Gastronomía de Hungría oor Engels
Gastronomía de Hungría
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Cuisine of Hungary
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Concede la Unión Europea ayudas para proyectos en el sector de la gastronomía en Hungría, en particular para la construcción de un hotel termal (Komitat Sopron), por un importe previsto de inversión de 3 mil millones de forintos?
Do you want my mouth?- Yeah, maybe your mouthnot-set not-set
Artículo principal: Gastronomía de Hungría
Of course, you' re right.- Aren' t I?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El artículo principal de esta categoría es: Gastronomía de Hungría.
It seems that the federal government is not simply content with destroying the east coast and west coast fisheries, but now it wants to destroy a fishery that is actually working, and I speak of the Freshwater Fish Marketing CorporationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En las paradas de los recorridos, los motoristas tendrán la oportunidad de conocer la gastronomía de Hungría en restaurantes y tabernas.
I never pegged her for a cutter, that' s allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En mi país, Hungría, la pálinka, un brandy hecho exclusivamente con frutas, ya formaba parte de nuestra gastronomía en la época del Renacimiento.
My charges are grown upEuroparl8 Europarl8
En Gastronomía de Hungría los dumplings se denominan galuska o nokedli, consistiendo en bolitas de masa cortadas de una masa de harina gruesa y huevo batido, y hervidas en agua, parecidos a los Spätzle, Knöpfle o Knödel alemanes.
I got no relationship with himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En esta parte del oeste de Hungría, poblada de hayas y robles, exuberante vegetación, lagos y ríos , tendremos la oportunidad de conocer su gastronomía, fiestas populares , admirar su artesanía local , empaparnos de cultura e historia en sus ciudades góticas y castillos medievales y sobre todo, entrar en el mundo de las sensaciones y placeres termales a través de los 48 hoteles- balneario y centros de bienestar repartidos a lo largo de la región del Transdanubio Occidental.
What' s going on between you and Chuck?Common crawl Common crawl
El responsable de la Oficina Nacional de Turismo de Hungría en España, hace una invitación a descubrir Hungría , " un pueblo cosmopolita , que valora la confianza y las tradiciones , que disfruta de una naturaleza privilegiada y que siente una especial inclinación hacia las artes , la música y la gastronomía.
The Parliament is in session, waiting to act on his victoriesCommon crawl Common crawl
Procedente de Hungría, existe una versión checa que forma parte de la gastronomía nacional.
Opinion delivered on # June # (not yet published in the Official JournalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gastronomía Hungría es un destino lleno de encantos.
They' re in line for an express ride into a vacuumParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Paprika Gourmet cree con pasión en el carácter extraordinario de la irresistible gastronomía y cultura húngara, dado que estos valores son atractivos turísticos de Hungría.
She wouldn' t even kill meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La historia, el idioma, la gastronomía, la arquitectura y los paisajes naturales de Hungría serán presentados a usted de forma personalizada y a la medida.
Fast for a biped?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con su trabajo colocó Hungría en el mapa mundial de la gastronomía.
That' s an arrangement we' ve gotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y por supuesto, la gastronomía húngara también es de primer nivel, ¡no se irá de Hungría con hambría!
If they do not believe what I am saying I suggest they dig up those two issues and read them for themselvesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Budapest- La capital de Hungría, con su arquitectura, su gastronomía y su animada vida nocturna es el 14o lugar más visitado de Earth. El río Danubio añade al valor romántico de la ciudad.
But you pretended to be blindParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este encantador hotel de 4 estrellas se encuentra en una pequeña localidad cercana a la frontera con Eslovenia y Hungría. Combina un alojamiento asequible con gastronomía de 1a clase.
I' m gonna have to tutor Rachel, aren' t I?- Yeah.- YeahParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La gastronomía de Austria está influenciada por la cocina de los países vecinos como Hungría, República Checa e Italia.
You' il fucking handle what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gracias a su excelente sistema público de salud y a sus excelentes comunicaciones, cultura, gastronomía, balnearios y demás atracciones, Hungría es un destino ideal.
And maybe you already know that, WarholParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Budapest participará por primera vez como ciudad invitada en la exposición y congreso a gran escala, donde además de la cultura culinaria de la capital húngara, también se presentarán las principales atracciones de la gastronomía, los sabores más típicos y los destinos turísticos más importantes de toda Hungría.
It' s called " The Kiss of the Dragon. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los platos especiales de la cocina húngara, los alimentos elaborados con gran esmero, y los procedimientos tecnológicos tradicionales invitan a los amantes de la gastronomía a participar en un viaje donde descubrirán aromas y sabores únicos, resultantes del clima singular de Hungría.
You said she called you PB?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Debido a la producción de vinos de alta calidad, hermoso país y su rica historia y gastronomía, esta región estaba a favor de las personas coronadas y magníficas de Viena y Bratislava - en la capital de Hungría en ese momento.
That' s a straw boss, damn chair warmer!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En Hungría pueden encontrarse variedades de salami, salchichón, chorizo, morcilla y salchichas Mangalica, así como hígado y tocino ahumados siguiendo la tradicional gastronomía húngara.
Inexperienced, perhaps... curious, as young men are, eager for adventureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la ciudad se ha instaurado una nueva tendencia que apunta a una gastronomía para paladares exquisitos en los bares y restaurantes que llevan los productores de vinos jóvenes más famosos de Hungría.
Do we seek out things to covet?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En esta parte del oeste de Hungría, poblada de hayas y robles, exuberante vegetación, lagos y ríos, tendremos la oportunidad de conocer su gastronomía, fiestas populares, admirar su artesanía local, empaparnos de cultura e historia en sus ciudades góticas y castillos medievales y sobre todo, entrar en el mundo de las sensaciones y placeres termales a través de los 48 hoteles- balneario y centros de bienestar repartidos a lo largo de la región del Transdanubio Occidental.
Amine-function compoundsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.