escudo de armas estatal
state coat of arms
Escudo de armas oor Engels
Escudo de armas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
coat of arms
es
diseño heráldico único en un escudo
en
unique heraldic design on a shield or escutcheon
El escudo de armas eslovaco aparece a la izquierda del dibujo.
The Slovak coat of arms appears on the left of the design.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
escudo de armas
es
Dibujo simbólico representado sobre un escudo y que distingue las personas, las familias, el pueblo, las ciudades, etc.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
coat of arms
en
a hereditary design depicted on an escutcheon
El escudo de armas eslovaco aparece a la izquierda del dibujo.
The Slovak coat of arms appears on the left of the design.
escutcheon
El escudo de armas de Morse, Inspector.
The Morse escutcheon, Inspector.
armorial bearings
armoury
arms
es
Dibujo simbólico representado sobre un escudo y que distingue las personas, las familias, el pueblo, las ciudades, etc.
El escudo de armas eslovaco aparece a la izquierda del dibujo.
The Slovak coat of arms appears on the left of the design.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Incluso ahora el escudo de armas es protegido y solo puede ser utilizado bajo circunstancias específicas.
I' m going to clear my nameWikiMatrix WikiMatrix
Pero madre, es el escudo de armas de los Geste!
Could you get this to her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Es el escudo de armas de mi familia —explica Maxim.
I think I saw Childs outside the main entrance of the campLiterature Literature
En el momento de su muerte, Adrian Weiss estaba elaborando un escudo de armas.
Accordingly, the Commission shall report to the European Securities Committee and the European Parliament before # April # on the timetable envisaged by national accounting authorities of Canada, Japan and the United States for the convergenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Bueno, Jim, es que no comprendes; un escudo de armas es muy diferente.
You know, Da, if she buries her seal coat she stays seven years on land?Literature Literature
Era un sobre bonito, imponente: papel de la mejor calidad, con un escudo de armas en el reverso.
It speaks volumes when a company like Nortel speaks upLiterature Literature
¿Por qué había escrito todas estas cosas sobre un escudo de armas?
It' s freaky, isn' t it?Literature Literature
- Además, Oak, tu escudo de armas, ése que está allí en la pared, también es de tamaño gigante.
See the approved scheme (NN #/ALiterature Literature
—Me ha dicho Marie que hay un huésped fascinador en El Escudo de Armas.
Well, that' s always funLiterature Literature
Un escudo de armas es el sueño de cualquiera.
Then it' s even more important to go away for a few weeksLiterature Literature
El escudo de armas creado para el Reino de Baviera en 1835 incluye el 'león'.
We totally ruledWikiMatrix WikiMatrix
– Necesito identificar el escudo de armas dibujado aquí.
I have said as much as I feel can be usefully said by me in regard to the events of the past few days.Further statements, detailed discussions, are not to conceal responsibility, because I' m the responsible officer of the governmentLiterature Literature
Se parece mucho, pensó con una extraña sensación de incredulidad, al sello de un escudo de armas.
Sawyer, I need all your alcoholLiterature Literature
La parte central de la moneda representa el escudo de armas de los Príncipes Soberanos.
We' re not going to be needing any more horsesEurLex-2 EurLex-2
Y también era evidente que la razón era el anillo con el escudo de armas.
They' il always be togetherLiterature Literature
Nadie podrá llevar librea ni hacer que la lleve otro, y nadie podrá utilizar escudo de armas.
You got to go see RickLiterature Literature
Este escudo de armas fue reemplazado por uno nuevo el 11 de diciembre de 1990.
Right, sir.Camden Hospital it is, Dr. JekyilWikiMatrix WikiMatrix
¿Quieres saber el Origen de su Apellido y el Escudo de Armas pertenecían a sus antepasados?
Like I' m watching myself, but I' m not really experiencing it, not living itCommon crawl Common crawl
—Sí —continuó el Kommandeur—, ¡están tan compenetrados que parecen salidos de un antiguo escudo de armas!
But his actions last night paint a familiar picture... of student rage antiviolenceLiterature Literature
Mira aquí, encima del escudo de armas
Amendment No 9 lays down control by the competent authorities of the setting of tests. This means that the tests can be carried out by authorities other than the competent authorities.opensubtitles2 opensubtitles2
¿Será éste nuestro escudo de armas?
Oh, that' s okayLiterature Literature
En 1617 fue añadido un yelmo, pero nunca fue oficialmente parte del escudo de armas.
You two, return on your premise maintainingWikiMatrix WikiMatrix
El escudo de armas eslovaco aparece a la izquierda del dibujo.
And so, on a ledge five stories above a street. the city' s terror came to an endeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Esta imagen del lince debajo un abeto es el escudo de armas de la ciudad.
They' re aII goneWikiMatrix WikiMatrix
El diseño del escudo de armas es diferente del de Karl Johan.
I' il walk you homeLiterature Literature
9032 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.