Grupo de Trabajo del Comité de Personal oor Engels
Grupo de Trabajo del Comité de Personal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
PER-WG
Working Group of the Personnel Committee
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Habiendo considerado los exámenes de los diversos aspectos del sistema de ajuste de las pensiones realizados por el Grupo de Trabajo del Comité Mixto de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas y posteriormente por el Comité Mixto, tal como se indica en su informe2,
She looked at me sadly and said, " He was run over by a van...... on April #, #, as we were about to cross the streetUN-2 UN-2
Habiendo considerado los exámenes de los diversos aspectos del sistema de ajuste de las pensiones realizados por el Grupo de Trabajo del Comité Mixto de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas y posteriormente por el Comité Mixto, tal como se indica en su informe1,
Enduring physical suffering is a Klingon spiritual testUN-2 UN-2
Habiendo considerado los exámenes de los diversos aspectos del sistema de ajuste de las pensiones realizados por el Grupo de Trabajo del Comité Mixto de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas y posteriormente por el Comité Mixto, tal como se indica en su informe1,
Okay, what or who is on Fremont Street that you would risk your life to get to?UN-2 UN-2
Habiendo considerado los exámenes de los diversos aspectos del sistema de ajuste de las pensiones realizados por el Grupo de Trabajo del Comité Mixto de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas y posteriormente por el Comité Mixto, tal como se indica en su informe
All indications excellentMultiUn MultiUn
Del # de febrero al # de marzo de # se reunió en Nueva York un grupo de trabajo del Comité de Coordinación entre el Personal y la Administración (CCPA) y su informe fue examinado con más detalle por el propio Comité, que se reunió también en Nueva York del # al # de octubre de
Would you play with me?MultiUn MultiUn
La reducción de la plantilla es el tema de estudio de un grupo de trabajo del Comité del Personal y la Administración cuyo objetivo es establecer una política global que abarque la reestructuración, las medidas de mitigación y los procesos de retención del personal durante los períodos de reducción de la plantilla o de la fuerza, los cambios estructurales o las iniciativas de reforma.
While those who train today have only begun to scratch the surface, they are slowly beginning to lift the shadowUN-2 UN-2
A raíz del # ° período de sesiones del Comité de Coordinación entre el Personal y la Administración se pidió a todos los lugares de destino que establecieran grupos de trabajos auspiciados por el Comité Consultivo Mixto del lugar para que exploraran oficiosamente los problemas especiales que deseasen que examinara el grupo de trabajo del Comité de Coordinación entre el Personal y la Administración
Are warriors in the jungle do not respondMultiUn MultiUn
A raíz del 23° período de sesiones del Comité de Coordinación entre el Personal y la Administración se pidió a todos los lugares de destino que establecieran grupos de trabajos auspiciados por el Comité Consultivo Mixto del lugar para que exploraran oficiosamente los problemas especiales que deseasen que examinara el grupo de trabajo del Comité de Coordinación entre el Personal y la Administración.
Somebody help us!UN-2 UN-2
Los resultados del grupo de trabajo sobre procedimientos disciplinarios del Comité de Coordinación entre el Personal y la Administración, incluidas las recomendaciones del Grupo de Reforma sobre las operaciones de mantenimiento de la paz;
Wait for the bomb squadUN-2 UN-2
Resultados de la labor del grupo de trabajo sobre procedimientos disciplinarios del Comité de Coordinación entre el Personal y la Administración, en particular en lo que respecta a las recomendaciones del Grupo de Reforma sobre las operaciones de mantenimiento de la paz
Oh yes, of courseUN-2 UN-2
f) Resultados de la labor del grupo de trabajo sobre procedimientos disciplinarios del Comité de Coordinación entre el Personal y la Administración, en particular en lo que respecta a las recomendaciones del Grupo de Reforma sobre las operaciones de mantenimiento de la paz
I' m excited to show her aroundMultiUn MultiUn
Resultados de la labor del grupo de trabajo sobre procedimientos disciplinarios del Comité de Coordinación entre el Personal y la Administración, en particular en lo que respecta a las recomendaciones del Grupo de Reforma sobre las operaciones de mantenimiento de la paz;
The competent authorities shall ensure that the application of this provision does not lead to an increase in emissions from existing plantsUN-2 UN-2
La OSSI, como parte de su función de asesoramiento, participó en el grupo de trabajo del Comité de Coordinación entre el Personal y la Administración para examinar las propuestas formuladas por el Grupo de Reforma del sistema de administración de justicia, en particular las relativas a la realización de las investigaciones y al proceso disciplinario subsiguiente;
You think I do this for the money?!UN-2 UN-2
a) La OSSI, como parte de su función de asesoramiento, participó en el grupo de trabajo del Comité de Coordinación entre el Personal y la Administración para examinar las propuestas formuladas por el Grupo de Reforma del sistema de administración de justicia, en particular las relativas a la realización de las investigaciones y al proceso disciplinario subsiguiente
There' s a thought- I should have a cigarMultiUn MultiUn
Dio las gracias a los miembros del Comité Plenario, de los grupos de trabajo, del comité de redacción, de la mesa del diálogo, al personal de la secretaría y a los miembros del Grupo de los # y China, junto con todos los demás representantes, quienes habían demostrado un espíritu de cooperación admirable durante la aprobación de las resoluciones
Harris is a serious man and has serious things to say.The people recognize thatMultiUn MultiUn
Dio las gracias a los miembros del Comité Plenario, de los grupos de trabajo, del comité de redacción, de la mesa del diálogo, al personal de la secretaría y a los miembros del Grupo de los 77 y China, junto con todos los demás representantes, quienes habían demostrado un espíritu de cooperación admirable durante la aprobación de las resoluciones.
Do you have an idea, angelfaceUN-2 UN-2
El Sr. Wenaweser (Presidente del Comité Especial y del Grupo de Trabajo sobre el Alcance de la Protección Jurídica en virtud de la Convención sobre la Seguridad del Personal de las Naciones Unidas y el Personal Asociado) presenta los informes del Comité Especial ( # ) y del Grupo de Trabajo
It' s all my faultMultiUn MultiUn
Considera que, aunque el diálogo con la industria sobre las metodologías de evaluación de los productos es legítimo y necesario, no debe ir en detrimento de la independencia de la Autoridad ni de la integridad de los procedimientos de evaluación del riesgo; pide a la Autoridad, por consiguiente, que considere que la participación, en la actualidad o en el pasado, de miembros de su Junta Directiva, de sus grupos de expertos y de sus grupos de trabajo o de su personal en actividades del ILSI tales como grupos de trabajo, comités científicos o presidencias de conferencias supone un conflicto de intereses;
I also heard that her family was really richEurLex-2 EurLex-2
Del 26 de febrero al 2 de marzo de 2001 se reunió en Nueva York un grupo de trabajo del Comité de Coordinación entre el Personal y la Administración (CCPA) y su informe fue examinado con más detalle por el propio Comité, que se reunió también en Nueva York del 4 al 11 de octubre de 2001.
Combating the trafficking of women and children (voteUN-2 UN-2
Estas nuevas funciones asegurarán el restablecimiento, de esos órganos en todas las oficinas y departamentos, lo que constituía la preocupación inicial del Grupo de Trabajo del Comité de Coordinación entre el Personal y la Administración;
I don' t understand why it' s so difficult for you to find a doctorUN-2 UN-2
Durante el tercer período de sesiones del Grupo de Trabajo, el Presidente del Comité de Derechos Humanos, Abdelfattah Amor, trató este tema a título personal.
Hit me right hereUN-2 UN-2
Durante el tercer período de sesiones del Grupo de Trabajo, el Presidente del Comité de Derechos Humanos, Abdelfattah Amor, trató este tema a título personal
for starters, shes been fucked more times than shes had hot mealsMultiUn MultiUn
540 sinne gevind in 193 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.