1⁄4 de final de la primera serie
1⁄4 final first match
Final de serie oor Engels
Final de serie
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
series finale
en
last installment of a series
Y ahora el final de serie de " Smallville ".
And now, the series finale of Smallville.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Noche de final de serie.
Effects on ability to drive and use machinesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Irina finalmente muere en Hong Kong en el final de serie.
You' re absolutely rightWikiMatrix WikiMatrix
Y ahora el final de serie de " Smallville ".
Bill, there' s an Injun comin ' in the doorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debido al recurrente estado de producción incierto, "Meanwhile" es el cuarto episodio en ser utilizado como el final de serie.
I gathered them up in an old coffee can...... and when I awoke the next morning, I received a shock...... for they had doubled in sizeWikiMatrix WikiMatrix
En el final de la serie "Final Curtain", Camaleón se disfraza de Norman una vez más.
so, Nadia became the face of the monthWikiMatrix WikiMatrix
Sería más que el final de una guerra; sería el final de todo un capítulo de la civilización.
She wouldn' t even kill meLiterature Literature
- añadir requisitos específicos que regulen el número de vehículos de final de serie cuya puesta en circulación queda autorizada en cada Estado Miembro.
Yes, we are cunt hair closeEurLex-2 EurLex-2
Nadie había sabido de ella desde el final de esa serie de rebeliones e insurrecciones.
I know these suitesLiterature Literature
poner sistemáticamente cápsulas que contengan referencias de trabajo al principio y al final de la serie de muestras,
I' ve been working on that for # years.It' s compressed magma from Mt. Vesuvius... with pure alkaline from the Gobi DesertEurLex-2 EurLex-2
poner sistemáticamente cápsulas que contengan referencias de trabajo al principio y al final de la serie de muestras
I was amazed to see that food was twice as expensive in Iqaluit as it was in the greater Montreal area for instanceoj4 oj4
En el evento principal de dicha noche, Magnus perdió la final de la serie de BFG a AJ Styles.
It' s making believe we' re gayWikiMatrix WikiMatrix
¿Esperaba que el final de su matrimonio sería el final de su amistad?
Doc, give me the keysLiterature Literature
Sin embargo, en julio de 2016, Goodman anunció que dejaría el programa al final de la serie de ese año.
As regards aid for reducing external costs, the eligible costs are the part of the external costs which rail transport makes it possible to avoid compared with competing transport modesWikiMatrix WikiMatrix
También en el 2007, Ashour fue invitado al evento ATCO Final de Series Mundiales de Squash, donde compitió contra los primeros siete primeros lugares de la temporada.
It' s my birthday party, not yours!WikiMatrix WikiMatrix
El Modelo 12 fue el modelo final de serie, siendo seguido diez años después por el M12S, que se distingue por el seguro y otros detalles mecánicos.
Since then, however, none of these banks has participated in the restructuring of HynixWikiMatrix WikiMatrix
Pero, como me ocupo de Meridiano de sangre al final de esta serie, vuelvo de momento a Mientras agonizo.
The house has ears in itLiterature Literature
El so’i (reparto de alimentos) tal como se da en Kitava es el acto final de una serie de repartos menores.
Mode of actionLiterature Literature
Por consiguiente, se estima que hasta el final de # sería necesaria una ayuda financiera exterior al presupuesto de aproximadamente # millones EUR (# millones EUR en # y # millones EUR en
The promotion of international exchanges of goods at the expense of shorter, local and national, supply circuits is by no means irrelevant here.oj4 oj4
Gran resultado para Anthony Fajardo, que entran en el círculo de cien desde 92a terminado, junior 45a Chambrial Lorenzo y hace una ronda final de serio y aplicado.
It' il reassure youCommon crawl Common crawl
Incluso el Ser Supremo sería otro ser, el punto final de la serie.
Therefore a common start to negotiations should be made with all at the same time.Literature Literature
Las primeras tres temporadas se emitieron entre 1992 y 1995, seguido por un final de serie en forma de dos películas para televisión tituladas The Last Shout en 1996.
Volcanic activity has turned the lake to acidWikiMatrix WikiMatrix
Las recomendaciones de los congresos se deberían adoptar en forma de declaración al final de la serie de sesiones de alto nivel.
Has it been five years?UN-2 UN-2
Las recomendaciones de los congresos se deberían adoptar en forma de declaración al final de la serie de sesiones de alto nivel
The one who gets herMultiUn MultiUn
El 13 de enero de 1965 actuó en el episodio final de la serie de corta vida Mickey, protagonizada por Mickey Rooney.
The Member State concerned shall impose on the quantities which, within the meaning of Article # have been disposed of on the internal market, a charge equal to the sum of: (a) for C sugar, per # kilogramsWikiMatrix WikiMatrix
23309 sinne gevind in 168 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.