dragged himself along just ahead of themUN-2 UN-2
Algunos personajes famosos de África, como el senegalés ganador del premio mundial de la música Grammy de 2005 y Embajador de Buena Voluntad del UNICEF, Youssou N’Dour, actuaron en el concierto para la regresión de la malaria que tuvo lugar en Dakar los días 12 y 13 de marzo de 2005.
We' # flip a coinUN-2 UN-2
El acto se organizó a base de actividades animadas e interesantes, que incluyeron alocuciones formuladas por oradores de alto nivel y por niños en las sesiones plenarias de apertura y de clausura, y la proyección de varios cortometrajes independientes sobre los derechos humanos y de mensajes grabados en vídeo de embajadores de buena voluntad del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF).
There' s just this little arrangementUN-2 UN-2
También prestará apoyo técnico a las dependencias orgánicas del UNICEF para la formulación de estrategias de comunicaciones, la investigación y la evaluación de audiencias, el fomento de su capacidad de comunicación, los servicios de edición y publicación, la distribución de vídeos y publicaciones impresas, la traducción, el diseño, la creación de sitios web, la producción de vídeos, el desarrollo de nuevos medios de comunicación, la fotografía, las relaciones con los medios de difusión, la gestión del programa de embajadores de buena voluntad del UNICEF, el establecimiento de asociaciones de colaboración en materia de comunicaciones y la prestación de asesoramiento y apoyo técnico en materia de comunicaciones
With your blood you renew the world!MultiUn MultiUn
También prestará apoyo técnico a las dependencias orgánicas del UNICEF para la formulación de estrategias de comunicaciones, la investigación y la evaluación de audiencias, el fomento de su capacidad de comunicación, los servicios de edición y publicación, la distribución de vídeos y publicaciones impresas, la traducción, el diseño, la creación de sitios web, la producción de vídeos, el desarrollo de nuevos medios de comunicación, la fotografía, las relaciones con los medios de difusión, la gestión del programa de embajadores de buena voluntad del UNICEF, el establecimiento de asociaciones de colaboración en materia de comunicaciones y la prestación de asesoramiento y apoyo técnico en materia de comunicaciones.
Well, excuse me for asking, but what do you want?UN-2 UN-2
Anand Panyarachun, ex Primer Ministro de Tailandia y Embajador de Buena Voluntad del UNICEF, en reconocimiento de su labor en la lucha contra el VIH/SIDA en Tailandia y en la recaudación de fondos para el UNICEF.
Given the specificity of the defence and security sector, purchases of equipment as well as works and services by one government from another should be excluded from the scope of this DirectiveUN-2 UN-2
Sr. Anand Panyarachun, ex Primer Ministro de Tailandia y Embajador de Buena Voluntad del UNICEF, en reconocimiento de su labor en la lucha contra el VIH/SIDA en Tailandia y en la recaudación de fondos para el UNICEF
You' il be involved artisticallyMultiUn MultiUn
La Oficina también apoya la participación empresarial y la responsabilidad social de las empresas y es la dependencia principal de la organización encargada de la gestión de las relaciones con personalidades y con los embajadores de buena voluntad del UNICEF.
We have been training our people in anticipation of this idea catching onUN-2 UN-2
La recaudación de fondos en el sector privado y alianzas (RFPA) incorpora las funciones de la antigua División del Sector Privado, elementos de la recaudación de fondos y el apoyo a los Comités Nacionales del UNICEF, toda la Oficina Regional para Europa, la Oficina de Alianzas con el Sector Público y la gestión del programa de embajadores internacionales de buena voluntad del UNICEF
Calibration procedureMultiUn MultiUn
En un anuncio de servicio público [en], Amitabh Bachchan, leyenda de Bollywood y Embajador de buena voluntad de UNICEF, salió encarecidamente en apoyo de la campaña Hagamos sonar la alarma y señaló que “sólo porque no puedas ver la violencia infantil no significa que no exista”.
Here we are, first day on the job.- I have a job?gv2019 gv2019
La Oficina también apoya la participación empresarial y la responsabilidad social de las empresas y es la dependencia principal de la organización encargada de la gestión de las relaciones con personalidades y el programa de embajadores de buena voluntad del UNICEF
Do you feel up to a bit of running, sir?MultiUn MultiUn
La Oficina también apoya la participación empresarial y la responsabilidad social de las empresas y es la dependencia principal de la organización encargada de la gestión de las relaciones con personalidades y el programa de embajadores de buena voluntad del UNICEF.
Well, you know perfectly well nothing rhymes with orangeUN-2 UN-2
558 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.