Grupo de Trabajo para la Explotación Laboral oor Engels
Grupo de Trabajo para la Explotación Laboral
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
WETF
Worker Exploitation Task Force
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En vista de que ambos grupos de trabajo desempeñaban tareas y cometidos similares, el Gobierno Real de Camboya los fusionó en 2009 en un único grupo nacional de trabajo para luchar contra la trata, el contrabando y la explotación sexual y laboral de mujeres y niños, además de ampliar el alcance de sus actividades y responsabilidades en los niveles nacional y subnacional.
I' m going there tooUN-2 UN-2
Los Estados deben adoptar medidas de amplio alcance para garantizar el respeto de los derechos laborales de los pueblos indígenas, así como medidas especiales para hacer frente a la situación de grupos que son los más vulnerables al trabajo forzado, el trabajo infantil, la explotación sexual y la trata;
It was the only way he' d let us go backUN-2 UN-2
Fortalecimiento interinstitucional, para prevenir y combatir la explotación laboral infantil, a través de: El Grupo Tripartita de Trabajo de Seguimiento al Convenio # de la OIT, conformado en junio de # y actualmente constituido por # organizaciones de trabajadores, dos de empleadores, y la Secretaría del Trabajo y Previsión Social
Delivering a package as a favor to our Israeli friendsMultiUn MultiUn
En 2014, el Gobierno australiano estableció un Grupo de Trabajo sobre las Cadenas de Suministro, al que se encargó examinar qué estrategias utilizar para abordar el problema de la explotación laboral en las cadenas de suministro de bienes y servicios, incluidas la trata de personas y la esclavitud.
I went straight to David's roomUN-2 UN-2
Con respecto a los jornaleros agrícolas, siendo este uno de los grupos de migrantes más desatendidos, el Diagnóstico Nacional de Derechos Humanos expresa que se debe combatir la explotación del intermediarismo, así como explorar la posibilidad de reformar la Ley federal del trabajo para incluir el concepto de trabajador jornalero del campo y regularizar su situación laboral
Maybe someday...... somebody even win this warMultiUn MultiUn
El artículo citado establece que en relación al delito de trata de personas se entenderá como fin de explotación: "la prostitución ajena, cualquier otra forma de explotación sexual, los trabajos o servicios forzados, cualquier tipo de explotación laboral, la mendicidad, cualquier forma de esclavitud, la servidumbre, la venta de personas, la extracción y el tráfico de órganos y tejidos humanos, el reclutamiento de personas menores de edad para grupos delictivos organizados, adopción irregular, trámite irregular de adopción, pornografía, embarazo forzado o matrimonio forzado o servil".
He got Yale right between the eyesUN-2 UN-2
Sin embargo el aporte del grupo de trabajo se refiere a otras áreas que también son de interés nacional como: la situación de los derechos de los trabajadores en empresas tercerizadas; la explotación laboral de los guardias de seguridad; y la contratación de empresas de seguridad privada para tareas locales en el Municipio de Guayaquil
But they do not register as either man or machineMultiUn MultiUn
La Ley de Empleo # en su Título III. Capítulo # referido a los programas de empleos para grupos especiales de trabajadores expresa (Artículo # ) “los programas deberán atender al tipo de actividad laboral que las personas puedan desempeñarDeberán contemplar, entre otros aspectos, la promoción de talleres protegidos de producción, el apoyo a la labor de personas discapacitadas en trabajos a domicilio y el otorgamiento o concesión de bienes para la explotación de pequeños comercios”
We have been brought against the isolation of a minor complaintMultiUn MultiUn
Abonando a la labor que realiza la STPS en materia de prevención y protección de niñas, niños y adolescentes trabajadores, el SNDIF, consciente de que uno de los grupos más vulnerables y en riesgo de explotación laboral y sexual es la población infantil que se involucra en actividades económicas en las grandes urbes y espacios marginales del país, promueve acciones para la Prevención, Atención, Desaliento y Erradicación de una de las manifestaciones de este fenómeno como es el Trabajo Infantil Urbano Marginal
I believe that we as parliamentarians can contribute to the progress of this country into the next millenniumUN-2 UN-2
El Estado coincidió con los solicitantes sobre la gravedad de este fenómeno y señaló el compromiso del Estado para avanzar en la prevención y la respuesta frente a la trata con fines de explotación sexual y laboral, indicando una serie de modificaciones legislativas, la creación de un Grupo de trabajo multisectorial, el funcionamiento de unidades de policía y fiscalía especializadas, los Planes Nacionales contra la Trata y una línea telefónica para denuncias.
There' s just this little arrangementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desde cuestiones como el robo salarial, la discriminación, los patrones abusivos, justicia alimentaria, clasificacioones erróneas, explotación laboral, represalias por sindicalizarse hasta los sitios de trabajo peligrosos, el grupo 99 Pickets busca hacer las conexiones apropiadas entre los conflictos aparentemente aislados, para construer una comunidad y un movimiento que se
That' s the main customer- service branchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desde cuestiones como el robo salarial, la discriminación, los patrones abusivos, justicia alimentaria, clasificacioones erróneas, explotación laboral, represalias por sindicalizarse hasta los sitios de trabajo peligrosos, el grupo 99 Pickets busca hacer las conexiones apropiadas entre los conflictos aparentemente aislados, para construer una comunidad y un movimiento que se
Well, sex, of courseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desde cuestiones como el robo salarial, la discriminación, los patrones abusivos, justicia alimentaria, clasificacioones erróneas, explotación laboral, represalias por sindicalizarse hasta los sitios de trabajo peligrosos, el grupo 99 Pickets busca hacer las conexiones apropiadas entre los conflictos aparentemente aislados, para construer una comunidad y un movimiento que se contraponga al 1%.
Thanks a lotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.