Estadio Azadi oor Engels
Estadio Azadi
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Azadi Stadium
Hay casi 80.000 espectadores apasionados en el estadio Azadi.
There are almost 80,000 enthusiastic spectators in Azadi Stadium.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hay casi 80.000 espectadores apasionados en el estadio Azadi.
TeII them we' re in ready and thank themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue arrestada luego que intentara asistir a un partido de voleibol en el estadio Azadi Indoor de Teherán.
I have seen now what I would have to become to stop a man like himgv2019 gv2019
Selección de fútbol de Afganistán antes del partido con Japón, clasificación al Mundial de Rusia 2018, estadio Azadi, Teherán.
Here.Can you imagine?gv2019 gv2019
El partido terminó en tragedia, con cinco fanáticos muertos y varios heridos cuando salieron del Estadio Azadi al final del partido.
We must tell what we sawWikiMatrix WikiMatrix
Los hinchas del fútbol no dejaron que las fuerzas basij (milicia islámica) corearan eslóganes y los insultaron en el Estadio Azadi en Teherán el miércoles.
He hit againgv2019 gv2019
En el Estadio Azadi de Teherán frente a 100.000 espectadores, Kewell marcó su primer gol con la selección nacional, el cual le daba a Australia la ventaja en el marcador por 1-0.
You will remove yourself from my sightWikiMatrix WikiMatrix
Irán destacó su posición en la parte superior desu grupo al derrotar a Bahréin 6-0 en casa en el Estadio Azadi, así como invitar al ex internacional juvenil alemán, Ashkan Dejagah, que anotó dos veces en su debut contra Qatar.
She shouldn' t do thatWikiMatrix WikiMatrix
Han jugado casi todos sus partidos de locales en el estadio Azadi, excepto por la temporada de 2002-03, cuando jugaron todos menos dos partidos de locales en el estadio Takhti de Teherán debido a algunas remodelaciones que se llevaron a cabo en el Azadi.
Pick a new spotWikiMatrix WikiMatrix
El estadio Azadi ha sido el estadio donde la mayoría de los partidos se han llevado a cabo, pero también han albergado el derbi el estadio Amjadieh (ahora Shiroudi) en Teherán, el estadio Azadi de Bandar Abbas y el estadio Yadegare Imam en Tabriz.
Hundreds of billions of dollars, uh... were being ratedWikiMatrix WikiMatrix
La capacidad del estadio Azadi es de unas 78.000 personas.
Last time we saw you, you tried to have George killedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mujeres hinchas de otros países habían recibido autorización previamente para asistir a otros partidos en el Estadio Azadi.
Come on, sweetheart, breatheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• El Ministerio de Deportes no permite a los críticos reunirse en el Estadio Azadi
are animals for slaughterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El estadio Azadi oficialmente tiene una capacidad de 1...
At the same time, T-Systems, the operator of the multiplexes used by the commercial broadcasters, would also be able to draw an indirect benefit from the measureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El partido terminó en tragedia, con cinco fanáticos muertos y varios heridos cuando salieron del Estadio Azadi al final del partido.
No further technical adjustments will be made in respect of the year concerned, either during the year or as ex-post corrections during subsequent yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es la segunda vez en casi 40 años que las mujeres iraníes pueden ver fútbol en el estadio Azadi de Teherán, el más grande de la república islámica con capacidad para 120.000 espectadores.
Sold for #, #!That' s damned cheap!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"El concierto está previsto para la última semana de noviembre en el estadio Azadi de Teherán, con capacidad para 12.000 personas," dijo Majid Roqani, director de relaciones públicas de la compañía artística y cultural Taraneh Sharqi.
The Member State concerned shall impose on the quantities which, within the meaning of Article # have been disposed of on the internal market, a charge equal to the sum of: (a) for C sugar, per # kilogramsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por último, el pasado 10 de noviembre tuvo lugar la final de Liga de Campeones AFC en el Estadio Azadi de Teherán, Irán, entre el equipo japonés Kashima Antlers y el equipo iraní Persépolis y Kashima se llevó el trofeo.
Who left the door open?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
REUTERS/Toru Hanai La semioficial agencia de noticias Tasnim dijo que una cantidad no detallada de mujeres entró al Estadio Azadi (Libertad) para ver el partido de vuelta entre Persépolis y Kashima Antlers de Japón, que terminó en un empate 0-0.
I' il go prepare some teaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Empezamos la competición abajo, con Brasil, el número uno de la semilla, Italia, el tercero, y en Polonia, el número seis, en nuestro grupo", dijo a la AFP Kovac en una sesión de entrenamiento en el estadio Azadi de Teherán antes de llegar a Florencia.
But you didn' t win.I don' t have to tell youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El director del estadio Azadi de Teherán anunció que las mujeres podrán ingresar a los estadios como parte de unidades familiares para ver las transmisiones de los partidos de la Copa del Mundo de Irán, pero la prohibición de asistir a los partidos en vivo aún está vigente.
It' s notworth itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Será la primera vez que Irán permita la asistencia de mujeres a un partido en el estadio Azadi desde la impactante muerte de Sahar Khodayari, quien se prendió fuego el mes pasado tras ser citada ante un tribunal para responder de cargos por haber intentado entrar en el estadio de fútbol.
How' s this, when the stuff comes I' il give you a call and let you knowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las autoridades iraníes deben levantar las restricciones impuestas a las mujeres para asistir a partidos de fútbol; así lo ha afirmado Amnistía Internacional con motivo del próximo partido de clasificación para la Copa Mundial de Fútbol contra Camboya, que se jugará en el estadio Azadi de Teherán el 10 de octubre.
I didn' t get the last nameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Espoleada por los 100.000 espectadores que se dieron cita en el estadio Azadi de Teherán, la selección Melli dominó la posesión en la primera parte, aunque los visitantes crearon la ocasión más clara por medio de Kim Bo-Kyung, cuyo intento se topó con el travesaño y, a continuación, con el guardameta Seye Rahmati.
That' s rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ambas selecciones saltarán al césped del estadio Azadi en busca de una victoria que les pueda dar el liderato; aunque los visitantes de Paulo Autuori deberán dejar atrás su contundente derrota en casa ante la República de Corea (1-4), mientras que los locales, entrenados por Carlos Queiroz, procurarán mejorar su rendimiento tras vencer con bastante fortuna a Uzbekistán (0-1) en su primer compromiso.
No, just SwedishParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En lugar de exigir que Irán permita a las mujeres ver los partidos en los estadios, o de lo contrario expulsar al país de la FIFA por incumplir las normas de la organización, Infantino no solo presidió el partido entre el Esteglal y el Persépolis en el estadio Azadi, con capacidad para 100.000 espectadores; además lo hizo luego de reunirse con el presidente iraní, Hasán Ruhaní.
It was something that nobody understood or could understand.That was our faultParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.