Generalife oor Engels
Generalife
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Generalife
La colina del Sacromonte se eleva al lado del Albaycín, frente al Generalife.
The Sacromonte hill rises up next to the Albaycín in front of the Generalife.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A partir de ese momento la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía asumió las funciones y servicios del extinguido Patronato y viene trabajando en la elaboración del correspondiente proyecto de Ley, consciente de la necesidad de crear un Ente con personalidad jurídica propia y autonomía en el ejercicio de sus funciones en quien descargar, en régimen de descentralización, las peculiares actuaciones que conlleva la custodia, conservación y administración de la Alhambra y Generalife.
You lost it.You gone soft, by the looks of it. Soft on the dummy from DubuqueWikiMatrix WikiMatrix
El municipio iundenense es una de las cincuenta y dos entidades que componen el Área Metropolitana de Granada, y comprende los núcleos de población de Jun, Baltodano y dos calles del núcleo de Pulianas: la c/ Alhambra y la c/ Generalife.
Wait a minute, uh, there' s something else I wantedWikiMatrix WikiMatrix
Los jardines del Generalife
You guys are so weirdjw2019 jw2019
El nombre del Generalife de la Alhambra en árabe es Yen-nat-al-arif, que significa jardín del ...
There' s nothing going on in thereCommon crawl Common crawl
La colina del Sacromonte se eleva al lado del Albaycín, frente al Generalife.
Hey, Mike, can I get a break?Common crawl Common crawl
Consta de una zona defensiva, la Alcazaba; otra de carácter residencial y representativo, los Palacios Nazaríes; y una última de ocio, el Generalife, que consta de palacio, jardines y huertas.
Pamela' s birthday partyWikiMatrix WikiMatrix
Se trata de una modalidad de visita especial y temática que no incluye el recorrido completo de los Palacios Nazaríes, Alcazaba y Generalife.
Her reply was that Charlie had sent them, yesCommon crawl Common crawl
A 20 km. de Granada capital: La Alhambra y el Generalife, el Albayzín, la Alcaicería, el Bañuelo, la Casa de los Pisas, el Parque de las Ciencias (el más visitado de Andalucía), el Monasterio de la Cartuja, la Catedral, la Capilla Real y Museos, como los de Federico García Lorca o Manuel de Falla, son algunas de las maravillas que no se puede perder.
I think that, now that it has been debated in Parliament, the proposal is better than it appears, for the Commission's proposal gave far too much emphasis to the purely medical aspects.Common crawl Common crawl
Tema de la conmemoración: Patrimonio Natural y Cultural Mundial de la UNESCO — Patio de los Leones de la Alhambra, Generalife, Albaicín (Granada).
He confessed to itEurLex-2 EurLex-2
Alhambra Guías Granada - Alhambra y Generalife visitas guiadas por Guías Turísticos Oficiales de Granada, Andalucía, España.
Don' t sing out of tuneCommon crawl Common crawl
Al oírlo, se pasea bajo los arcos del Generalife y las cinceladas bóvedas de la Alhambra.
You gotta go back there and talk to that guyLiterature Literature
El Generalife se encuentra en un monte cercano y fue concebido como zona de recreo de la corte nazarí.
Do some moreCommon crawl Common crawl
Actualmente es un Monumento en el que se distinguen cuatro zonas: los Palacios , la zona militar o Alcazaba, la ciudad o Medina y la finca agraria del Generalife , todo ello en un entorno de zonas boscosas, jardines y huertas.
Blonde bitch, give us your cigsCommon crawl Common crawl
Patrimonio de la Humanidad, el conjunto de la Alhambra y el Generalife es el monumento más emblemático, conocido y visitado de Granada.
Let us be brave! Let us go forward, colleagues!Common crawl Common crawl
En el comedor o en la frescura de la terraza de verano, con excepcionales vistas sobre el Generalife se ofrecen el gazpacho andaluz, las habas a la granadina o los piononos de Santa Fé.
Marriage- Miscarriage... yes, excellent!Common crawl Common crawl
El conjunto monumental de la Alhambra y Generalife pone cada día a la venta un número limitado de billetes, y sólo un 30% de estos se pueden adquirir en las taquillas sin reserva previa.
i'm sorry, so sorryCommon crawl Common crawl
Han evacuado la catedral de Córdoba y la Alhambra y el Generalife de Granada.
Tell your doctor if you have had problems with your liver before, including hepatitis B or CLiterature Literature
La visita general diurna permite el acceso a todos los espacios visitables del Monumento: Alcazaba, Palacios Nazaríes, Generalife, Palacio de Carlos V y Baño de la Mezquita.
In particular those rules must specify the definition of a model certificate, the minimum requirements regarding the language or languages in which it must be drafted and the status of the person empowered to sign itCommon crawl Common crawl
Una cita obligada para los amantes de la buena música y la danza en los magníficos escenarios del palacio de Carlos V de la Alhambra , los jardines del Generalife u otros monumentos de la ciudad como la catedral o la iglesia del monasterio de San Jerónimo.
day window is the # days immediately following the attainment of # % degradationCommon crawl Common crawl
Este organismo autónomo de la Administración, denominado Patronato de la Alhambra y Generalife de Granada, continuó ejerciendo sus cometidos hasta que el Real Decreto 565/1985, de 24 de abril en su disposición adicional primera, expresamente lo suprime.
But the further we venture in our search for new worlds, the more we are struck by the beauty of our own planetWikiMatrix WikiMatrix
La edificación central del Generalife, aunque es muy pobre, artísticamente hablando, combina el agua y la vegetación con perspectivas insólitas. Galerías laterales, fuentes, jardines , patios dan un marco indescriptible para los visitantes de esta parte de la Alhambra de Granada .
What is he talking about?Common crawl Common crawl
Un día, mientras estaba tendido en su cama, una sirvienta mora del Generalife se le acercó y se quedó mirándolo.
Owners of tuna vessels and surface longliners shall employ ACP nationals, subject to the following conditions and limitsLiterature Literature
No muy lejos de la Alhambra y ubicado en el cerro del Sol —una colina junto a la de Asabica— se encuentra el Generalife, un apartado palacio árabe con jardines.
Financing instrument for development and economic cooperation ***Ijw2019 jw2019
El nombre del Generalife de la Alhambra en árabe es Yen-nat-al-arif, que significa jardín del paraíso alto.
The entry was amended by means of Commission Regulation (EC) No #/#, pursuant to Article # of Regulation (EC) NoCommon crawl Common crawl
Los jardines del Generalife y los jardines de la Alhambra.
If at the end of that period no reply to the complaint has been received, this shall be deemed to constitute an implied decision rejecting it, against which an appeal may be lodged under paragraphLiterature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.