En 2010, el estudio sobre la movilidad de los niños de la región de Kolda, dirigido por el Banco Mundial y la Escuela nacional de economía aplicada de Dakar, permitió identificar los tres factores determinantes del fenómeno: "pobreza de las familias, falta de infraestructuras escolares públicas y elección de una educación religiosa por parte de los padres".
having regard to the Council common position (#/#/#- CUN-2 UN-2