Felipe Calderón Hinojosa oor Engels
Felipe Calderón Hinojosa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Felipe Calderón
Permítaseme transmitir los saludos del Presidente de México, Felipe Calderón Hinojosa, y del Ministro de Salud de México, Dr.
Allow me also to convey greetings from the President of Mexico, Felipe Calderón Hinojosa, and from the Minister of Health of Mexico, Dr.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
También el Presidente de México Felipe Calderón Hinojosa se sumó a la ceremonia con un breve discurso.
You think we shouldn' t get divorced?WikiMatrix WikiMatrix
Permítaseme transmitir los saludos del Presidente de México, Felipe Calderón Hinojosa, y del Ministro de Salud de México, Dr.
Bench seat for front passengers (not including driverUN-2 UN-2
El sistema fue lanzado el 11 de marzo de 2009 por el gobernador y por el presidente de México Felipe Calderón Hinojosa.
To control illegal immigration by sea, the EU should develop a co-operation policy with the third countries of origin and transit of immigrantsWikiMatrix WikiMatrix
La indignación de los vecinos es mayor por el hecho de que presuntamente el Grupo Gasomich está financiando la candidatura del aspirante presidencial panista Felipe Calderón Hinojosa.
He said if the police found your lighter...... that' s all they' d need to prove you were at the sceneCommon crawl Common crawl
Se desempeñó como Secretario de Desarrollo Social de México por designación del entonces presidente Felipe Calderón Hinojosa desde el 9 de diciembre de 2009 al 30 de noviembre de 2012.
Someday, I-- I' d like to show them to you... if you live through thisWikiMatrix WikiMatrix
El Gobierno de México y el Presidente Felipe Calderón Hinojosa han demostrado un gran interés y compromiso en la prevención, la atención y el control de las enfermedades no transmisibles.
The test must be carried out where preparations containing the active substance are applied to soil or can contaminate soil under practical conditions of useUN-2 UN-2
Un fraude ejecutado por el gobierno mexicano, y apoyado por un sector de los grandes propietarios y por algunos de los grandes medios de comunicación, impuso a Felipe Calderón Hinojosa, del Partido Acción Nacional, como presidente de México.
We have to take it to the authoritiesCommon crawl Common crawl
El Presidente: En nombre de la Asamblea General, tengo el honor de dar la bienvenida a las Naciones Unidas al Excmo. Sr. Felipe Calderón Hinojosa, Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, a quien invito a dirigirse a la Asamblea
Who are you buying all this for?MultiUn MultiUn
La demanda principal del secuestrador era hablar con el presidente Felipe Calderón Hinojosa. El avión de Aeroméxico, vuelo 576, despegó del Aeropuerto Internacional de Cancún a las 11:38 hora local (17:38 UTC), de acuerdo con los registros de vuelo.
Even I didn' tWikiMatrix WikiMatrix
Con esto se integró a un grupo selecto de 23 países. El 19 de enero de 2011 asumió el cargo de Subsecretario de Hacienda y Crédito Público, puesto para el cual fue nombrado por el Presidente Felipe Calderón Hinojosa y ratificado por el Congreso de la Unión.
Hurry, so we can go homeWikiMatrix WikiMatrix
En 2004, junto con un grupo reducido de funcionarios públicos, renunció a su cargo como Subsecretario de Energía y Desarrollo Tecnológico en la Secretaría de Energía (SENER), para acompañar al entonces secretario de la SENER, Felipe Calderón Hinojosa, en su precandidatura a la Presidencia de la República.
OK, and he never tapped itWikiMatrix WikiMatrix
Día 2 de Julio, 2006. 1500 horas.- Las encuestas de salida dan como ganador al candidato de la llamada "Coalición por el bien de todos", Andrés Manuel López Obrador, con una ventaja de uno a uno y medio millones de votos sobre el candidato de Acción Nacional, Felipe Calderón Hinojosa.
These productions bring a lot of money into the city, and this is not the kind of press Detroit needsCommon crawl Common crawl
El denominado Proyecto "Etileno XXI" se formalizó así ante la presencia de los Presidentes de Brasil y México, Luiz Inácio Lula da Silva y Felipe Calderón Hinojosa, respectivamente, tras el cierre del Foro Estratégico Empresarial México-Brasil, en el marco de la reunión del Grupo de Río en la Riviera Maya.
And maybe you already know that, WarholCommon crawl Common crawl
A esto se suma la presencia constante de fuerzas armadas por la llamada “guerra contra el narcotráfico“, iniciada por el ex-presidente Felipe Calderón Hinojosa y continuada por el actual presidente Enrique Peña Nieto, que no han sido capaces de evitar que los narcos extorsionen, intimiden, secuestren y violen a la población.
Why are these two people here?globalvoices globalvoices
Destacó el aumento de efectivos de seguridad desde 2006, año en el que el entonces Presidente Felipe Calderón Hinojosa iniciara la guerra contra del narcotráfico, por ejemplo, el Ejército ha crecido de alrededor de cerca de 250 mil elementos a 274 mil, mientras que la Policía Federal pasó de alrededor de 13 mil a más de 40 mil elementos.
No, don' t shootgv2019 gv2019
Ha habido numerosas visitas de alto nivel de ambos lados, tales como la del Presidente de México, Felipe Calderón Hinojosa a la sede de las instituciones europeas y otras capitales de Europa en 2007 y el encuentro entre la Secretaria de Relaciones Exteriores de México, Emb. Patria Espinosa y la Comisaria de Relaciones Exteriores y Política de Vecindad de la Comisión Europea, Benita Ferrero Waldner.
On the basis of the audit referred to in section #.#, the type-approval authority must eithernot-set not-set
Del 2006 al 2012, la política criminal del gobierno del presidente Felipe Calderón Hinojosa le dio preeminencia a la Secretaría de Seguridad Pública Federal, encarnada en la Policía Federal, a la que se dotó de una moderna plata forma tecnológica para la inteligencia; por lo tanto, esta contribución se centrará sobre la inteligencia policial y el derrotero de los últimos seis años de la inteligencia de la Policía Federal mexicana.
And I see how the girls look at youscielo-abstract scielo-abstract
Tal equipo estuvo formado por Luis Videgaray, Miguel Ángel Osorio Chong y Jesús Murillo Karam, el primero de ellos como encargado de «políticas públicas», el segundo como coordinador de «diálogo y acuerdo político» y el último como coordinador de «asuntos jurídicos». Posterior a ello, en septiembre de dicho año, el presidente electo conformó un nuevo equipo de 45 personas con miras a efectuar la transición entre el gobierno de Felipe Calderón Hinojosa y el suyo.
She overwhelmed me and I knew moreWikiMatrix WikiMatrix
28 de octubre - El Secretario General Adjunto de la Organización de los Estados Americanos (OEA), Albert Ramdin, pidió al Presidente de México, Felipe Calderón Hinojosa, y a los demás líderes políticos presentes en la II Reunión de Ministros y Altas Autoridades de Ciencia y Tecnología que dieran a estas dos áreas del conocimiento “el mayor enfoque pertinente que sea posible dentro de la política de desarrollo de sus países”. El alto oficial del organismo continental destacó también que los gobiernos deben crear sinergias y alianzas estratégicas en la materia.
That' s very funnyCommon crawl Common crawl
Víctor Manuel Tinoco Rubí fue electo Senador por Michoacán para las LV y LVI Legislaturas de 1991 a 1997, pero en 1995 dejó el cargo al ser postulado candidato del PRI a Gobernador de Michoacán, las Elecciones de ese año fueron sumamente competidas, enfrentándose con los candidatos Cristóbal Arias Solís del PRD y Felipe Calderón Hinojosa del PAN, Michoacán venía de una conflictiva elección en 1992 donde el candidato que oficialmente obtuvo la victoria, Eduardo Villaseñor Peña del PRI, había tenido que renunciar dos semanas después de asumir el cargo ante las protestas de los perredistas que reclamaban la victoria para Cristóbal Arias, finalmente Tinoco obtuvo un triunfo de aproximadamente cinco puntos porcentuales sobre Arias, que sin embargo no reconoció nunca su derrota, reclamando nuevamente fraude electoral.
Spit over that piece of firewoodWikiMatrix WikiMatrix
Febrero ha sido un pésimo comienzo para el gobierno del Presidente Felipe Calderón Hinojosa.
Y' all learn something today?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El 27 de Marzo de 2012, nuestra terminal fue inaugurada por el ex-presidente, Lic. Felipe Calderón Hinojosa.
Applications for export authorisations on form # must be accompanied by the following documentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Frente al fracaso innegable de su política guerrerista, ¿Felipe Calderón Hinojosa va a cambiar de estrategia?
As I walk along I wonderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Felipe Calderón Hinojosa no se detendrá.
Jhallo RamThe bride' s people have arrivedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
261 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.