Gueto de Cracovia oor Engels
Gueto de Cracovia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Kraków Ghetto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Él recordaba una de aquellas visitas, posiblemente al gueto de Cracovia, el que había construido Wächter.
The fact is, young Will has not yet developed the social skills... to adapt to the rarefied atmosphere of Bel- Air Academy... or parties in MalibuLiterature Literature
Jamás haría una película del gueto de Cracovia.
Eli.Eli, wait. There' s a trick to itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sobre todo, nadie que viviera en el gueto de Cracovia.
She' s the only eye witnessLiterature Literature
«Cuando se demolió el gueto de Cracovia, miles de judíos fueron a Auschwitz, y otros a Płaszów.
And guess who" s pure?Literature Literature
El apartamento de los Leyson en el gueto de Cracovia estaba en el segundo piso.
These shall include, in particularLiterature Literature
Porque no fue en el gueto de Cracovia, sino en gueto de Varsovia.
Listen, we' re not supposed to piss, either.But that doesn' t stop you from carrying it on boardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los alemanes se entretienen mientras liquidan el gueto de Cracovia en marzo de 1943.
Wait, you can' t actually believe in that stuffLiterature Literature
Hania, ni te imaginas lo infernal que es el gueto de Cracovia.
That is what I would sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" CIUDAD JUDÍA " GUETO DE CRACOVIA, INVIERNO DEL
Maybe we should start by reading the adaptationopensubtitles2 opensubtitles2
Marzo de 1943: Se cierra el gueto de Cracovia.
She says no boom- boom with youLiterature Literature
—El 28 de octubre de 1942 me deportaron del gueto de Cracovia junto con mi mujer y mi hijo.
Regulation (EEC) No #/# should therefore be amended accordinglyLiterature Literature
Se escabulló del gueto de Cracovia y arriesgó su vida para llevar un documento religioso muy preciado hasta Suecia.
One participant noted that if a Canadian wrote the screenplay then it should be considered as Canadian content even if the story is set somewhere else.Literature Literature
En el gueto de Cracovia dijo Wächter he decretado que la familia del muerto deberá correr con los gastos del entierro.
Does it seem right to you?Literature Literature
Tras detenerla y arrestarla, continuaba la historia, se la habían llevado a ella y a sus dos hijas al gueto de Cracovia.
And she believed you?Literature Literature
El gueto de Cracovia fue liquidado a comienzos de 1943; muchos de los reclusos judíos fueron enviados al cercano campo de trabajo de Plaszow.
Borg had a serve that was very goodCommon crawl Common crawl
El Departamento D le ordena a Goeth exhumar e incinerar los cuerpos de más de #. # judíos asesinados en Plaszow y en la masacre del gueto de Cracovia
One of them spoke of sharing powers, and the other had essentially the same opinions, but expressed them differentlyopensubtitles2 opensubtitles2
En 1940 fue recluida junto a su madre en el Gueto de Cracovia, pero antes del final de los guetos en 1943 huyeron junto a una familia polaca.
So how come you stopped painting?WikiMatrix WikiMatrix
Poco tiempo después, Pemper y su familia fueron confinados en el gueto de Cracovia, y él fue rápidamente nombrado por los oficiales nazis oficinista del Judenrat, la administración judía del gueto.
The better the relationship with business and market forces is organisedthe more extensive multiplier effects through applications and servicesWikiMatrix WikiMatrix
Tadeusz Pankiewicz (21 de noviembre de 1908 en Sambor - 5 de noviembre de 1993, Cracovia), fue un farmacéutico polaco y católico operando en el Gueto de Cracovia durante la ocupación de Polonia (1939 – 1945).
Hey, man, give me some heat, man!WikiMatrix WikiMatrix
El gueto judío de Cracovia fue uno de los cinco grandes guetos creados por los nazis en el Gobierno General, durante su ocupación de Polonia en la Segunda Guerra Mundial.
» Christmas is here. «WikiMatrix WikiMatrix
Las boticas del gueto y de la misma Cracovia eran muy primitivas.
Get her in here!Literature Literature
Se estaba construyendo un gueto en la zona sur de Cracovia conocida como Podgórze.
It looks #- D to me.All Holbein' s pictures are a bit flatLiterature Literature
«Mi hermano Norman fue a visitar el gueto de Varsovia; mi hermana Sigrid visitó el de Cracovia.
Yes, it' s proven good...... full of courage, right hereLiterature Literature
Durante las expulsiones, los alemanes despojaban a los judíos de todos sus bienes. Ese mismo mes, las autoridades nazis establecieron un gueto en la parte sur de Cracovia, que fue rodeado y sellado por un muro y una cerca de alambre de púa el 20 de marzo.
When he started a new experiment, he insisted I stay in what he called a protected roomCommon crawl Common crawl
Gradualmente introducen la historia de la segunda guerra mundial y el gueto de Cracovia.
I was standing over her, WaltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
81 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.