Jardín Botánico de Coimbra oor Engels

Jardín Botánico de Coimbra

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Botanical Garden of the University of Coimbra

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Camina por bambúes en el Jardín Botánico de Coimbra
Besides, I have my prideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Jardín Botánico de Coimbra también es parte de la Universidad de Coimbra, y esta atracción fue una sorpresa para mí.
How about Aunt Tudi?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las autoridades municipales también han promovido la instalación y el mantenimiento de varios parques, de parques infantiles y de jardines y bosques, incluyendo el desarrollo del Jardín Botánico de la Universidad de Coimbra (considerado el quinto más antiguo del mundo), del Bosque Nacional de Choupal, del Bosque Nacional de Vale de Canas, del Jardín de la Sereia (también conocido como Jardín de Santa Cruz), del Penedo da Saudade, del Parque Manuel Braga, del Parque Verde do Mondego, de Choupalinho, así como de áreas del siglo XIX, a saber, el patrimonio y los jardines de Quinta das Lágrimas.
There was something about you.It was so kind and warm. Your smile lit up that lobbyWikiMatrix WikiMatrix
El Jardín Botánico de Coímbra en portugués: Jardim Botânico da Universidade de Coimbra, es un jardín botánico de 13,5 hectáreas de extensión, ubicado en la localidad portuguesa de Coímbra.
Inhalation useParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Camine entre los estudiantes, profesores e investigadores en el viejo campus universitario hacia el hermoso Jardín Botánico de Coimbra, donde todavía se pueden encontrar algunas especies en peligro de extinción.
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replaced by a higher oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Descubre el esplendor de la naturaleza en los exuberantes Jardines Botánicos de la Universidad de Coimbra, a escasos minutos de nuestro hotel de Coimbra.
Do you have a permit?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Excursión al Palacio hotel de lujo de Buçaco a pocos kilómetros de Coimbra, se trata de un edificio de estilo neomanuelino, en el que hay un hotel de lujo, cuenta con un jardín botánico con cientos de especies de todo el mundo, recorriendo el bosque se pueden encontrar algunas capillas y fuentes.
The European Parliament is, in fact, only consulted on the occasion of bilateral agreements.Common crawl Common crawl
El Hotel Botanico de Coimbra se encuentra en Coimbra, a 200 metros de la Universidad de Coimbra y sus jardines botánicos.
You' re right, RaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Hotel Botanico de Coimbra se encuentra en Coimbra, a 200 metros de la Universidad de Coimbra y sus jardines botánicos.
He' s on the wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Hotel Botanico de Coimbra se encuentra en Coimbra, a 200 metros de la Universidad de Coimbra y sus jardines botánicos.
Boiled is better for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Hotel Botanico de Coimbra se encuentra en Coimbra, a 200 metros de la Universidad de Coimbra y sus jardines botánicos.
Yeah, it' s niceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On Diseño - Proyectos: Invernaderos tropicales del Jardín Botánico de la Universidad de Coimbra
End of the corridor, to the leftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A pocos minutos del centro histórico, la Universidad de Coimbra, el Jardín Botánico, Convento de Celas, Jardim da Sereia y el Museo Machado Castro
Honourable senators, I have no objection to the suggestion of my honourable friendParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su creador, Miguel Osório Cabral de Castro, se benefició del hecho de ser amigo del director del Jardín Botánico de la Universidad de Coimbra para enriquecer en variedad este espacio abierto, que es una de las características más llamativas de la Quinta das Lágrimas.
Makes people uncomfortableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El monumento al portugués Avelar Brotero se localiza a la entrada del Jardín Botánico de la ciudad universitaria de Coimbra, y es que Brotero fue el primer director del Jardín Botánico.
Sorry for hitting you, I hope that your head is not hurting too muchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuenta con jardines botánicos de última generación y spa con vistas a Coimbra.
Do- do, do- doIntroducing meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ubicadas en el ala del Spa, estas habitaciones ofrecen un diseño pulcro y maravillosas vistas de Coimbra o del jardín botánico.
It was just a harmless flirtation, and then he lost his headParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Compuesta por 3 polos, 8 facultades y 18 museos, la institución cuenta además con el Jardín Botánico y el Estadio Universitario de Coimbra en un espacio con 24.815 alumnos en 2010.
We' ve got to be doing something rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si buscas celebrar tu congreso y evento en esta fantástica ciudad portuguesa, te invitamos a que conozcas nuestro Hotel de negocios ubicado muy cerca del centro histórico de Coimbra, la Universidad de Coimbra, el Jardín Botánico y el Museo Machado de Castro, entre otros lugares.
I didn' t know you could hate another person so muchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los Invernaderos Tropicales se ubican en la ciudad de Coimbra y forman parte del Jardín Botánico de la Universidad. El Jardín Botánico fue construido en 1772 por iniciativa de Marqués de Pombal, y ocupa una parte de la antigua finca del colegio de Sao Bento, con una superficie de 13 hectáreas.
I think the Jews believe that, as wellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este hotel en Coimbra se encuentra en una zona residencial, junto al Hospital de la Universidad de Coimbra, y muy cerca del centro histórico, la Universidad, el Jardín Botánico, la Plaza de la República y de los principales museos (Museo Machado Castro / Museo Bissaya Barreto).
People were calling for change, which is far from being the case now, because all parties in the National Assembly are opposed to Bill C-#. The four opposition parties in this House are asking that the committee be allowed to travel, as the fisheries committee is going to do and as the committee on free trade has already doneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las autoridades municipales también han promovido la instalación y el mantenimiento de varios parques, de parques infantiles y de jardines y bosques, incluyendo el desarrollo del Jardín Botánico de la Universidad de Coimbra (considerado el quinto más antiguo del mundo), del Bosque Nacional de Choupal, del Bosque Nacional de Vale de Canas, del Jardín de la Sereia (también conocido como Jardín de Santa Cruz), del Penedo da Saudade, del Parque Manuel Braga, del Parque Verde do Mondego, de Choupalinho, así como de áreas del siglo XIX, a saber, el patrimonio y los jardines de Quinta das Lágrimas.
Come on.Where do you think you are?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Situado en una zona residencial, junto al Hospital de la Universidad de Coimbra, y muy cerca del centro histórico, la Universidad, el Jardín Botánico, la Plaza de la República y de los principales museos (Museo Machado Castro / Museo Bissaya Barreto), TRYP Coimbra Hotel es la mejor opción para alojarse y descubrir esta fantástica ciudad portuguesa.
Before he died, he tested himself again which confirmed that he had been poisoned with arsenicParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 1772, el Marqués de Pombal, como parte del proceso de modernización de las instituciones educativas de Portugal, decidió crear un nuevo jardín botánico. El lugar elegido fue una ladera de la Universidad de Coimbra que se abancaló y dividió en arriates estrechos para estudiar mejor las plantas.
That song just reminds me of my boyfriendParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Jardín Botánico ocupa una parte considerable de los terrenos del Colégio de São Bento, que había sido entregado a la Universidad de Coimbra, experimentando una importante remodelación que data de la época de las reformas pombalinas (1774).
This is a matter of a man' s life!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.