Francisco Santos Calderón oor Engels
Francisco Santos Calderón
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Francisco Santos Calderón
Dr. Francisco Santos Calderón, Vicepresidente de Colombia, que será hoy nuestro primer orador.
Francisco Santos Calderón, Vice-President of Colombia, who will be our first speaker today.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dr. Francisco Santos Calderón, Vicepresidente de Colombia, que será hoy nuestro primer orador.
He not even really sure who he is anymoreUN-2 UN-2
FRANCISCO SANTOS CALDERÓN, VICEPRESIDENTE DE COLOMBIA
For the purpose of this Regulation, cabin crew member means any crew member, other than a flight crew member, who performs, in the interests of safety of passengers, duties assigned to him/her by the operator or the commander in the cabin of an aeroplaneUN-2 UN-2
El ex vicepresidente colombiano Francisco Santos Calderón dijo que las FARC están entrenando chilenos y mexicanos.
We were leavingWikiMatrix WikiMatrix
El Vicepresidente Francisco Santos Calderón emitió un comunicado alegando que los secuestrados habían sido obligados a realizar entrevistas con Morris.
I just don' t want you to think of me like that when you think of mehrw.org hrw.org
En la inauguración de la reunión pronunció un discurso el Sr. Francisco Santos Calderón, Vicepresidente de la República de Colombia
Train drivers must be able to anticipate problems and react appropriately in terms of safety and performanceMultiUn MultiUn
Francisco Santos Calderón, y la Campaña Internacional para la Prohibición de las Minas Terrestres (ICBL), dieron comienzo públicamente a los preparativos para la Cumbre de Cartagena en una ceremonia celebrada en Ginebra.
In the communes of København and Frederiksberg: the local authorityUN-2 UN-2
Francisco Santos Calderón, la Presidenta de la Segunda Conferencia de Examen, Embajadora Susan Eckey, de Noruega, el Presidente de la Novena Reunión de los Estados Partes, Embajador Jürg Streuli, de Suiza, el Director del UNMAS, Sr.
Yeah, it' s not too serious now, huh?It doesn' t call for an operation?UN-2 UN-2
José A. Moreno Ruffinelli, Asesor Nacional del Paraguay; el Sr. Johannes Kyrle, Secretario General de Relaciones Exteriores de Austria, seguido de una declaración en ejercicio del derecho de respuesta del representante de Uganda; el Dr. Francisco Santos Calderón, Vicepresidente de Colombia
These businesses are the distribution and collection points for Frank' s dope and Frank' s moneyMultiUn MultiUn
José A. Moreno Ruffinelli, Ministro de Relaciones Exteriores del Paraguay; el Sr. Johannes Kyrle, Secretario General de Relaciones Exteriores de Austria, seguido de una declaración en ejercicio del derecho de respuesta del representante de Uganda; el Dr. Francisco Santos Calderón, Vicepresidente de Colombia
Got an umbrella?MultiUn MultiUn
a) En la primera sesión, el # de marzo de # r. Francisco Santos Calderón, Vicepresidente de Colombia; Sr. Mohamed Waheed, Vicepresidente de Maldivas; Sr. Paulo Vannuchi, Ministro de Derechos Humanos del Brasil; Sr. Abdelwahad Radi, Ministro de Justicia de Marruecos; Sr. Sven Alkalaj, Ministro de Relaciones Exteriores de Bosnia y Herzegovina; y Sr. Mahinda Samarasinghe, Ministro de Gestión de Desastres y Derechos Humanos de Sri Lanka
I know what you didMultiUn MultiUn
Aunque acoge con satisfacción la información proporcionada por la delegación en relación con las vías de reparación, se refiere a una declaración del Vicepresidente Francisco Santos Calderón publicada en el diario El Tiempo en la que alega que la presunción de inocencia se ha violado en algunos procedimientos judiciales relativos a crímenes de lesa humanidad y pide que se establezcan restricciones al derecho de las víctimas a pedir reparación del Estado.
I now live in the next villageUN-2 UN-2
Finalmente, señora Presidenta, deseo informar de que el señor Vicepresidente de la República de Colombia, Francisco Santos Calderón, estará presente en la sesión inaugural de la Segunda Reunión Preparatoria de Cartagena a celebrarse los próximos 3 y 4 de septiembre aquí en Ginebra en el Palacio de las Naciones con el fin de reiterar, al más alto nivel, el indeclinable compromiso de Colombia con la Convención sobre la prohibición de las minas antipersonal.
Yo, Will.Hey, how you doir?UN-2 UN-2
El Vicepresidente Francisco Santos Calderón indicó que Morris había actuado sin “objetividad ni imparcialidad”.
I made a choiceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La delegación de Colombia estuvo encabezada por el Excmo. Sr. Francisco Santos Calderón, Vicepresidente de Colombia.
This value shall include where appropriateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El vicepresidente Francisco Santos Calderón reconoció en público que la situación es seria y señaló que las instituciones de la democracia están actuando.
When, at the age of #, I knew they had locked us inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Intervención de S.E. Sr. Francisco Santos Calderón, Vicepresidente de la República de Colombia, en la Reunión de Alto Nivel de Naciones Unidas sobre Cambio Climático
What' s going on?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Intervención de S.E. Sr. Francisco Santos Calderón, Vicepresidente de la República de Colombia, en la Reunión de Alto Nivel de Naciones Unidas sobre Cambio Climático Señor Presidente:
The blind man is ZatoichiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A comienzos de este mes, el vicepresidente de Colombia, Francisco Santos Calderón, manifestó su apoyo para acelerar el sistema de innovación del país. (Ver Vicepresidente de Colombia da nuevo impulso a la innovación).
Now we go back to riding horsesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[BOGOTÁ] El vice-presidente de Colombia, Francisco Santos Calderón, ha puesto todo su esfuerzo al impulso del Sistema Nacional de Innovación, como una manera de ayudar al país a competir en el escenario internacional.
Cannot open the file %# and load the string listParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Shares [BOGOTÁ] El vice-presidente de Colombia, Francisco Santos Calderón, ha puesto todo su esfuerzo al impulso del Sistema Nacional de Innovación, como una manera de ayudar al país a competir en el escenario internacional.
Percentage of valid data YY SOParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con estas desgarradoras palabras inició su intervención el Dr. Francisco Santos Calderón, Vicepresidente de la República de Colombia, al inaugurar recientemente en Bogotá un foro internacional sobre los desafíos que plantean las minas antipersonales en mi país.
On one point, at any rate, I fully support Mrs Thyssen’s suggestion: the vote should be postponed to a time when Members can actually be here.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asimismo, la CIDH sostuvo una reunión con el Vicepresidente de la República de Colombia, Francisco Santos Calderón, en la cual reiteró su preocupación por las actividades ilegales de inteligencia e instó al Gobierno al esclarecimiento judicial de los hechos.
It' s illegalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los hechos que se relatan en esta denuncia, como antecedentes, habían sido transmitidos al Vicepresidente de la República, Dr. Francisco Santos Calderón, desde el día 25 de octubre de 2007, sin que hasta el momento se haya recibido respuesta alguna frente a estas graves denuncias.
You' re not giving me any fucking positive feedbackParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La parte civil comprende el encuentro con el Presidente de la República, Álvaro Uribe Vélez y con el Vicepresidente, Francisco Santos Calderón, con el representante de la ONU para los derechos humanos en Colombia, Michael Früling y con el representante del Alto Comisionado de la Naciones Unidas para los refugiados.
I didn' t do anythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jerusalén, 20 jul (EFE).- El vicepresidente de Colombia, Francisco Santos Calderón, destacó hoy la vocación internacional de su país en el cumplimiento de misiones de paz, después visitar la península del Sinaí para celebrar el 20 de julio-fecha de la independencia de Colombia- con el contingente colombiano destacado en esa zona.
What can I get you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.