Fernando de Alarcón oor Engels
Fernando de Alarcón
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Hernando de Alarcón
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El primer europeo que exploró dicha costa fue Fernando de Alarcón, en 1540.
are animals for slaughterLiterature Literature
No obstante, la cesión de la ciudad de Cartagena a Castilla fue realizada a condición de que Fernando IV respetase la propiedad de Don Juan Manuel sobre el señorío de Alarcón, a lo que el monarca castellano-leonés no se opuso.
Today...... I was given a brigade of Tiger tanksWikiMatrix WikiMatrix
[FOTOS] Rueda de Prensa de Fernando Alarcón, representante de Bananera Noboa [27-JULIO-2012]
[ To be completed nationally ]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[FOTOS] Rueda de Prensa de Fernando Alarcón, representante de Bananera Noboa [27-JULIO-2012]
I' il give you five seconds, tell me where the money is or I' il blow your headParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se nombra al Sr. Marcos ALARCÓN ALARCÓN miembro del Comité Económico y Social Europeo, en sustitución de D. Fernando MORALEDA QUÍLEZ, para el período de mandato que queda por transcurrir, es decir, hasta el # de septiembre de
ShoW me this miracleoj4 oj4
El miércoles 5 de septiembre de 2012, Fernando Alarcón, representante de Bananera Noboa, denunció el abuso del SRI y la falta de garantías en el Ecuador.
Opinion delivered on # May # (not yet published in the Official JournalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se nombra al Sr. Marcos ALARCÓN ALARCÓN miembro del Comité Económico y Social Europeo, en sustitución de D. Fernando MORALEDA QUÍLEZ, para el período de mandato que queda por transcurrir, es decir, hasta el 20 de septiembre de 2006.
The first of these conditions is that the recipient undertaking must actually have public service obligations to discharge, and the obligations must be clearly definedEurLex-2 EurLex-2
A cambio de la cesión de los señoríos de Elda y Novelda, que pasarían a ser de la Corona de Aragón, Violante Manuel, hermana de Don Juan Manuel, recibió los señoríos de Arroyo del Puerco y de Medellín de manos de Fernando IV de Castilla, quien cedió al mismo tiempo a Don Juan Manuel el señorío y el castillo de Alarcón como compensación por su renuncia a la posesión de Elche.
Never better... the heavyweight champion of the world, the Italian StallionWikiMatrix WikiMatrix
El viernes 27 de julio de 2012, el representante de Bananera Noboa, Fernando Alarcón, convocó una rueda de prensa, para recalcar la claridad en... Más
He' il freeze up like any other freshmanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fernando Alarcón, representante de Bananera Noboa, denuncia el abuso del SRI
Are you quite sure that General Gordon wasn' t on board?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El viernes 27 de julio de 2012, el representante de Bananera Noboa, Fernando Alarcón, convocó una rueda de prensa, para recalcar la claridad en que la empresa lleva sus procesos.
I believe in ghostsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El director jurídico de la bananera, Fernando Alarcón, anunció para esta semana un juicio de excepciones que se planteará al estar pendiente un reclamo o recurso administrativo.
What happened?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La mañana de ayer, el representante de Bananera Noboa, Fernando Alarcón, dio a conocer ayer la decisión de la Corte Constitucional de archivar el litigio que se sigue contra el Servicio de Rentas Internas.
Phosphonates do not exceed # g/washParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los invitados fueron el director del FICValdivia, Raúl Camargo y el reconocido actor de televisión y cine Fernando Alarcón.
He hopes you' il go riding with him today as arrangedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fernando Alarcón, el representante de Bananera Noboa, habló frente a los más importantes medios acerca dela transparencia en que se maneja la empresa.
Following the examination referred to in paragraph #, the Commission may reduce, suspend or cancel aid in respect of the operation in question if the examination reveals an irregularity or a failure to comply with one of the conditions laid down in the decision granting the aid, and in particular any significant change affecting the nature of, or conditions for carrying out, the project for which the Commission's approval was not soughtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fernando Alarcón, director jurídico de la Bananera Noboa, manifestó que este “proceso administrativo no está ejecutoriado, mientras eso no ocurra nosotros no podemos pagar”.
No.The goddess herself,Bound in human formParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comunicado del Dr. Fernando Alarcón Sáenz sobre la Administración de la Justicia Ecuatoriana
Hey, Paul.Didn' t see you thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comunicado del Dr. Fernando Alarcón Sáenz sobre la Administración de la Justicia Ecuatoriana
Something very important, and I have to explore itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comunicado del Dr. Fernando Alarcón Sáenz sobre la Administración de la Justicia Ecuatoriana
On that date the Council also adopted Decision #/#/CFSP concerning the extension for three months, until # September #, of the Agreement between the European Union and the Government of Indonesiaon the tasks, status, privileges and immunities of the European Union Monitoring Mission in Aceh (Indonesia) (Aceh Monitoring Mission- AMM) and its personnelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Publicado por El Universo QUITO Fernando Alarcón, director jurídico de Bananera Noboa, de propiedad del empresario Álvaro Noboa, aseguró ayer que la empresa no se ha... Más
I like being in the arms of a good- looking nunParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fernando Alarcón, ante los más importantes medios de comunicación, puso énfasis en los siguientes puntos:
Canada believes that a dynamic and responsive United Nations should be at the centre of the international community's efforts to prevent conflictParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Después vino el panel “Colombia a los ojos de Wall Street”, con Luis Alarcón del BBVA Colombia, Fernando Bravo de Goldman Sachs, Munir Jalil de Citi, junto al moderador Jaime Vargas de EY.
I mean, what are wepossibly going to say?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El director jurídico de Corporación Noboa, Fernando Alarcón, manifestó que la Compañía Agrícola Bananera Clementina S.A. decidió cancelar los $ 3’944.420,93, para saldar la deuda con los extrabajadores de la hacienda La Clementina, para evitar que se consuma “una...
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Según lo acordado en el tratado de Elche, Fernando IV confirmó la posesión de la villa de Alarcón a don Juan Manuel a cambio de la renuncia de éste a la posesión de Elche.
I thought I was the only one who lived here during my off hoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
54 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.