Grupo de Trabajo sobre casos pendientes oor Engels
Grupo de Trabajo sobre casos pendientes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Working Group on Pending Cases
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Varios países no han accedido nunca a la solicitud de información del Grupo de Trabajo sobre casos pendientes mientras que otros no han respondido a las repetidas solicitudes para realizar una visita al país.
I need a lock and a " Do Not Disturb " signUN-2 UN-2
Varios países no han accedido nunca a la solicitud de información del Grupo de Trabajo sobre casos pendientes mientras que otros no han respondido a las repetidas solicitudes para realizar una visita al país
Good- bye, my loveMultiUn MultiUn
En el período examinado, el Gobierno de España respondió al Grupo de Trabajo sobre cuatro casos pendientes
Prison' s a prisonMultiUn MultiUn
En el período examinado, el Gobierno de España respondió al Grupo de Trabajo sobre cuatro casos pendientes.
Eh...- Pop, the trial' s in a weekUN-2 UN-2
Cuando no se haya recibido información del Gobierno o de otras fuentes pese al recordatorio anual enviado por el Grupo de Trabajo sobre casos pendientes, se incluye solo el cuadro y se hace referencia al informe anterior en que se trataron esos casos.
Whereas an increasing number of countries resort to protecting their merchant fleets either unilaterally, through legislation or administrative measures, or through bilateral agreements with other countriesUN-2 UN-2
En el período que se examina el Gobierno de la República Popular Democrática de Corea comunicó al Grupo de Trabajo información sobre los demás casos pendientes de súbditos japoneses.
Your number for the week' s $UN-2 UN-2
En el período que se examina el Gobierno de la República Popular Democrática de Corea comunicó al Grupo de Trabajo información sobre los demás casos pendientes de súbditos japoneses
Is it about birth and aging until functioning stops?MultiUn MultiUn
Hasta ahora el Grupo de Trabajo ha examinado las respuestas sobre # casos pendientes
Honourable senators, I have no objection to the suggestion of my honourable friendMultiUn MultiUn
El Grupo de Trabajo se entrevistó con los representantes del Gobierno de España e intercambió puntos de vista sobre los casos pendientes y los métodos de trabajo del Grupo
As you can tell, Madam Speaker, we had a vigorous and exciting debate during that sessionMultiUn MultiUn
El Grupo de Trabajo se entrevistó con los representantes del Gobierno de España e intercambió puntos de vista sobre los casos pendientes y los métodos de trabajo del Grupo.
No, we' re good.It' s okay. Look, just jot them down in a letterUN-2 UN-2
En el mismo período el Grupo de Trabajo también recibió del Gobierno información sobre # casos pendientes
That' s what I was going to sayMultiUn MultiUn
Hasta ahora el Grupo de Trabajo ha examinado las respuestas sobre 8.151 casos pendientes.
Further, confusion can arise as to what the design actually is when environment is included in the drawings.UN-2 UN-2
Respecto de los 512 casos pendientes, el Grupo de Trabajo no puede informar sobre la suerte o el paradero de los desaparecidos.
Aunt Adelaide, welcome backUN-2 UN-2
Respecto de los 23 casos pendientes, el Grupo de Trabajo no puede informar sobre la suerte o el paradero de los desaparecidos.
And away they go!UN-2 UN-2
En el mismo período el Grupo de Trabajo también recibió del Gobierno información sobre 28 casos pendientes.
I think you should, because we' re about to lose himUN-2 UN-2
Respecto de los 110 casos pendientes, el Grupo de Trabajo no puede informar sobre la suerte o el paradero de las personas desaparecidas.
I just wanted to tell himUN-2 UN-2
En 2011, el Grupo de Trabajo sobre las Desapariciones Forzadas o Involuntarias transmitió 52 casos pendientes sobre desapariciones.
Actrapid is administered subcutaneously in the abdominal wallUN-2 UN-2
No obstante varios recordatorios, el Grupo de Trabajo no ha recibido información del Gobierno sobre estos casos pendientes
That' s good serviceMultiUn MultiUn
No obstante varios recordatorios, el Grupo de Trabajo no ha recibido información del Gobierno sobre estos casos pendientes.
I was in troubleUN-2 UN-2
El Grupo de Trabajo aún tiene # casos pendientes de esclarecimiento sobre el paradero o la suerte de las víctimas de dichos casos
I can imagine, John.That sounds so...- that sounds terribleMultiUn MultiUn
Durante el período que se examina, el Grupo de Trabajo recibió información del Gobierno del Uruguay sobre cinco casos pendientes
All right, I' il try againMultiUn MultiUn
Durante el período que se examina, el Grupo de Trabajo recibió información del Gobierno del Uruguay sobre cinco casos pendientes.
Rita, I said I' il see you in a couple of hoursUN-2 UN-2
Anteriormente, cuando el Grupo de Trabajo no había recibido ningún dato sobre algún país, el informe no traía información sobre ese país, aun cuando el Grupo de Trabajo todavía tuviera casos pendientes y hubiese escrito cada año al Estado en cuestión para pedirle información sobre ellos
We are charged with the custody of our nation' s convicts!How do you expect to fulfill that mission when you' re so goddamned slack?MultiUn MultiUn
No se recibió nueva información respecto de los 149 casos pendientes y el Grupo de Trabajo no puede informar sobre la suerte o el paradero de los desaparecidos.
I' il see ya Saturday for the...?UN-2 UN-2
233 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.