Enfoques y Programas Sectoriales oor Engels
Enfoques y Programas Sectoriales
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
SWAP
sector wide approaches and programmes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Además de mejorar la coordinación de los donantes, el impacto y la coherencia global de la ayuda al desarrollo, la Comisión está concluyendo directrices de apoyo a enfoques y programas sectoriales amplios, con el objetivo de extender progresivamente este planteamiento.
Tiny BC and put soul into what he didEurLex-2 EurLex-2
Su desagregación en políticas sectoriales atraerá más fondos, aportados por donantes existentes o nuevos, y contribuirá a la transición hacia un enfoque sectorial y hacia programas sectoriales
I congratulate a Member of Parliament for being so outspoken on behalf of his region.MultiUn MultiUn
Su desagregación en políticas sectoriales atraerá más fondos, aportados por donantes existentes o nuevos, y contribuirá a la transición hacia un enfoque sectorial y hacia programas sectoriales.
He' s experienced Great cadence playerUN-2 UN-2
Enmienda 22 Artículo 2, apartado 4 4. La cooperación comunitaria favorecerá y fomentará el apoyo a las estrategias de desarrollo nacional y a las políticas de reformas, así como los enfoques y programas sectoriales recurriendo a los instrumentos más adaptados, y en particular al apoyo presupuestario.
Skylights shall be of steel and shall not contain glass panelsnot-set not-set
Enmienda 40 Artículo 2, apartado 4 4. La cooperación comunitaria favorecerá y fomentará el apoyo a las estrategias de desarrollo nacional y a las políticas de reformas, así como los enfoques y programas sectoriales recurriendo a los instrumentos más adaptados, y en particular al apoyo presupuestario.
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Veterinary Medicinal Productsnot-set not-set
Se dará la debida consideración al enfoque programático a los programas de enfoque sectorial y otros mecanismos conexos
I just wanted to make sureMultiUn MultiUn
Se dará la debida consideración al enfoque programático a los programas de enfoque sectorial y otros mecanismos conexos.
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replaced by a higher oneUN-2 UN-2
En ellas se procuraba demostrar de qué manera la cooperación del UNICEF apoyaría concretamente los enfoques sectoriales y los programas de inversiones sectoriales cuando éstos habían sido introducidos por asociados nacionales.
And I say you will marry Miss SwartzUN-2 UN-2
En ellas se procuraba demostrar de qué manera la cooperación del UNICEF apoyaría concretamente los enfoques sectoriales y los programas de inversiones sectoriales cuando éstos habían sido introducidos por asociados nacionales
I could fix it for youMultiUn MultiUn
En respuesta a las preocupaciones planteadas en relación con los enfoques sectoriales, la Oficina Regional y el grupo regional de gestión habían establecido un grupo de trabajo para procurar encontrar una función más constructiva y eficiente en los enfoques sectoriales y los programas de inversiones sectoriales
Been down the pub, had a laugh.I had a drink. I had a danceMultiUn MultiUn
En respuesta a las preocupaciones planteadas en relación con los enfoques sectoriales, la Oficina Regional y el grupo regional de gestión habían establecido un grupo de trabajo para procurar encontrar una función más constructiva y eficiente en los enfoques sectoriales y los programas de inversiones sectoriales.
You know, building bridges of the real and the symbolic varietyUN-2 UN-2
El UNICEF contribuye en diversos grados a la evolución de los enfoques sectoriales y los programas sobre desarrollo sectorial en # países, sobre todo en los ámbitos de la salud y la educación
If you have already obtained an application number from our office, please indicate it when making any new request for service relating to your file.MultiUn MultiUn
El UNICEF contribuye en diversos grados a la evolución de los enfoques sectoriales y los programas sobre desarrollo sectorial en 20 países, sobre todo en los ámbitos de la salud y la educación.
In such a situation, very quickly, it becomes impossible to deny a requestUN-2 UN-2
La Ayuda de Irlanda respalda esfuerzos nacionales y programas de enfoque sectorial.
You know, no one says you have to stay hereEurLex-2 EurLex-2
Experiencia del UNICEF en materia de enfoques sectoriales y de programas de desarrollo de sectores
Do you use any net attachment?MultiUn MultiUn
En este sentido, el Director aseguró que el UNICEF atribuía gran importancia a los enfoques sectoriales y los programas de inversiones sectoriales y había colaborado en diversos grados para tratar de aportar un valor añadido a los procesos.
The proportionality of the UK measures is reinforced by the fact that a number of the events listed require adequate secondary coverage onlyUN-2 UN-2
En este sentido, el Director aseguró que el UNICEF atribuía gran importancia a los enfoques sectoriales y los programas de inversiones sectoriales y había colaborado en diversos grados para tratar de aportar un valor añadido a los procesos
And if this last gift doesn' t prove how much I love you, nothing willMultiUn MultiUn
También se han iniciado dos evaluaciones temáticas independientes de enfoques sectoriales y programas conjuntos en la esfera de la salud reproductiva, incluido el VIH/SIDA.
My father died a couple months agoUN-2 UN-2
También se han iniciado dos evaluaciones temáticas independientes de enfoques sectoriales y programas conjuntos en la esfera de la salud reproductiva, incluido el VIH/SIDA
Is there no other way for the women and children to get out of the caves?MultiUn MultiUn
La función de suministro también debe definir más claramente cómo se pueden apoyar los enfoques sectoriales y los programas conjuntos
Y' all move fast, and we' re so slowMultiUn MultiUn
La función de suministro también debe definir más claramente cómo se pueden apoyar los enfoques sectoriales y los programas conjuntos.
Listen... at the moment there' s a war in YemenUN-2 UN-2
El UNICEF hace suyo plenamente este enfoque y está cooperando activamente con los gobiernos, donantes y organismos de las Naciones Unidas en la aplicación de enfoques sectoriales y programas de desarrollo de sectores en # países en todo el mundo
Subject: Fundamental rights- the case of Giovanni PassannanteMultiUn MultiUn
Si bien algunas intervenciones tendrán alcance nacional (promoción, seguridad del suministro de anticonceptivos y enfoque sectorial), el programa se centrará en dos distritos de dos divisiones con indicadores desfavorables (Chittagong y Sylhet
Come on, guys.Let' s rethink this.- Shut up, Windows!MultiUn MultiUn
Si bien algunas intervenciones tendrán alcance nacional (promoción, seguridad del suministro de anticonceptivos y enfoque sectorial), el programa se centrará en dos distritos de dos divisiones con indicadores desfavorables (Chittagong y Sylhet).
Looks like this might not be such a slow night after allUN-2 UN-2
1010 sinne gevind in 113 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.