Gonzalo Rodríguez Gacha oor Engels
Gonzalo Rodríguez Gacha
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
José Gonzalo Rodríguez Gacha
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gilberto Molina entró en guerra con el capo de capos, Gonzalo Rodríguez Gacha.
You' re talking to meLiterature Literature
Dos semanas después, en una emboscada del Ejército en la costa del Caribe, cae muerto Gonzalo Rodríguez gacha.
Keep the men at the crossbowLiterature Literature
Fue socio de Pablo Escobar y Gonzalo Rodríguez Gacha, alias “el Mexicano”.
Mr President, I would like to welcome the Commission's Communication, but above all Iwould like to congratulate Mr van den Berg on his excellent report, which I believe contains elements and measures that are essential in this task.Literature Literature
José Gonzalo Rodríguez Gacha, nunca aceptaría que Carlos fuera contra Pablo Escobar.
So, now he home to stayLiterature Literature
De nuevo, fue el aliado de Castaño Henry Pérez quien escogió a los candidatos -junto al señor del narco Gonzalo Rodríguez Gacha.
Don' t look at me like thatCommon crawl Common crawl
Muerte del narcotraficante Gonzalo Rodríguez Gacha
I don ' know why theguys line up for herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un soldado colombiano en Medellín patrulla una hacienda que perteneció a Gonzalo Rodríguez Gacha.
Payment and invoicing systems for customers are not within the scope of this TSI, nor are such systems for payment and invoicing between various service providers such as railway undertakings or infrastructure managersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un oficial de policía en Bogotá vigila una propiedad decomisada de Juan Camilo Zapata, socio del fallecido narcotraficante Gonzalo Rodríguez Gacha.
Member States shall require that packages of basic seed, certified seed and commercial seed, except where seed of the two latter categories takes the form of small EEC B packages, be sealed officially or under official supervision in such a manner that they cannot be opened without damaging the sealing system or leaving evidence of tampering on either the official label provided for in Article # or the packageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De nuevo, fue el aliado de Castaño Henry Pérez quien escogió a los candidatos —junto al señor del narco Gonzalo Rodríguez Gacha.
George, # minutes ago Michael Ezard forced his way into the dead girl' s apartmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Detrás de esos jóvenes sicarios estaba la mano “formadora” del Mercenario Klein, al que pagó el extinto narcotraficante José Gonzalo Rodríguez Gacha.
Action plans were developed to address these problems and the follow-up performed by the CPIC auditor.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El socio de Escobar, Gonzalo Rodríguez Gacha, alias “El Mexicano”, fue baleado y abatido por la Policía colombiana a mediados de diciembre de 1989.
That the reason you drop out of thin air like this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El éter, y luego el bombardeo, llegaron a Tranquilandia, un enorme complejo cocalero propiedad de Pablo Escobar, los hermanos Ochoa y Gonzalo Rodríguez Gacha.
To what extent are CSA border clearance option restrictions concerning commodities, modes of transportation and countries of origin still valid?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sicarios del cartel de Medellín asesinaron a la jueza que estuvo al frente de varios procesos que vinculaban a Pablo Escobar y a Gonzalo Rodríguez Gacha.
The sequence is red, white, orange and greenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El pueblo, de 3,000 habitantes, se encuentra cerca del lugar en el que nació el traficante de drogas José Gonzalo Rodríguez Gacha, conocido como “El Mexicano”.
Aren' t you ashamed of such chatter?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una mina de oro perteneciente a Gonzalo Rodríguez Gacha en Puerto Salgar, Colombia, estaba entre las propiedades del difunto narcotraficante que fueron confiscadas por el Gobierno.
Okay ... I just don’ t know why you’ re not going through with the surgeryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En un operativo del Cuerpo Élite de la Policía Nacional fue dado de baja el narcotraficante Gonzalo Rodríguez Gacha, uno de los líderes del cartel de Medellín.
But before thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fincas, casas, apartamentos, vehículos y empresas eran algunos de los bienes del extinto Gonzalo Rodríguez Gacha, alias “El Mexicano”, uno de los narcotraficantes más poderosos del cartel de Medellín.
The reward would be goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Otros candidatos presidenciales asesinados en Colombia fueron Luis Carlos Galán (Liberal) y Jaime Pardo Leal (de la Unión Patriótica), supuestamente por orden de Pablo Escobar y Gonzalo Rodríguez Gacha, respectivamente;
Controversial attorney Ron Trott and his firm TNT and GParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuchillo es un líder paramilitar de larga trayectoria, que primero operó en el ejército privado del narcotraficante Gonzalo Rodríguez Gacha, y luego se unió al Bloque Centauros de las AUC.
the technical characteristics of the machinery, and in particularParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sinopsis: Gonzalo Rodríguez Gacha sale de su pueblo con el orgullo lacerado cuando la mujer sobre quien puso sus ojos lo trato de mentiroso por haberle regalado una piedra que se hacía pasar por esmeralda.
When you left, was the wire still here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Revela la participación en las actividades de Acdegam y las "Autodefensas", de reconocidos líderes del paramilitarismo o del narcotráfico de otras regiones, como Gonzalo Rodríguez Gacha, Fabio Ochoa, Fidel Castaño, Víctor Carranza y Pablo Escobar (pg.8 y pg.20).
And she said yesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Casi todos sus alumnos eran trabajadores y miembros de la seguridad de Pablo Escobar Gaviria y Gonzalo Rodríguez Gacha, capos del Cartel de Medellín, quienes tenían que pagarle vacuna a las FARC para poder visitar sus extensas propiedades en aquella región.
If anything happened to you, I would blame myselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De hecho, las AUC se formaron a partir del grupo “Muerte a Secuestradores”, una alianza conformada en los años ochenta por los narcotraficantes Pablo Escobar, Fidel Castaño, Gonzalo Rodríguez Gacha y otros, con el objeto de liberar a traficantes o familiares de traficantes que habían sido secuestrados por grupos guerrilleros[56].
Somebody is knocking at the door.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gaitán dijo que los títulos cuestionados fueron los ganados en 1987 y 1988, años en que los poderosos capos del narcotráfico influenciaron con sus dineros a varios equipos que disputaban el torneo profesional, y en el caso de Millonarios, por el narcotraficante Gonzalo Rodríguez Gacha, quien fue dueño del equipo.
What you don' t know is how painful it is...... to be defeatedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alias el Mexicano es una serie de televisión colombiana, basado en la historia del narcotraficante Gonzalo Rodríguez Gacha Es producida por FOX Telecolombia en 2013. Entre sus protagonistas están el actor Juan Sebastián Calero quien interpreta a Gonzalo Rodríguez Gacha, la actriz Carolina Gaitán interpreta a Ana Belén Páez, Flora Martínez .
Ravi, it' s fragileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.