Internacional de la Juventud Socialista oor Engels
Internacional de la Juventud Socialista
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Socialist Youth International
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
JAMPA (Unión Internacional de Juventudes Socialistas) dice que la situación de los derechos humanos en el Tíbet sigue siendo motivo de grave preocupación para la Unión Internacional de Juventudes Socialistas, sobre todo desde la aprobación de la resolución 1991/10 de la Subcomisión.
Tout de suiteUN-2 UN-2
El Sr. JAMPA (Unión Internacional de Juventudes Socialistas) dice que la situación de los derechos humanos en el Tíbet sigue siendo motivo de grave preocupación para la Unión Internacional de Juventudes Socialistas, sobre todo desde la aprobación de la resolución # de la Subcomisión
Yes.And contents, of courseMultiUn MultiUn
Fue miembro del Partido por el Gobierno del Pueblo (PGP) y representante de la Juventud 99 en la Unión Internacional de Juventudes Socialistas (IUSY) hasta el año 1994.
And we' il need someone to go to TibetWikiMatrix WikiMatrix
Objetivos y propósitos de la organización y sus actividades principales: La Unión Internacional de Juventudes Socialistas (IUSY) es una organización no gubernamental internacional compuesta por 149 organizaciones de la juventud socialistas, socialdemócratas y del trabajo procedentes de 114 países de todo el mundo.
See the approved scheme (NN #/AUN-2 UN-2
El 17 de abril hubo otra conferencia internacional en Berna, una conferencia de la juventud socialista.
Subtitles:QRDL & robot#xLiterature Literature
Se convirtió en una secretaria federal de la Unión Internacional de Juventudes Socialistas en 1980 y trabajó en un proyecto con jóvenes desempleados entre 1985 y 1986.
It can' t be cancerWikiMatrix WikiMatrix
Por consiguiente, la Unión Internacional de Juventudes Socialistas la invita encarecidamente a aprobar una resolución de condena de las violaciones flagrantes y sistemáticas de los derechos humanos y de las libertades fundamentales cometidas por China en el Tíbet.
Back on 31 August, I tabled a priority question to the Commission.UN-2 UN-2
Por consiguiente, la Unión Internacional de Juventudes Socialistas la invita encarecidamente a aprobar una resolución de condena de las violaciones flagrantes y sistemáticas de los derechos humanos y de las libertades fundamentales cometidas por China en el Tíbet
Come On, Curly.Right Behind You, MoeMultiUn MultiUn
La Unión Internacional de Juventudes Socialistas está asimismo preocupada por la educación que recibe en China, donde se encuentra detenido desde mayo de # el joven panchen-lama del Tíbet
Al.- Hey, how much longer are you gonna be?MultiUn MultiUn
La Sra. JAMPA (Unión Internacional de Juventudes Socialistas) señala que China sigue aplazando la ratificación del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos
There' s one thereMultiUn MultiUn
La Unión Internacional de Juventudes Socialistas está asimismo preocupada por la educación que recibe en China, donde se encuentra detenido desde mayo de 1995, el joven panchen-lama del Tíbet.
What is wrong with you?UN-2 UN-2
La Unión Internacional de Juventudes Socialistas (IUSY) es un sindicato aliado con la Internacional Socialista en el movimiento internacional del trabajo, que une a la juventud socialista democrática con las organizaciones estudiantiles en su lucha por el socialismo, la democracia y el internacionalismo
i find myself at the gates of deathMultiUn MultiUn
La Unión Internacional de Juventudes Socialistas (IUSY) es un sindicato aliado con la Internacional Socialista en el movimiento internacional del trabajo, que une a la juventud socialista democrática con las organizaciones estudiantiles en su lucha por el socialismo, la democracia y el internacionalismo.
Okay, so I have a question for youUN-2 UN-2
Tras los esfuerzos fallidos de crear una asociación de las organizaciones de juventud socialista en 1889 y 1904, una conferencia en Stuttgart, Alemania acordó en mayo de 1907 formar la Unión Internacional de Organizaciones de Juventudes Socialistas (Internationale Verbindung Sozialistischer Jugendorganisationen, abreviado IVSJO). La IVSJO mantuvo su cuartel general en Viena y funcionó como la sección de juventudes de la Segunda Internacional.
You said those eggs need it dark and humid?WikiMatrix WikiMatrix
En Bélgica militó en el movimiento de las Juventudes Socialistas, una rama de la Segunda Internacional.
You mean the current yearLiterature Literature
En Bélgica militó en el movimiento de las Juventudes Socialistas, una rama de la Segunda Internacional.
The PresidentLiterature Literature
En el año 2008 fue electa Vicepresidenta de la Unión Internacional de Juventudes Socialistas (IUSY), y desde el marzo del 2010 a marzo de 2014 se desempeñó como presidenta de dicha organización mundial por dos períodos consecutivos, Por su caractecter de Presidenta de la IUSY, ha ejercido como Vicepresidenta de la Internacional Socialista durante el período 2010-2014.
In clinical trials, the incidence of parkinsonism and dystonia in olanzapine-treated patients was numerically higher, but not statistically significantly different from placeboWikiMatrix WikiMatrix
La Unión es una organización independiente y autónoma que basa sus actividades en la promoción de los principios socialistas y socialdemócratas, y trabaja en estrecha colaboración con la Organización de las Juventudes Socialistas Europeas (ECOSY), la Internacional Socialista, la Internacional Socialista de Mujeres y sindicatos, así como en el marco de movimientos sociales y el Global Progressive Forum.
The most fascinating complicationUN-2 UN-2
Representando al movimiento de la juventud socialista mundial ante las asociaciones internacionales y órganos intergubernamentales, sobre la base de la Declaración de Principios y las decisiones adoptadas por los órganos de la IUSY;
Well, let me tell you somethin '.I got maybe six months left,..... and by then, what they buy won' t even look like me. I' m gonna be bald and shrivelled and I' il smell badUN-2 UN-2
b) Representando al movimiento de la juventud socialista mundial ante las asociaciones internacionales y órganos intergubernamentales, sobre la base de la Declaración de Principios y las decisiones adoptadas por los órganos de la IUSY
Where is arthur?MultiUn MultiUn
ALY (Unión Internacional de Juventudes Socialistas) señala a la atención el hostigamiento sistemático de los activistas de derechos humanos y de los sindicalistas en el Sáhara Occidental.
Help me.Please, help meUN-2 UN-2
La Sra. JAMPA (Unión Internacional de Juventudes Socialistas) dice que en algunos países la violencia contra la mujer se ha intensificado, a veces abiertamente, pero que en lugares donde la discriminación también se basa en la raza o la religión puede darse en una forma más disimulada
For example, #.# % of companies participating in the European Business Test Panel on Anti-Discrimination indicated that the level of legal protection offered by another Member State against discrimination on grounds of age, disability, religion and sexual orientation, in terms of access to goods and services, as well as housing, would affect their ability to do business thereMultiUn MultiUn
Es dirigente del trabajo en Estados Unidos y a nivel internacional de la Juventud Socialista.
Any chance we can have a drink, Bradford?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Sra. CHOEPEL (Unión Internacional de Juventudes Socialistas) dice que, desde hace muchos años, a pesar de las pruebas del empeoramiento de la situación de los derechos humanos en el Tíbet aportadas por sus propios mecanismos temáticos, la Comisión se encuentra en la imposibilidad de aprobar una resolución sobre China gracias a artificios de procedimiento
You' re going to lock the video store?MultiUn MultiUn
BOUCHRAYA (Unión Internacional de Juventudes Socialistas), hablando también nombre de la Federación Mundial de la Juventud Democrática, comunica a la Comisión el contenido de una carta dirigida a la organización a la que representa por 37 defensores de los derechos humanos de los territorios ocupados del Sáhara Occidental, a 14 de los cuales confiscaron sus pasaportes las autoridades marroquíes cuando esos militantes iban a tomar el avión para participar en el 59o período de sesiones de la Comisión.
Henry, this is Bruce.Bruce, this is HenryUN-2 UN-2
68 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.