Iván Molina oor Engels
Iván Molina
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Iván Molina
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Consultado el 1 de octubre de 2014. «El legendario Iván Molina vuelve a Medellín a dictar cátedra».
You' # explain nothingWikiMatrix WikiMatrix
Velasco se une a Iván Molina para alcanzar la cuarta ronda del Abierto de Francia de 1971, antes de que la pareja perdiera ante los eventuales campeones Arthur Ashe y Marty Riessen.
There' s only so much of him I can takeWikiMatrix WikiMatrix
Según el historiador Iván Molina a partir de esta fecha y por las siguientes cuatro décadas las elecciones representarían un papel secundario en la selección del presidente limitándose a una función legitimadora simbólica.
It' s kitschy, right?WikiMatrix WikiMatrix
Esto, sin embargo, ha sido cuestionado por diversos académicos como Iván Molina, quienes aluden que la imagen de la Costa Rica colonial y postcolonial democrática y horizontal no era tan cierta, y de hecho existía una poderosa burguesía cafetalera liberal que controlaba el país de manera jerárquica. Si bien, en general se acepta que a diferencia de muchos de sus vecinos la jerarquía social en Costa Rica nunca fue tan marcada (en especial ante la ausencia de una aristocracia con títulos nobiliarios importada de España como en otras naciones) y la distribución de la tierra impidió el surgimiento de grandes latifundios.
days for chickensWikiMatrix WikiMatrix
PRÁCTICAS DE RESISTRENCIA #1 by Pía Sommer + Iván Molina ARTISTAS
When the ferry pulls off,I want you to tell them about the bomb, all right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
PRÁCTICAS DE RESISTENCIA #1 performance de Pía Sommer en colaboración con Iván Molina //
We' ve made it this far by staying under the radar, blendin ' inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 Sep PRÁCTICAS DE RESISTENCIA #1 performance de Pía Sommer en colaboración con Iván Molina //
And I have something special for our host and GodfatherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Iván Konstantínovich Aivazovski - Molino de viento en el mar
We' il leave you alone for a few minutesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Molina Jiménez, Iván (Universidad Nacional - Universidad de Costa Rica, 2013-01-22)
And some say you can still see their ghosts up thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El informe de la Contraloría señala que los pagos de subsidios sin respaldo se dieron durante las administraciones de los directores provinciales del IESS en Guayas: Iván Espinel Molina, de junio del 2013 a diciembre del 2014, y Yullet Erazo Valverde, de junio del 2015 a diciembre del 2016.
Computer' s going to the F. B. I. You can follow it outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El exjefe de la Casa Militar en tiempos del segundo gobierno del presidente Carlos Andrés Pérez, Iván Carratú Molina, expresó que la Fuerza Armada Nacional (FANB) como institución tiende a desaparecer y señaló que que prevalecerá el crecimiento progresivo de un cuerpo de milicias "como ocurre ahora en Cuba".
Health claims referred to in Article #(a) of Regulation (EC) No #/# are subject to the transition measures laid down in Article # of that Regulation only if they comply with the conditions therein mentioned, among which that they have to comply with the RegulationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Isla del Encanto se ha ganado una gran fama de producir receptores, desde los hermanos Molina hasta Iván Rodríguez, quien en enero fue elegido como nuevo miembro del Salón de la Fama.
Peaceful.Are you sure about that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Molino de viento en el mar - Iván Konstantínovich Aivazovski - como impresión artística de reproArte
I didn' t do anythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“En parques similares a estos, se desarrollaron muchos grandes atletas como Roberto Clemente, Yadier Molina, Roberto Alomar, Edgar Martínez e Iván Rodríguez.
The Australian Broadcasting Authority (ABA) has the power to grant, renew, suspend, and revoke broadcasting licences; to authorize transactions in relation to licenses; and to determine the program standards to be observed by licensees.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la competencia de documentales están "Flow", de Nicolás Molina y "Los Reyes", de Bettina Perut e Iván Osnovikoff.
Azuma Residence Dr. Kozuki, move to the rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
120 especies, 5 participantes, Iván Castillo Gómez (líder del equipo), Andrew Conner, Joe Steensma, Nate Steemsma, Donald Vargas Molina .
Why couldn' t I sneer when he tries to kill himself... feel proud when he doesn' t?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El crucero tendrá una duración de 10 días, el capitán del Buque es Iván Giakoni y el jefe de crucero es Esteban Molina, una vez finalizado el crucero científico se realizará un informe por los profesionales de IFOP.
Where does the trail lead, Mr. Chekov?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Considerando que una campaña selectiva de acoso ha obstaculizado una serie de casos emblemáticos de corrupción y justicia transicional, y que los defensores de los derechos humanos que trabajan en este ámbito, incluidos los jueces y abogados, han sido objeto de intimidación y denuncias falsas; que Iván Velásquez, director de la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (CICIG), internacionalmente reconocida, también se enfrenta a cargos y es objeto actualmente de una campaña de difamación; que se realizan progresos en asuntos emblemáticos en el ámbito de la justicia transicional, como los relacionados con Molina Theissen y el CREOMPAZ, o los asuntos de corrupción como los de La Línea y Coparacha, entre otros;
Boake and Tracy were married in the traditional manner to which Braddock was accustomedEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ante la prensa, un minuto antes de ser llevado a Matamoros, Otto Pérez Molina lanzó una advertencia: “Acuérdense, acuérdense que el Comisionado [Iván Velásquez, jefe de la CICIG] en conferencia de prensa, explicó que esta investigación (de ‘La Línea’) había sido pedida por el ejecutivo”.
We have to help in the search for a method of prevention.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En abril pasado, una semana después de que el jefe de la Cicig, Iván Velásquez, denunciara el desmantelamiento de la red de corrupción aduanera de “La Línea”, Pérez Molina anunció la extensión del mandato de la comisión hasta 2017.
The proportionality of the UK measures is reinforced by the fact that a number of the events listed require adequate secondary coverage onlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esa continuidad la dinamitó la CICIG, con Iván Velásquez a la cabeza, cuando publicó el 25 de agosto los indicios de culpabilidad de Pérez Molina en “La Línea”. Y lo hizo con independencia de la Embajada.
I got a lot to do now, so I better get movin 'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Establecida en 2007, la CICIG terminó de consolidarse en 2015, cuando bajo el mando del comisionado colombiano Iván Velásquez y en coordinación con la fiscal general Thelma Aldana lideró el caso contra Pérez Molina y su vicepresidenta Roxana Baldetti, lo que destapó el funcionamiento de décadas de corrupción estatal en Guatemala.
We have stuff in common, that' s why we are B. F. F' sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En Delnice los visitantes podrán descubrir Kaštel Zrinski, un castillo protegido por la UNESCO, la Iglesia parroquial de San Iván, la casa Rački, la casa más antigua en esta zona y el monumento de cultura protegido y el molino de Popovićev, el primer edificio de la ciudad que disfrutó de la electricidad.
But that' s really none of your business, is it, mr.Battaglia?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Otros países latinoamericanos tienen una cuota importante de sólidos caretas, pero consideren el roster de receptores con cualidad de estrellas que han salido de Puerto Rico: Eliseo 'Ellie' Rodriguez, Ozzie Virgil Jr., Benito Santiago, Sandy Alomar Jr., Javier Lopez, Jorge Posada, los hermanos Molina (Bengie, José y Yadier), Geovany Soto y, obviamente, el recién exaltado al Salón de la Fama Iván Rodriguez.
I gave something, helloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.