Fly-by-wire oor Engels
Fly-by-wire
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
fly-by-wire
en
flight control system utilizing electronic interface
Primero están los frenos, que son " fly-by-wire "
Firstly, there are the brakes, which are fly-by-wire.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Primero están los frenos, que son " fly-by-wire "
This is particularly important in the context of the emergence of new therapies, such as gene therapy and associated cell therapies, and xenogenic somatic therapyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
FBW — Fly by Wire (Mandos de vuelo electrónicos).
that for some obscure reason nothing else was possibleeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
fly-by-wire o los helicópteros para todo tiempo son los mejores ejemplos de nuestro historial de innovación.
I have done # years of penance in their serviceCommon crawl Common crawl
Consultado el 14 de mayo de 2017. «Specifications: E195-E2/ New Technologies/ Full Fly-By-Wire».
Come on, we charm libitum.- Really?- Do it!WikiMatrix WikiMatrix
Mira, M.S. Uno de ellos es esencialmente un gran fly-by-wire.
You think we shouldn' t get divorced?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Sistema de control eléctrico (Fly by Wire)
The better the relationship with business and market forces is organised the more extensive multiplier effects through applications and servicesEurLex-2 EurLex-2
¿Tiene un acelerador fly-by-wire?
He' s not fineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a. De los tipos hidráulicos, mecánicos, electroópticos, electromecánicos o controlado por señales eléctricas (fly by wire);
I' ve already looked into it for myselfEurLex-2 EurLex-2
Los cargueros tienen todas las ventajas de comunalidad y controles fly-by-wire asociados a los aviones de Airbus.
I hope you gonna like this, ConnorCommon crawl Common crawl
Es el avión de pasajeros primero equipado con un sistema de control de vuelo digital de fly-by-wire.
However, I think this is entirely unlikelyCommon crawl Common crawl
c) Sistemas de control de vuelo por señales eléctricas (“fly-by-wire”) o por señales ópticas (“fly-by-light”);
In order for the Nominating Committee to formulate its recommendation to Governing Council, the following suggestions were made as guidance to staff:UN-2 UN-2
Sin embargo, Northrop no confiaba en los controles fly-by-wire, por lo que mantuvo los sistemas de control mecánicos.
Kill me and you' il never know what brought me all the way out hereWikiMatrix WikiMatrix
Sistemas de control de vuelo por señales eléctricas (fly-by-wire) o de vuelo por señales ópticas (fly-by-light)
Her skin is dryEurLex-2 EurLex-2
"Sistemas de vuelo controlado por señales eléctricas" (fly-by-wire) o "sistemas de vuelo controlado por señales ópticas" (fly-by-light)
She suggested that we needed a more streamlined, coherent and inclusive administrative system for our treaties.Eurlex2019 Eurlex2019
Sistemas de control de vuelo hidráulicos, mecánicos, electroópticos o electromecánicos (incluidos los tipos de control por señales eléctricas ("fly-by-wire"));
You know they were lies!EurLex-2 EurLex-2
Sistemas de control de vuelo hidráulicos, mecánicos, electroópticos o electromecánicos [incluidos los tipos de control por señales eléctricas (fly-by-wire)]
DESCRIPTION OF THE NAFO SUB-AREAS AND DIVISIONS USED FOR THE PURPOSE OF FISHERY STATISTICS AND REGULATIONS IN THE NORTHWEST ATLANTICEurLex-2 EurLex-2
Sistemas de control de vuelo hidráulicos, mecánicos, electroópticos o electromecánicos [incluidos los tipos de control por señales eléctricas (fly-by-wire)];
Your dad' s been sentencedEurLex-2 EurLex-2
Sistemas de control de vuelo hidráulicos, mecánicos, electroópticos o electromecánicos (incluidos los tipos de control por señales eléctricas («fly-by-wire»));
and allowed to import it!EurLex-2 EurLex-2
«Sistemas de vuelo controlado por señales eléctricas» (fly-by-wire) o «sistemas de vuelo controlado por señales ópticas» (fly-by-light)
Framing the Issues for a Roundtable DiscussionEuroParl2021 EuroParl2021
360 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.