Francisco de Aguirre oor Engels

Francisco de Aguirre

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Francisco de Aguirre

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La carta enviada por Francisco de Aguirre a su amigo Pedro trataba sobre el Nuevo Mundo.
I am gratefulLiterature Literature
Francisco de Aguirre viajó deprisa a España a casarse antes de que el indeciso pontífice cambiara de parecer.
Intruder alertLiterature Literature
Os ruego que disculpéis esta ofensa involuntaria, don Francisco de Aguirre.
Tim' s staying with his motherLiterature Literature
Comer, fornicar y matar, a eso se reducía el hombre, según su amigo Francisco de Aguirre.
After all, ladies and gentlemen, we are aware of the time limits.Literature Literature
Horas después la monja acompañó a Francisco de Aguirre al palacio.
The Committee recommended that Cyanokit be given marketing authorisationLiterature Literature
Al conocer a Francisco de Aguirre sentí de inmediato confianza en él, a pesar de su aspecto intimidante.
He was here a minute agoLiterature Literature
Junto a una de las fogatas, la cálida voz de tenor de Francisco de Aguirre entonaba una canción picaresca.
You have two new messagesLiterature Literature
—Si la guerra es la guerra, también podemos justificar las matanzas de Francisco de Aguirre en el norte —le dije.
You are being disagreeable!... I got things on my mindLiterature Literature
De regreso en Santiago, apoyó a Francisco de Villagra contra el intento de Francisco de Aguirre de nombrarse gobernador de Chile.
Judson, you got messages for me?WikiMatrix WikiMatrix
En la segunda reunión, Isidoro Francisco de Aguirre, un primo de Portilla, se sintió alarmado por los preparativos y denunció la conspiración a las autoridades el 10 de noviembre de 1799.
My monsters!WikiMatrix WikiMatrix
En su testamento, que solo se debía abrir tras su muerte, nombraba gobernador de Chile en primer lugar a Jerónimo de Alderete, en segundo a Francisco de Aguirre y por último a Villagra.
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of Ireland on air transport, initialled at Dublin on # December # (hereinafter referred to as Croatia-Ireland AgreementWikiMatrix WikiMatrix
Desembarcó en el puerto de La Serena teniendo como competidores rivales para el cargo de Gobernador a Francisco de Villagra y Francisco de Aguirre, a quienes hizo arrestar y trasladar en tal condición a Perú.
That also involves a serious commitment to carrying out the Lisbon andGothenburg strategiesWikiMatrix WikiMatrix
Otros personajes de la novela son Pedro de Valdivia, Rodrigo de Quiroga, Francisco de Aguirre, Juan de Málaga, Marina Ortiz de Gaete, Juan Gómez y su esposa Cecilia, Catalina una sirviente indígena y la mejor amiga de la protagonista y Felipe (Lautaro), quien en un principio es servidor de Pedro de Valdivia pero después se escapa con el pueblo mapuche.
There is no pharmacological reason to expect that commonly prescribed medicinal products used in the treatment of asthma will interact with omalizumabWikiMatrix WikiMatrix
La estación fue vendida en 1941 y fue seguida por dos puntos de venta separados: XEQR en 1030, propiedad de Francisco Aguirre Jiménez y XERCN 1110, propiedad de Rafael Cutberto Navarro y su Radio Cadena Nacional.
Find them ASAP take photos by cells, move to the finalsWikiMatrix WikiMatrix
Cuando el juez Francisco de Esquivel condenó a Aguirre a ser azotado a pesar de su rango, éste juró venganza.
Are you a Tutsi?Literature Literature
Fundada, según parece, el 23 de diciembre de 1553, por Francisco Aguirre.
No, you go to hell!Literature Literature
La Reunión tomó nota de la declaración que hiciera Francisco X. Aguirre Sacasa, Presidente de la Tercera Reunión de los Estados Partes en la Convención de Ottawa, sobre los ataques terroristas cometidos contra los Estados Unidos de América
And I keep seeing the dead Goa' uld from the massacreMultiUn MultiUn
La Tercera Reunión eligió por aclamación a Francisco Xavier Aguirre Sacasa, Ministro de Relaciones Exteriores de la República de Nicaragua, Presidente de la Reunión, de conformidad con el artículo # del proyecto de reglamento
So, the drying may not indicate an earlier time of deathMultiUn MultiUn
La Tercera Reunión eligió por aclamación a Francisco Xavier Aguirre Sacasa, Ministro de Relaciones Exteriores de la República de Nicaragua, Presidente de la Reunión, de conformidad con el artículo 7 del proyecto de reglamento.
It wound itself around two trees, and vanished by itself!UN-2 UN-2
Hotel Francisco De Aguirre en La Serena: 1 opiniones, 1 fotos, precio, ofertas y reserva - Minube.pe
But there's only one way to know for sureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El primer vinicultor de Chile fue Francisco de Aguirre.
Leave this room immediatelyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Avenida Francisco de Aguirre, 655, La Serena 1700000, Chile Mostrar precios
Nothing but women.All unmarried. The two of usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuéntale a todos de tu experiencia en Hotel Francisco de Aguirre COMENTARIOS
Pebbles and gravelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Avenida Francisco de Aguirre 307 | Edo de la Barra # 430, La Serena 1710180, Chile
here, i drew thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los invitados de ESO normalmente se hospedan en el Hotel Francisco de Aguirre.
Too often it is a power that is abusedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
143 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.