Instituto Esalen oor Engels
Instituto Esalen
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Esalen Institute
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por aquel entonces, mamá pasaba la mayor parte del tiempo en Big Sur con sus amigos del instituto Esalen.
You have the right to remain unconsciousLiterature Literature
Nos habían contratado para un concierto de Nochevieja en el Instituto Esalen, en las montañas de Big Sur, California.
the minimum illumination values fixed in section # of Annex I are reduced according to the ratio [PIC] subject to the following absolute lower limitsLiterature Literature
La autopista se abrió de nuevo ante nosotros y no tardamos mucho en cruzar las puertas del Instituto Esalen en Big Sur.
A shame you did not attempt itLiterature Literature
Ya sabe, el Instituto Esalen, Hog Farm, Drop City, la comuna de White Lodge en Marin County —sonreí a modo de disculpa—.
What' s his name?SzilardLiterature Literature
En 1973, el doctor Grof fue invitado al Instituto Esalen en Big Sur (California) y vivió allí hasta 1987 como estudioso residente, desarrollando sus ideas.
What' s going on?WikiMatrix WikiMatrix
En los años 60 fue miembro del equipo original del Instituto Esalen donde estudió Terapia Gestáltica con Fritz Perls, para muchos es su sucesor más significativo.
Honey, sit up straightCommon crawl Common crawl
Cuando Fritz Perls empezó a viajar más a menudo al Instituto Esalen en California a comienzos del decenio de 1960, Laura se quedó en Nueva York para continuar administrando el instituto original.
In many cases, the concert hall, hotel, or other facility will have already made the necessary arrangements for paying royalties.WikiMatrix WikiMatrix
Evidentemente estaba describiendo el instituto de Esalen.
We' re not aloneLiterature Literature
El Instituto de Esalen (que debe su nombre al de una tribu india) esta situado en el norte de California.
Colonel, he' s crazy!Literature Literature
Ha residido en Big Sur, California, durante más de 30 años y es miembro del directorio de Esalen Institute.
You know the way it is, between men and fucking women eh?Literature Literature
Ella se negó a aceptar tal pronóstico y entró en una gran depresión que le llevo retirarse al Big Sur en California, uniéndose al grupo de trabajo de Esalen Institute.
Maybe she' s not reaIly goneWikiMatrix WikiMatrix
El psicólogo de Gestalt Fritz Perls le pidió que enseñara danza en el Esalen Institute y así comenzó a establecer un método para utilizar el baile como un proceso transformador.
Maybe Mr. Douvier is just buying himself a yachtWikiMatrix WikiMatrix
Imparte conferencias por todo el mundo, y ha sido profesor de Esalen y del Omega Institute.
I thought about it a lotLiterature Literature
El centro de este crecimiento fue el Instituto Esalen en Big Sur, California.
Looks like a bomb dropped. tParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y fue entonces cuando Gabrielle se dirigió al Instituto Esalen en búsqueda de exploración y crecimiento personal.
If you have six children, they send you homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El masaje californiano nació en el Instituto Esalen (Big Sur, California) en los sesenta.
If the difference is more than # °C, a second check-test shall be carried out, and the lowest figure of the flash-points obtained in either check-test shall be adoptedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vamos a estar enseñando un taller de fin de semana en el Instituto Esalen del 13 al 15 de Noviembre 2015.
' Cause he is a very talented advertising executive, a knowledgeable sports fan and a wagering enthusiast but most impressively, he is one hell of a singer, and he has prepared a little musical snack for his new special friendParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Noviembre de 1993 - Florinda y Taisha, junto con las Chacmoles, hacen un seminario en el Instituto Esalen en Big Sur, California.
Yeah Mr Devlin, I did the best I couldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entre 2008-2009 realizó un intercambio en el Instituto Esalen en California, aprendiendo sobre vida holistica y entrando en el mundo de las comunidades.
But the double stitch lasts foreverParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este masaje nació en los años 60 en Big Sur, California, en el Instituto Esalen, un lugar dedicado al desarrollo de la conciencia y de diferentes técnicas corporales.
Why is it centred out?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Masaje Californiano nació en la década del 60 en el Instituto Esalen de Big Sur, California; un lugar dedicado al desarrollo de técnicas corporales y de autoconocimiento.
But I think it' s time for you to move on and start over for yourselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bajo la guía del ex gerente de producto de Google, Ben Tauber, el Instituto Esalen es un lugar para que las mentes más brillantes de la tecnología vayan a despejar sus conciencias.
The Governments of Spain and the United Kingdom will so inform the Council on that dateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bajo la guía del ex gerente de producto de Google, Ben Tauber, el Instituto Esalen es un lugar para que las mentes más brillantes de la tecnología vayan a despejar sus conciencias.
International Load Line CertificateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El 7 de febrero de 2007, la biblioteca de libros raros y las notas personales de McKenna se destruyeron en un incendio que afectó a las oficinas del Instituto Esalen de Big Sur, donde se guardaba la colección.
But I have never stolen from you, Ray, and I never willParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se basa en los principios del Masaje Californiano y el Masaje Esalen, que se originaron en los años sesenta en el Instituto Esalen (California, EEUU), donde se concibieron numerosas terapias que combinaban filosofias y prácticas orientales y occidentales.
With potatoes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
42 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.