Geografía de Chipre oor Engels

Geografía de Chipre

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Geography of Cyprus

voorbeelde

La composición de la población y la geografía humana de Chipre eran tales que no existían las condiciones para formar una federación.
The composition of the population and the human geography of Cyprus were such that conditions for a federation did not exist.

Desde el punto de vista de la geografía y la política, Chipre pertenecía al espinazo del Imperio.
Cyprus belonged, from the point of view of geography and politics, to the Empire’s very backbone.

Tres meses mas tarde, despues de una expedición cicloturistica en Turqia y Chipre de Norte, era estudiante de los departamentos alemanes de Geografia y Periodismo de la Universidad Babeş-Bolyai de Cluj.
Three months later, after an adventureous cyclotouristical expedition to Turkey and Northern Cyprus I was studying at the german departments of Geography and Journalism at the Babeş-Bolyai University in Cluj.

Mehves ha estado trabajando como Consultora Independiente en variedad de proyectos de educación para la paz, educación de historia y geografía de Chipre, métodos de investigación social para niños y educación vocacional.
Mehveş has been working as Freelance Consultant in a variety of projects on peace education, history and geography education in Cyprus, social research methods for children and vocational education.

The Wycliffe Historical Geography of Bible Lands (Geografía histórica de las tierras bíblicas, de Wycliffe) dice que “esto probablemente significa que visitaron casi todas las comunidades judías de Chipre”.
(Acts 13:6) The Wycliffe Historical Geography of Bible Lands says that “probably this means a relatively complete tour of the Jewish communities on Cyprus.”

La geografía de Chipre está definida principalmente por sus dos cordilleras principales, las montañas Troodos que cubren la mayoría de las partes sur y oeste de la isla y constituyen casi la mitad del área de Chipre, y las montañas más pequeñas e inferiores de Kyrenia, que se extienden a lo largo de la costa norte.
Cyprus' geography is mostly defined by its two major mountain ranges, the Troodos Mountains that cover a majority of the southern and western parts of the island and make up almost half of the area of Cyprus, and the smaller and lower Kyrenia Mountains, which run along the northern coast.

El artículo principal de esta categoría es: Geografía de la República Turca del Norte de Chipre.
De facto, it is under the control of the Turkish Republic of Northern Cyprus.

Geografía de la República Turca del Norte de Chipre
Peninsulas of Cyprus Landforms of Northern Cyprus

Páginas en la categoría «Geografía de la República Turca del Norte de Chipre»
Turkish Republic of Northern Cyprus at Flags of the World v t

Páginas en la categoría «Geografía de la República Turca del Norte de Chipre»
Flag of the Turkish Republic of Northern Cyprus.svg,

Páginas en la categoría «Geografía de la República Turca del Norte de Chipre»
Northern Cyprus Turkish Republic of Northern Cyprus (view)

Geografía e historia, ciudades importantes, atracciones turísticas, economía de Chipre de Chipre.
Cyprus Geography and History, Major Cities, Tourist Attractions, Cyprus economy.

Una declaración del presidente del Cervim, Roberto Gaudio, que subraya hasta qué punto el arte de la construcción en piedra seca – propia a Chipre, Grecia, Italia, Eslovenia, España y Suiza – rastrea la geografía de la vinicultura heroica, naturalmente más amplia.
Roberto Gaudio, president of the Cervim, highlights indeed how the art of dry stone walls – a practice which is proper to Cyprus, Croatia, France, Greece, Italy, Slovenia, Spain and Switzerland – has shaped the geography of heroic viticulture, obviously wider.

La Embajada de Cuba fue la sede del Encuentro Nacional de Cubanos Residentes en Chipre, actividad que logró reunir a un elevado número de asistentes de toda la geografía de esta isla, ubicada en el mar Mediterráneo.
The Embassy of Cuba was the headquarters of the National Meeting of Cuban Residents in Cyprus, an activity that brought together a large number of attendees from all over of this island, located on the Mediterranean Sea.

El premio se concedió a Jordi Botifoll como un reconocimiento al dinamismo de los equipos de la Geografía Mediterránea (compuesta por seis países: España, Portugal, Grecia, Israel, Chipre y Malta), que han llevado a la compañía a liderar el éxito en términos económicos y de negocio.
The award was presented to Mr. Botifoll as a recognition for the Mediterranean Geography team (composed of six countries - Portugal, Spain, Malta, Greece, Cyprus, Israel and now also Italy) dynamism that led to business and economic collaboration and success.

El premio se concedió a Jordi Botifoll como un reconocimiento al dinamismo de los equipos de la Geografía Mediterránea (compuesta por seis países: España, Portugal, Grecia, Israel, Chipre y Malta), que han llevado a la compañía a liderar el éxito en términos económicos y de negocio.
The award was presented to Mr. Botifoll as a recognition for the Mediterranean Geography team’s (composed of six countries - Spain, Portugal, Israel, Cyprus, Malta and Greece) dynamism who led to business and economic successes.