Grupo de Trabajo de composición abierta encargado de elaborar un proyecto de protocolo facultativo de la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer oor Engels

Grupo de Trabajo de composición abierta encargado de elaborar un proyecto de protocolo facultativo de la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Open-ended Working Group on the Elaboration of a Draft Optional Protocol to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women

voorbeelde

Entre # y # la Comisión, por conducto del Grupo de Trabajo de composición abierta encargado de elaborar un proyecto de protocolo facultativo de la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer, elaboró el Protocolo Facultativo, y la Asamblea General lo aprobó en su resolución # de # de octubre de
Between # and # the Commission, through the Open-ended Working Group on the Elaboration of a Draft Optional Protocol to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, elaborated the Optional Protocol to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, which was adopted by the General Assembly in its resolution # of # ctober

Entre 1996 y 1999, la Comisión, por conducto del Grupo de Trabajo de composición abierta encargado de elaborar un proyecto de protocolo facultativo de la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer, elaboró el Protocolo Facultativo, y la Asamblea General lo aprobó en su resolución 54/4 de 6 de octubre de 1999.
Between 1996 and 1999, the Commission, through the Open-ended Working Group on the Elaboration of a Draft Optional Protocol to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, elaborated the Optional Protocol to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, which was adopted by the General Assembly in its resolution 54/4 of 6 October 1999.

King, Subsecretaria General y Asesora Especial del Secretario General en Cuestiones de Género y Adelanto de la Mujer, informó al Comité de que el 6 de octubre de 1999, la Asamblea General aprobó en sesión plenaria la resolución 54/4 en la que aprobó y abrió a la firma, ratificación y adhesión, el Protocolo Facultativo de la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer, que había preparado en marzo de 1999 el Grupo de Trabajo de composición abierta encargado de elaborar un proyecto de protocolo facultativo de la Convención de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer.
King, Assistant Secretary-General and Special Adviser to the Secretary-General on Gender Issues and Advancement of Women, informed the Committee that, on 6 October 1999, the plenary of the General Assembly had adopted resolution 54/4 in which it adopted and opened for signature, ratification and accession, the Optional Protocol to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, which had been finalized in March 1999 by the Open-ended Working Group on the Elaboration of a Draft Optional Protocol to the Convention of the Commission on the Status of Women.