Grupo de Trabajo encargado de elaborar un proyecto de declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de las poblaciones indígenas oor Engels
Grupo de Trabajo encargado de elaborar un proyecto de declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de las poblaciones indígenas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Working Group of the Commission on a Draft United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Grupo de Trabajo encargado de elaborar un proyecto de declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de las poblaciones indígenas.
and i took up karate. hence the dojo, hence respectUN-2 UN-2
Grupo de Trabajo encargado de elaborar un proyecto de declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de las poblaciones indígenas
will you forsake everything you've worked for until now?UN-2 UN-2
Grupo de Trabajo encargado de elaborar un proyecto de declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de las poblaciones indígenas;
I brought the baby out for some fresh airUN-2 UN-2
c) Grupo de Trabajo encargado de elaborar un proyecto de declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de las poblaciones indígenas
Why talk about this now?MultiUn MultiUn
c) Grupo de Trabajo encargado de elaborar un proyecto de declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de las poblaciones indígenas (véase el mandato más reciente en la resolución # del Consejo
I have quite a correspondence from themMultiUn MultiUn
Grupo de Trabajo encargado de elaborar un proyecto de declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de las poblaciones indígenas (véase el mandato más reciente en la resolución 2000/272 del Consejo);
Exporter/Notifier's Name: Signature: DateUN-2 UN-2
En opinión de esas delegaciones, ya eran considerables los costos del Grupo de Trabajo sobre Poblaciones Indígenas y del Grupo de Trabajo encargado de elaborar un proyecto de declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de las poblaciones indígenas.
jared. hi. listen, i just wanted to sayUN-2 UN-2
Asistió un representante del Centro al noveno período de sesiones del Grupo de Trabajo de composición abierta entre períodos de sesiones encargado de elaborar un proyecto de declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de las poblaciones indígenas, celebrado en Ginebra del 15 al 26 de septiembre.
Well, I' m gonna goUN-2 UN-2
Asistieron representantes del Centro al 11o período de sesiones del Grupo de Trabajo de composición abierta entre períodos de sesiones encargado de elaborar un proyecto de declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de las poblaciones indígenas, celebrado en Ginebra del 5 al 16 de diciembre.
No, he' s gone outUN-2 UN-2
El Gobierno de Nueva Zelandia ha participado activamente en las deliberaciones del Grupo de Trabajo de la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas encargado de elaborar un proyecto de declaración sobre los derechos de las poblaciones indígenas
That is great.Just greatMultiUn MultiUn
El Gobierno de Nueva Zelandia ha participado activamente en las deliberaciones del Grupo de Trabajo de la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas encargado de elaborar un proyecto de declaración sobre los derechos de las poblaciones indígenas.
Come on, pushUN-2 UN-2
os recursos extrapresupuestarios disponibles con cargo al Fondo de contribuciones voluntarias de las Naciones Unidas para los pueblos indígenas de conformidad con las resoluciones de la Asamblea General # de # de diciembre de # de # de diciembre de # y # de # de diciembre de # se utilizan para prestar asistencia a los representantes de organizaciones y comunidades indígenas para asistir a los períodos de sesiones del Grupo de Trabajo sobre Pueblos Indígenas, el Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas y el Grupo de Trabajo encargado de elaborar un proyecto de declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de las poblaciones indígenas
But irritating superior attitude king find most unbeautifulMultiUn MultiUn
Asistieron representantes del Centro al décimo período de sesiones del Grupo de Trabajo de composición abierta entre períodos de sesiones encargado de elaborar un proyecto de declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de las poblaciones indígenas, celebrado en Ginebra del 13 al 24 de septiembre y del 29 de noviembre al 3 de diciembre.
masters programme (second cycle) means a second cycle programme of higher education that follows a first degree or an equivalent level of learning leading to masters level offered by a higher education institutionUN-2 UN-2
Los recursos extrapresupuestarios disponibles con cargo al Fondo de contribuciones voluntarias de las Naciones Unidas para los pueblos indígenas de conformidad con las resoluciones de la Asamblea General 40/131, de 13 de diciembre de 1985, 50/156, de 21 de diciembre de 1995, y 56/140, de 19 de diciembre de 2001, se utilizan para prestar asistencia a los representantes de organizaciones y comunidades indígenas para asistir a los períodos de sesiones del Grupo de Trabajo sobre Pueblos Indígenas, el Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas y el Grupo de Trabajo encargado de elaborar un proyecto de declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de las poblaciones indígenas.
And you didn' t see the counterman?- NoUN-2 UN-2
c) Primer período de sesiones del Grupo de Trabajo de composición abierta entre período de sesiones encargado de elaborar un proyecto de declaración de conformidad con la resolución # de la Comisión (llamado Grupo de Trabajo sobre el Proyecto de Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de las Poblaciones Indígenas), noviembre y diciembre, Ginebra
In these patients, erythropoietin deficiency and a reduced response of erythroid progenitor cells to endogenous erythropoietin both contribute significantly towards their anaemiaMultiUn MultiUn
Organizó la reunión estratégica interna sobre los progresos del Grupo de Trabajo de composición abierta entre períodos de sesiones encargado de elaborar un proyecto de declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de las poblaciones indígenas, celebrada en Tokio el 10 de octubre.
Subject: Invalidity of a civil aviation pilot’s licence if use is made of it in another Member State or after revision of the rules governing Air Transport Pilot Licences (ATPLUN-2 UN-2
El Centro organizó la reunión estratégica interna sobre los progresos del Grupo de Trabajo de composición abierta entre períodos de sesiones encargado de elaborar un proyecto de declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de las poblaciones indígenas, celebrada en Tokio el 11 de enero.
We meet in the gym every Friday at #: # for weigh- insUN-2 UN-2
De acuerdo con el mandato del Fondo, establecido en la resolución # de la Asamblea General, de # de diciembre de # de # de diciembre de # y # de # de diciembre de # la Junta consideró las solicitudes de subsidios de viajes de representantes de organizaciones y comunidades indígenas para asistir a las reuniones de # del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas, el Grupo de Trabajo sobre las Poblaciones Indígenas y el Grupo de Trabajo encargado de elaborar un proyecto de declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas
Are yu sure they all die young?MultiUn MultiUn
2005: a) organizó, en colaboración con la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, una mesa redonda internacional sobre los pueblos indígenas y el sistema de las Naciones Unidas; b) participó en el 11o período de sesiones del Grupo de Trabajo de composición abierta entre períodos de sesiones encargado de elaborar un proyecto de declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de las poblaciones indígenas; y c) lanzó publicaciones sobre los organismos especializados de las Naciones Unidas y los pueblos indígenas, y sobre el derecho y las normas internacionales relativos a los derechos humanos, el desarrollo sostenible y la protección de los derechos de los pueblos indígenas.
Teppo did his good deed for the dayUN-2 UN-2
Primer período de sesiones del Grupo de Trabajo de composición abierta entre período de sesiones encargado de elaborar un proyecto de declaración de conformidad con la resolución 1995/32 de la Comisión (llamado Grupo de Trabajo sobre el Proyecto de Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de las Poblaciones Indígenas), noviembre y diciembre, Ginebra.
It would be a tremendous honour for meUN-2 UN-2
De acuerdo con el mandato del Fondo, establecido en la resolución 40/131 de la Asamblea General, de 13 de diciembre de 1985, 50/156, de 21 de diciembre de 1995 y 56/140, de 19 de diciembre de 2001, la Junta consideró las solicitudes de subsidios de viajes de representantes de organizaciones y comunidades indígenas para asistir a las reuniones de 2005 del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas, el Grupo de Trabajo sobre las Poblaciones Indígenas y el Grupo de Trabajo encargado de elaborar un proyecto de declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas.
I don' t think anybody looks good when they' re sadUN-2 UN-2
La Asamblea General amplió el mandato del Fondo en virtud de su resolución # de # de diciembre de # en la que decidió que el Fondo también se utilizara para prestar asistencia a los representantes de comunidades y organizaciones indígenas a fin de que pudieran participar en las deliberaciones del Grupo de Trabajo de composición abierta entre períodos de sesiones de la Comisión de Derechos Humanos encargado de elaborar un proyecto de declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de las poblaciones indígenas, establecido por la Comisión en virtud de su resolución # de # de marzo de # que el Consejo Económico y Social hizo suya en su resolución # de # de julio de
What kind of a problem?MultiUn MultiUn
MORALES MORALES (Miembro de la Junta de Síndicos del Fondo de Contribuciones Voluntarias de las Naciones Unidas para los Pueblos Indígenas) recuerda que el Fondo de Contribuciones Voluntarias de las Naciones Unidas para los Pueblos Indígenas tiene el propósito de prestar asistencia a los representantes de las comunidades y organizaciones indígenas para participar en las deliberaciones del Grupo de Trabajo sobre las Poblaciones Indígenas, del Grupo de Trabajo encargado de elaborar un proyecto de declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas y del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas.
Y' all want some candy?UN-2 UN-2
La Asamblea General amplió el mandato del Fondo en virtud de su resolución 50/156, de 21 de diciembre de 1995, en la que decidió que el Fondo también se utilizara para prestar asistencia a los representantes de comunidades y organizaciones indígenas a fin de que pudieran participar en las deliberaciones del Grupo de Trabajo de composición abierta entre períodos de sesiones de la Comisión de Derechos Humanos encargado de elaborar un proyecto de declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de las poblaciones indígenas, establecido por la Comisión en virtud de su resolución 1995/32, de 3 de marzo de 1995, que el Consejo Económico y Social hizo suya en su resolución 1995/32, de 25 de julio de 1995.
A wonderful childUN-2 UN-2
En el primer día del período de sesiones, la Junta fue informada sucintamente por la Dependencia de Pueblos Indígenas y Minorías sobre los últimos períodos de sesiones del Grupo de Trabajo sobre las Poblaciones Indígenas, el Grupo de Trabajo encargado de elaborar un proyecto de declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas, el seminario sobre la soberanía permanente de los pueblos indígenas sobre sus recursos naturales y su relación con la tierra, y las tareas del Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos y libertades fundamentales de los pueblos indígenas. El Sr
' cause of the dirt under her nailsMultiUn MultiUn
36 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.