Foro sobre la Solidaridad Humana oor Engels
Foro sobre la Solidaridad Humana
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Forum on Human Solidarity
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pide también a la Alta Comisionada para los Derechos Humanos que, para ayudar al Presidente-Relator, facilite la participación en el Foro Social, como especialistas, del Experto independiente encargado de la cuestión de los derechos humanos y la extrema pobreza y al Experto independiente sobre los derechos humanos y la solidaridad internacional
It is the responsibility of the Commission to ensure the implementation of the framework programme and its specific programmes, including the related financial aspectsMultiUn MultiUn
Pide también a la Alta Comisionada para los Derechos Humanos que, para ayudar al Presidente-Relator, facilite la participación en el Foro Social, como especialistas, del Experto independiente encargado de la cuestión de los derechos humanos y la extrema pobreza y al Experto independiente sobre los derechos humanos y la solidaridad internacional;
Listen, I' ve extolled about the correction. and I have an excellent idea.You should listenUN-2 UN-2
A ello se sumaron la Comisión Árabe de Derechos Humanos y la Comunidad del Papa Juan XXIII (en nombre del grupo de trabajo sobre el derecho al desarrollo y la solidaridad internacional del Foro de Ginebra de ONG de Inspiración Católica).
Five quid says you can' t do it againUN-2 UN-2
En el diálogo interactivo subsiguiente, intervinieron Myrna Cunningham, del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas, la Experta independiente sobre los derechos humanos y la solidaridad internacional y los representantes de Sri Lanka, la Arabia Saudita, la Association of World Citizens, el Movimiento para la Salud de los Pueblos, la Webster University y la Ligue marocaine pour la citoyenneté et les droits de l'homme.
We' re fuckedUN-2 UN-2
Pidió a la Alta Comisionada que, para que ayudasen al Presidente-Relator, facilitase la participación en el Foro, como especialistas, de hasta cuatro titulares de mandatos de procedimientos temáticos, en particular el Experto independiente encargado de la cuestión de los derechos humanos y la extrema pobreza, y el Experto independiente sobre los derechos humanos y la solidaridad internacional;
So how do you figure that?UN-2 UN-2
d) Pidió a la Alta Comisionada que, para que ayudasen al Presidente-Relator, facilitase la participación en el Foro, como especialistas, de hasta cuatro titulares de mandatos de procedimientos temáticos, en particular el Experto independiente encargado de la cuestión de los derechos humanos y la extrema pobreza, y el Experto independiente sobre los derechos humanos y la solidaridad internacional
No, he' s not a spyMultiUn MultiUn
Pidió a la Alta Comisionada que, para que ayudasen al Presidente-Relator, facilitase la participación en el Foro, como especialistas, de hasta cuatro titulares de mandatos de procedimientos temáticos, en particular el Experto independiente encargado de la cuestión de los derechos humanos y la extrema pobreza, y el Experto independiente sobre los derechos humanos y la solidaridad internacional;
[ Mockingly ]The duck may swim on the lake, but my daddy owns the lakeUN-2 UN-2
Pide también a la Alta Comisionada que facilite la participación en el Foro Social de # de hasta cuatro titulares de mandatos de procedimientos temáticos, en particular el Experto independiente encargado de la cuestión de los derechos humanos y la extrema pobreza y el Experto independiente sobre los derechos humanos y la solidaridad internacional, para que ayuden al Presidente-Relator en su calidad de especialistas
for Linde: industrial gases, development of natural gas plants, logisticsMultiUn MultiUn
2008: algunos representantes asistieron al período de sesiones de la Conferencia de los Estados Partes en la Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción, Bali (Indonesia); el 64o período de sesiones de la Comisión Económica y Social para Asia y el Pacífico (CESPAP), Bangkok; la cumbre de dirigentes religiosos para la paz y la Conferencia del Grupo de los Ocho, Hokkaido (Japón); la Conferencia de Ginebra sobre la cooperación ecuménica y la protección de los derechos humanos y la dignidad; el Día Internacional de Solidaridad con el Pueblo Palestino; el primer Foro de la Alianza de Civilizaciones, Madrid.
I will give you one chanceUN-2 UN-2
Pide también a la Alta Comisionada para los Derechos Humanos que, para que ayuden al Presidente-Relator, facilite la participación en el Foro Social, como especialistas, de hasta cuatro titulares de mandatos de procedimientos temáticos, en particular el Experto independiente encargado de la cuestión de los derechos humanos y la extrema pobreza, y el Experto independiente sobre los derechos humanos y la solidaridad internacional;
I bet he hasn' t bathed in wweeksUN-2 UN-2
Pide también a la Alta Comisionada para los Derechos Humanos que, para que ayuden al Presidente-Relator, facilite la participación en el Foro Social, como especialistas, de hasta cuatro titulares de mandatos de procedimientos temáticos, en particular el Experto independiente encargado de la cuestión de los derechos humanos y la extrema pobreza y el Experto independiente sobre los derechos humanos y la solidaridad internacional;
You' re having a guest, AlbertUN-2 UN-2
Pide también a la Alta Comisionada que facilite la participación en el Foro Social de 2009 de hasta cuatro titulares de mandatos de procedimientos temáticos, en particular el Experto independiente encargado de la cuestión de los derechos humanos y la extrema pobreza y el Experto independiente sobre los derechos humanos y la solidaridad internacional, para que ayuden al Presidente-Relator en su calidad de especialistas;
Well, thank youUN-2 UN-2
Pide también a la Alta Comisionada para los Derechos Humanos que, para que ayuden al Presidente-Relator, facilite la participación en el Foro Social, como especialistas, de hasta cuatro titulares de mandatos de procedimientos temáticos, en particular el Experto independiente encargado de la cuestión de los derechos humanos y la extrema pobreza, y el Experto independiente sobre los derechos humanos y la solidaridad internacional;
We lost a couple of good, little men out there tonightUN-2 UN-2
Pide también a la Alta Comisionada para los Derechos Humanos que, para que ayuden al Presidente-Relator, facilite la participación en el Foro Social, como especialistas, de hasta cuatro titulares de mandatos de procedimientos temáticos, en particular el Experto independiente encargado de la cuestión de los derechos humanos y la extrema pobreza, y el Experto independiente sobre los derechos humanos y la solidaridad internacional
Walter sees me as a chip off my old manMultiUn MultiUn
En noviembre de 2007 la Dirección Regional del PNUD para los Estados Árabes y la Liga de los Estados Árabes organizaron un foro sobre el tema “Los jóvenes y los objetivos de desarrollo del Milenio: visión, localización y consecución”, y en diciembre de 2007 el lanzamiento regional del informe sobre Desarrollo Humano 2007/2008, titulado “La lucha contra el cambio climático: solidaridad frente a un mundo dividido”.
Maybe tomorrow we can try it againUN-2 UN-2
Pide también a la Alta Comisionada para los Derechos Humanos que, para que ayuden al Presidente-Relator, facilite la participación en el Foro Social de # como especialistas, de hasta cuatro titulares de mandatos de procedimientos temáticos, en particular el Experto independiente encargado de la cuestión de los derechos humanos y la extrema pobreza, y el Experto independiente sobre los derechos humanos y la solidaridad internacional
I' m going back inMultiUn MultiUn
Pide también a la Alta Comisionada para los Derechos Humanos que, para que ayuden al Presidente‐Relator, facilite la participación en el Foro Social de 2009, como especialistas, de hasta cuatro titulares de mandatos de procedimientos temáticos, en particular el Experto independiente encargado de la cuestión de los derechos humanos y la extrema pobreza, y el Experto independiente sobre los derechos humanos y la solidaridad internacional;
Certificate of EC component type-approval in respect of the installation of lighting and light-signalling devices on a type of two-wheel mopedUN-2 UN-2
Pide también a la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos que, para que ayuden al Presidente-Relator, facilite la participación en el Foro Social de # como especialistas, de hasta cuatro titulares de mandatos de procedimientos temáticos, en particular el Experto independiente encargado de la cuestión de los derechos humanos y la extrema pobreza y el Experto independiente sobre los derechos humanos y la solidaridad internacional
I didn' t try that till I wasMultiUn MultiUn
Pide también a la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos que, para que ayuden al Presidente-Relator, facilite la participación en el Foro Social de 2009, como especialistas, de hasta cuatro titulares de mandatos de procedimientos temáticos, en particular el Experto independiente encargado de la cuestión de los derechos humanos y la extrema pobreza y el Experto independiente sobre los derechos humanos y la solidaridad internacional;
Answer given by Mr Byrne on behalf of the CommissionUN-2 UN-2
Pide también a la Alta Comisionada para los Derechos Humanos que, para que contribuyan a los diálogos y debates interactivos en el Foro y ayuden al Presidente-Relator, facilite la participación en el Foro Social de 2010, como especialistas, de hasta cuatro titulares de mandatos de procedimientos temáticos del Consejo, en particular el Experto independiente encargado de la cuestión de los derechos humanos y la extrema pobreza y el Experto independiente sobre los derechos humanos y la solidaridad internacional;
That' s him in the car.- No. I' il explain laterUN-2 UN-2
Aprovechemos para informarnos sobre el trabajo del Foro Internacional de la Solidaridad, en Bosnia, en materia de lucha contra la trata de seres humanos.
Okay, so I have a question for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reflexiones sobre el 13o Foro Internacional de AWID y sus intersecciones con la reducción de los espacios para lxs feministas, las defensoras de derechos humanos y la solidaridad.
Aid will be granted to cover the following eligible costsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Foro Mundial de Solidaridad (FSM) acogió la semana pasada una mesa redonda sobre los logros del Parlamento Europeo como defensor de los derechos humanos y la democracia desde 2014, así como sobre algunos de los retos que quedan para los próximos cinco años.
In addition, hyperprolactinemia and the risk of QT prolongation are also concerns; The Committee concluded, in view of available data, that the risks associated with the use of veralipride in the treatment of hot flushes associated with the menopause outweigh the limited benefitsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.