Enrique Bolaños Geyer oor Engels
Enrique Bolaños Geyer
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Enrique Bolaños
En las elecciones de 2001 resultó electo como Presidente de la República el ingeniero Enrique Bolaños Geyer.
In the 2001 elections, Enrique Bolaños Geyer was elected President of the Republic.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ENRIQUE BOLAÑOS GEYER
This trend seems to be the result of the reopening of the investigation published in #, the conclusions of which published in # led to the amendment of the anti-dumping measures in that year, and of the significant increase of the imports from certain other third countries, which have benefited from the imposition of anti-dumping duties on Russian importsUN-2 UN-2
� Palabras del Discurso de Toma de Posesión del Señor Presidente Enrique Bolaños Geyer, el 10 de enero pasado.
the definition of a communication infrastructure for each type of exchange of data and information between vehicle and vehicle, between vehicle and infrastructure and between infrastructure and infrastructureUN-2 UN-2
Palabras del Discurso de Toma de Posesión del Señor Presidente Enrique Bolaños Geyer, el # de enero pasado
In recognition of the special handicaps which they face by reason of their remoteness and specific constraints in integrating into the internal market, the Commission considers that regional aid for the outermost regions covered by Article # of the Treaty also falls within the scope of the derogation in Article #(a), whether or not the regions concerned have a GDP per capita of less than # % of the Community averageMultiUn MultiUn
Vengo en representación de mi esposo, el Presidente de la República de Nicaragua, Ingeniero Enrique Bolaños Geyer.
I spent all my misery years agoUN-2 UN-2
En las elecciones de 2001 resultó electo como Presidente de la República el ingeniero Enrique Bolaños Geyer.
Your you asked him/herUN-2 UN-2
Enrique Bolaños Geyer, contribuye a fortalecer las bases para el mantenimiento de la paz y seguridad de la región.
That' s good news, right?UN-2 UN-2
El Señor Presidente de la República, Enrique Bolaños Geyer, ha pronunciado en ocasión a este delito las siguientes palabras
It' s going to get hotMultiUn MultiUn
Lila Teresita Abaunza Abaunza de Bolaños. (* 29 de enero de 1929- 17 de julio de 2008) fue Primera Dama de Nicaragua, esposa del Presidente Enrique Bolaños Geyer.
We can go to workWikiMatrix WikiMatrix
Ortega, intentó llegar a la presidencia, representando al FSLN, durante las elecciones del 20 de octubre de 1996 y del 4 de noviembre de 2001, perdiendo en las dos frente a Arnoldo Alemán y Enrique Bolaños Geyer, respectivamente.
Supervision of branches established in another Member StateWikiMatrix WikiMatrix
La Alianza por la República (APRE) es un partido político liberal-conservador nicaragüense fundado en 2004 por liberales disidentes del Partido Liberal Constitucionalista (PLC) y el Partido Conservador (PC), incluido a Enrique Bolaños Geyer, quien se desempeñaba presidente de Nicaragua en aquel momento.
You can' t save me, DukeWikiMatrix WikiMatrix
El Presidente (habla en francés): En nombre de la Asamblea General, tengo el honor de dar la bienvenida a las Naciones Unidas al Excmo. Sr. Enrique Bolaños Geyer, Presidente de la República de Nicaragua, a quien invito a dirigirse a la Asamblea
Right.I hope we don' t lose powerMultiUn MultiUn
Vengo en representación de mi esposo, el Presidente de la República de Nicaragua, Ingeniero Enrique Bolaños Geyer. Pero no comparezco simplemente como una persona que tiene, por los vaivenes de la vida, el poder temporal, sino que asisto motivada particularmente como mujer, como hija, como esposa y como madre
My charges are grown upMultiUn MultiUn
Este período de sesiones se lleva a cabo, entonces, en un momento propicio para hacer un balance ante nuestro propio pueblo y ante los pueblos de las Naciones Unidas sobre la Nicaragua posible, si se continúa el trabajo llevado a cabo durante el mandato de cinco años del Presidente Enrique Bolaños Geyer
But- we' ve lived together for # years... and have never celebrated our anniversaryMultiUn MultiUn
Este período de sesiones se lleva a cabo, entonces, en un momento propicio para hacer un balance ante nuestro propio pueblo y ante los pueblos de las Naciones Unidas sobre la Nicaragua posible, si se continúa el trabajo llevado a cabo durante el mandato de cinco años del Presidente Enrique Bolaños Geyer.
i'll take care of it. don't worryUN-2 UN-2
El Gobierno de Nicaragua hace un especial reconocimiento al espíritu del informe por considerar que dicha investigación solicitada al Secretario General de la OEA por los Gobiernos de Colombia, Nicaragua y Panamá, a iniciativa del Presidente de Nicaragua, Ing. Enrique Bolaños Geyer, contribuye a fortalecer las bases para el mantenimiento de la paz y seguridad de la región
My kids were sick, I didn' t know where to go, I got lostMultiUn MultiUn
En 2001, Enrique José Bolaños Geyer del Partido Liberal Constitucionalista ganó con el 56,31% de los votos.
Third of FiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Daniel Ortega Saavedra 2001 Perdió ya que obtuvo un total 915,417 votos válidos equivalente al 42.30% muy por debajo de lo obtenido por su principal opositor el Ingeniero Enrique Bolaños Geyer candidato del Partido Liberal Constitucionalista (PLC) quien ganó al obtener 1,216,863 votos válidos equivalente a un 56.30%.
Fellas, watch it!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Daniel Ortega Saavedra 2001 Perdió ya que obtuvo un total 915,417 votos válidos equivalente al 42.30% muy por debajo de lo obtenido por su principal opositor el Ingeniero Enrique Bolaños Geyer candidato del Partido Liberal Constitucionalista (PLC) quien ganó al obtener 1,216,863 votos válidos equivalente a un 56.30%.
Let' s stay some more.I' il concentrateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Daniel Ortega Saavedra 2001 Perdió ya que obtuvo un total 915,417 votos válidos equivalente al 42.30% muy por debajo de lo obtenido por su principal opositor el Ingeniero Enrique Bolaños Geyer candidato del Partido Liberal Constitucionalista (PLC) quien ganó al obtener 1,216,863 votos válidos equivalente a un 56.30%.
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Exhortar, en los términos más enérgicos posibles, a las partes involucradas a iniciar un diálogo amplio y constructivo, libre de presiones y amenazas y en condiciones de igualdad, incluyendo el cese de la aplicación de las medidas que han provocado el escalamiento de la crisis institucional, y respetar el mandato conferido libremente por el pueblo nicaragüense al Presidente Enrique Bolaños Geyer, y demás autoridades electas.
Clear on the southParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reflejo del sentimiento de muchos empresarios privados es la opinión del presidente del COSEP, Ingeniero Enrique Bolaños Geyer: "Consideramos que esa economía mixta que hemos practicado durante siete años tiene dos características: una característica... es que se trata de una táctica coyuntural en estos momentos, o sea, que el uso del termino economía mixta es más bien una estratégica de la economía mixta en el seno del FSLN, independiente que en algunos momentos como en cualquier sociedad democrática se puede escuchar opiniones contradictorias que cuestionan el planteamiento.
Alright.Fine. I have to goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.