Gobierno de los Territorios del Noroeste oor Engels
Gobierno de los Territorios del Noroeste
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
GNWT
Government of the Northwest Territories
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Gobierno de los Territorios del Noroeste elabora normas laborales que regulan nuevas ocupaciones en esos territorios.
Provided funding is available, the same budget will be made available for the next two years and for subsequent years if required up to a maximum of five yearsUN-2 UN-2
( Servicios del Gobierno de los Territorios del Noroeste ofrecidos en un lenguaje fácil de entender;
I don' t want him feeling betterUN-2 UN-2
El gobierno de los Territorios del Noroeste pretende abordar los estereotipos mediante la educación.
Who makes out with their wife?UN-2 UN-2
Para el Gobierno de los Territorios del Noroeste, el beneficio directo de la excepción ha sido muy limitado.
Yeah, one of my bulbs burned outEurlex2019 Eurlex2019
El Gobierno de los Territorios del Noroeste elabora normas laborales que regulan nuevas ocupaciones en esos territorios
I wish to ask the Commission whether the implementation of the Single European Sky will comply with the specified timetable.MultiUn MultiUn
El Gobierno de los Territorios del Noroeste delega poderes a la municipalidad a través de actos legislativos y reglamentarios.
We had a hell of a run, manWikiMatrix WikiMatrix
El Gobierno de los Territorios del Noroeste también participa activamente en una coalición local de ayuda a las personas sin hogar.
Did you get the horse shod?UN-2 UN-2
La responsabilidad general por los programas de estadísticas incumbe a la Oficina de Estadísticas del Gobierno de los Territorios del Noroeste.
In order to judge the merits of the bill we need to look at the potential impact of the billUN-2 UN-2
El porcentaje del presupuesto del Gobierno de los Territorios del Noroeste destinado a educación ha aumentado de aproximadamente un # a un # %
He' s gonna get it this time, RoseMultiUn MultiUn
En 2007-2008 el Gobierno de los Territorios del Noroeste aprobó seis solicitudes de cinco comunidades en el marco de dicho Fondo.
It is therefore necessary to use the negotiation procedure provided for in points (b) and (g)(i) of paragraph # of Article # of Commission Regulation (EC, Euratom) No #/# of # December # laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC, Euratom) No #/# on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European CommunitiesUN-2 UN-2
Este aeropuerto es parte del Sistema Nacional de Aeropuertos de Canadá y es operado por el gobierno de los Territorios del Noroeste.
Maybe there is something in here for SportWikiMatrix WikiMatrix
Se están llevando a cabo negociaciones tripartitas entre las organizaciones aborígenes, el Gobierno de los Territorios del Noroeste y el Gobierno del Canadá.
Professor Crawford...... l spoke here today...... because a friend of mine wasn' t allowed toUN-2 UN-2
El porcentaje del presupuesto del Gobierno de los Territorios del Noroeste destinado a educación ha aumentado de aproximadamente un 14 a un 20%.
I' il see you soon, and we' il talkUN-2 UN-2
Se están llevando a cabo negociaciones tripartitas entre las organizaciones aborígenes, el Gobierno de los Territorios del Noroeste y el Gobierno del Canadá
Could we have this page?MultiUn MultiUn
En el verano de 2004, el Gobierno de los Territorios del Noroeste emprendió una remodelación de los programas de seguridad de los ingresos.
The most commonly used system is a cofactor-supplemented post-mitochondrial fraction (S#) prepared from the livers of rodents treated with enzyme-inducing agents suchas Aroclor # or a combination of Phenobarbitone and ß-naphthoflavoneUN-2 UN-2
Entre las medidas adoptadas por el Gobierno de los Territorios del Noroeste figura un programa específico de prestaciones sanitarias suplementarias en favor de mestizos.
Still sitting right where he was last nightUN-2 UN-2
El Gobierno de los Territorios del Noroeste será considerado como organismo reconocido a efectos del artículo 3 del Reglamento de Ejecución (UE) 2015/1850.
This is your seateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El Canadá apoya incesantemente los acuerdos sobre idiomas aborígenes que ha celebrado en concertación con los gobiernos de los Territorios del Noroeste y de Yukón
This way, please!MultiUn MultiUn
El Canadá apoya incesantemente los acuerdos sobre idiomas aborígenes que ha celebrado en concertación con los gobiernos de los Territorios del Noroeste y de Yukón.
I' d like to give you the facts and the figuresUN-2 UN-2
Durante el período que abarca el presente informe el Gobierno de los Territorios del Noroeste ha dado prioridad a las actividades de prevención del suicidio .
I, I can' t do thisUN-2 UN-2
No se han introducido cambios ni en la legislación ni en la política del gobierno de los Territorios del Noroeste durante el período que se examina.
The Parties designate the contact points set out in Appendix # to be responsible for the application and operation of the Agreement in this AnnexUN-2 UN-2
Con el fin de minimizar los riesgos para la salud, el Gobierno de los Territorios del Noroeste promueve estilos de vida activos entre los niños y jóvenes:
Why would you think that IUN-2 UN-2
La segunda fase del Marco de acción se elaboró mediante una colaboración entre la Coalición contra la Violencia Doméstica y el Gobierno de los Territorios del Noroeste.
Cold, isn' t it?UN-2 UN-2
El gobierno de los Territorios del Noroeste sigue ajustándose a las disposiciones de la Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes.
Think we better put the cuffs on him, Reece?UN-2 UN-2
El gobierno de los Territorios del Noroeste sigue ajustándose a las disposiciones de la Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes
In the EU, the protection of a diverse genetic base is taking on increasing importance in the preservation of protected areas and original plant and animal species as a part of or in addition to production and as a gene bank activityMultiUn MultiUn
186 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.