Galería Borghese oor Engels
Galería Borghese
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Galleria Borghese
En la Galería Borghese podrá visitar la colección de arte y esculturas más valiosa de Italia.
In Galleria Borghese, you can visit one of the most precious sculptures and painting collections in Italy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para ayudarme a mí mismo a pasar la mañana fui a la Galería Borghese.
Azenawate : a path between rice fields .Literature Literature
De Londres volaron a Roma, donde admiraron la capilla Sixtina, la galería Borghese, ruinas y más ruinas.
I really think you could be great at thisLiterature Literature
En la Galería Borghese podrá visitar la colección de arte y esculturas más valiosa de Italia.
He' snot fineCommon crawl Common crawl
En 1874, durante una restauración de la fuente, las estatuas originales fueron trasladadas a la Galería Borghese y substituidas por copias.
In any event the containers referred to in paragraph # shallWikiMatrix WikiMatrix
Una de las obras más conmovedoras de Gentileschi es su Virgen con el Niño, expuesto en la Galería Borghese de Roma.
Want to have a look?Here, take a look!Literature Literature
Galería Borghese: En el seno de la espectacular Villa Borghese, la Galería custodia en su interior obras de Tiziano, Rubens, Caravaggio y Bernini.
I' m out of ammo!Common crawl Common crawl
El hotel está situado a pocos pasos del Coliseo, las ruinas romanas, los Foros Imperiales, Circo Máximo, Piazza Venecia, Museo Quirinale, Galería Borghese, etc.
I' il wager they' re the exact same sizeCommon crawl Common crawl
Baburen también pintó una Captura de Cristo (Galería Borghese, Roma) para Scipione Borghese y Cristo lavando los pies de los Apóstoles (Gemäldegalerie de Berlín) para Vincenzo Giustiniani.
I don' t think that.I wouldn' t even want thatWikiMatrix WikiMatrix
El Rose Garden Palace está situado en una de las mejores zonas de Roma, a pocos pasos de conocidas atracciones como la Via Veneto y la Galería Borghese.
A girlnamed Doris Attinger shot her husbandCommon crawl Common crawl
La Galería Borghese conserva una parte sustancial de la colección Borghese de pintura, escultura y antigüedades, la cual fue iniciada por el cardenal Scipione Borghese (1576 – 1633), sobrino del papa Paulo V (papado: 1605–1621).
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target speciesWikiMatrix WikiMatrix
Palacio Borghese fue sede original de la colección de arte de la familia, con obras de Rafael, Tiziano y otros muchos autores; sin embargo, desde 1891 dichas obras se encuentran en la Galería Borghese, en Villa Borghese.
Mind you, I' m not sure he' il be able to see youWikiMatrix WikiMatrix
Es el espléndido parque donde se encuentra la Villa que aloja la Galería Borghese, una de las colecciones de las obras maestras de Raffaello, Tiziano, Bernini, Caravaggio (y de muchos otros artistas italianos y flamencos), más bellas e importantes del mundo.
For patients experiencing diarrhoea, a follow-up of weight is recommended in order to avoidCommon crawl Common crawl
El hotel fue inaugurado en junio del 2009. El hotel se encuentra a pocos pasos de los principales puntos turisticos de la ciudad, tales como Plaza España y la Galeria Borghese, ademas esta bien conectado con el transporte publico, gracias a la cercania a la estación Termini y la estacion Barberini.
I bought it in JapanCommon crawl Common crawl
La Escalinata de Trinità dei Monti lleva al Parco di Villa Borghese, el maravilloso parque urbano de Roma, con edificios, jardines, lagos, el prestigioso picadero donde se celebra el concurso hípico Piazza di Siena y la Galería Borghese, extraordinaria colección de obras maestras de grandes artistas (Bernini, Caravaggio, Rubens, Tiziano, Canova etc.).
She misses you, right?Common crawl Common crawl
La obra intemporal del genial Caravaggio (Milán, 29 de septiembre de 1571-Porto Ércole, 18 de julio de 1610), se une desde hoy a la energía explosiva de las pinturas de Francis Bacon (Dublín, 28 de octubre de 1909-Madrid, 28 de abril de 1992) en la Galería Borghese de Roma, que acoge Caravaggio-Bacon, el cuarto de los diez eventos programados en el proyecto "Diez grandes exposiciones en diez años".
The resolution highlights the fact that rice is the basic food of half the earth's population, proclaims the need to increase collective awareness of its role in the fight against poverty, under-nutrition and food safety, and invites the FAO to promote the marking of International Rice Year in collaboration with government and other bodiesCommon crawl Common crawl
La Galería Borghese cuenta con un conjunto irrepetible de obras de Caravaggio, acaso el mejor expuesto en un sólo museo: Joven con cesta de frutas, Baco enfermo (posible autorretrato), La Virgen con el Niño pisando la serpiente (también llamada La Virgen de los Palafreneros) y San Jerónimo y David con la cabeza de Goliat, de la que se cuenta que Caravaggio se retrató a sí mismo en la cabeza decapitada del gigante.
I just pulled a soldier demon out of alittle girlCommon crawl Common crawl
Villa Borghese y su famosa galería de arte se hallan a corta distancia del hotel, así como los principales monumentos y puntos de interés de la capital.
Where are you from?The cafeCommon crawl Common crawl
El Aldrovandi está situado en la zona más prestigiosa de la ciudad, entre los extensos jardines de Villa Borghese y los recuerdos históricos de las galerías Valle Giulia y Borghese, y a solo un paso de la escalinata de la Plaza de España y la Via Veneto. Este espléndido hotel privado fue reformado en 2004 y se ha convertido en uno de los alojamientos más solicitados de Roma.
Whereas the Management Committee for Beef and Veal has not delivered an opinion within the period set by its chairmanCommon crawl Common crawl
Ver todos los productos que incluyen Galería Borghese
At the same time, new data underscored the growing importance of obesity as probably the most important public health issue facing not just Canada, but the world.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Acuda al punto de encuentro enfrente de la entrada principal de la Galería Borghese.
You running the Stargate programmeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Visitas Guiadas 6.00 € Visita guiada a la Galería Borghese
Somehow Keats will survive without youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El parque central, en el interior se encuentra la Galería Borghese y el Museo del mismo nombre.
Moreover, in #, the Commission reached the conclusion that the exporting producers were absorbing the measures and therefore decided to increase their anti-dumping duties to very significant levels for the concerned exporting producers (up to #,# %ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por el camino encontrarás otras atracciones, como la Galería Borghese o la Galería Nacional de Arte Moderno.
I visited here when I was a child, but I don' t recall the orange grovesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Villa Borghese es un jardín gigantesco alrededor de la Galería Borghese.
What if Charlie was there?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
€ 61 Visita guiada a la Galería Borghese con Entrada sin colas
Article # (ex ArticleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
681 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.