Jardín Botánico de los Estados Unidos oor Engels
Jardín Botánico de los Estados Unidos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
United States Botanic Garden
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es más probable que haya ido de visita a la zona de las rosas... del Jardín Botánico de los Estados Unidos.
That may be, but not here and not like thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si bien la experimentación con aluminio la iniciaron en 1932 en el Jardín Botánico de los Estados Unidos, su producción comercial no fue rentable económicamente hasta 1955.
End of the corridor, to the leftWikiMatrix WikiMatrix
Pero hace poco estuvimos juntas en un viaje a Washington, D.C., donde visitamos el Jardín Botánico Nacional de los Estados Unidos.
The office of departure shall fix the amount of the guaranteejw2019 jw2019
La rotonda Garfield (en inglés: Garfield Circle) es una rotonda ubicada en la intersección de Maryland Avenue y First Street, al suroeste de Washington D. C. La rotonda se localiza adyacente al Capitol Reflection Pool, el edificio de los boletos de visita del Capitolio, y el Jardín Botánico de los Estados Unidos.
I know my wifeWikiMatrix WikiMatrix
Tal vez hay miles de discos duros llenos de todos los jardines botánicos en Estados Unidos con las mismas malditas plantas, año tras año, de cuando nacen y se mueren.
Oh, Ro...... I' m meeting my guy from the M. E. ' s office, Bill Patel...... at Chumley' s atOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También, puede visitar al Jardín Botánico de los Estados Unidos para experimentar el despliegue y variedad de plantas exóticas y hermosas.
So how do we get inside, genius?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fairchild dirige uno de los mayores y más dinámicos programas de conservación de especies vegetales de los jardines botánicos de los Estados Unidos.
That, during today's sitting, the Member proposing a motion on an allotted day shall not speak for more than twenty minutes, following which, a period not exceeding ten minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on the matters relevant to the speech and to allow responses thereto,andimmediately thereafter a representative of each of the recognized parties, other than that of the member proposing the motion, may be recognized to speak for not more than ten minutes, following which, in each case, a period not exceeding five minutesshall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on matters relevant to the speech and to allow responses theretoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los Jardines Duke, en inglés: Duke Gardens, es un invernadero y jardín botánico de 60,000 pies2 (5,600 m2) de extensión, que se encuentra catalogado entre los invernaderos más importantes de Estados Unidos.
That should keep them on the wrong trackWikiMatrix WikiMatrix
En mi tiempo libre es probable que me encuentres de excursionismo, disfrutando de los espacios naturales o trabajando como voluntaria en el Jardín Botánico de los Estados Unidos ("U.S. Botanic Garden").
I haven' t been fully apprised, but I don' t have a good feelingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ubicado en el National Mall, próximo al Capitolio, el Jardín Botánico de los Estados Unidos se halla abierto todos los días a partir de las 10 de la mañana hasta las 5 de la tarde.
Make God`s flesh bleedagainParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reconocido como uno de los cinco mejores jardines botánicos de los Estados Unidos en el año 2012, los jardines de Garvan, Garvan Gardens, se llenan de puentes impresionantes, cascadas y plantas florecientes de todo el año.
Steady, boysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reconocido como uno de los cinco mejores jardines botánicos de los Estados Unidos en el año 2012, los jardines de Garvan, Garvan Gardens, se llenan de puentes impresionantes, cascadas y plantas florecientes de todo el año.
If I never see this antique tourist trap again, I' il be happy!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Jardín Botánico de Nueva York, también conocido como el Jardín Botánico del Bronx, es uno de los jardines botánicos más importantes de los Estados Unidos y está ubicado en el Bronx de Nueva York.
While we' re walking down there, you keep looking at us and smilingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Jardín botánico de Nueva York (en inglés: New York Botanical Garden) es uno de los primeros jardines botánicos de los Estados Unidos de América, situado en el distrito municipal del Bronx en la ciudad de Nueva York.
Volcanic activity has turned the lake to acidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Jardín botánico de Nueva York (en inglés: New York Botanical Garden) es uno de los primeros jardines botánicos de los Estados Unidos de América, situado en el distrito municipal del Bronx en la ciudad de Nueva York.
I was amazed to see that food was twice as expensive in Iqaluit as it was in the greater Montreal area for instanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Más allá de las ventanas del segundo piso se extendía la amplia extensión verde del Jardín Botánico Nacional de los Estados Unidos.
To that purpose, the continuously measured flow rate signals are used to correct the sample flow rate through the particulate filters of the particulate sampling system (Figures # and #), accordinglyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fundado en 1891 y actualmente un Hito Histórico Nacional, el Jardín botánico de Nueva York es el jardín botánico más grande de los Estados Unidos.
The exporting producer in Belarus, the applicant Community producers, Community users and importers made their views known in writingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El John C. Gifford Arboretum es un arboreto y jardín botánico localizado en la parte noroeste del campus de la Universidad de Miami en Coral Gables, Florida en los Estados Unidos.
Tout de suiteWikiMatrix WikiMatrix
Schaal es uno de los más premiados arquitectos paisajistas en los Estados Unidos y su trabajo tiende a centrarse en los jardines botánicos públicos y arboretos.
is the first EU institution to have received this certificate for all its technical and administrative activitiesWikiMatrix WikiMatrix
Es uno de los jardines botánicos más antiguo de Estados Unidos.
Obligations incumbent on olive growersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gran parte de su trabajo estuvo centrado en la finca de su padre en Hillsborough Township, Nueva Jersey, donde creó muchos jardines elaborados con temas, decorándolos con objetos adquiridos en sus viajes por el mundo, constituyendo los Duke Gardens una de las mayores exhibiciones botánicas interiores de Estados Unidos.
So, Im fifteen and a half. Its on a ferry crossing the Mekong River. The image lasts all the way across.WikiMatrix WikiMatrix
Se lo planta mucho en los Estados Unidos,... por su capacidad de contrarrestar la polución,... pero en nuestro país, mayormente, se lo encuentra... en jardines domésticos y botánicos.
Okay, yeah, because IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boeddeker Park es uno de los primeros participantes en la Iniciativa de Sitios Sostenibles, un esfuerzo interdisciplinario liderado por la Sociedad Americana de Arquitectos Paisajistas, el Centro de Flores Silvestres Lady Bird Johnson y el Jardín Botánico de los Estados Unidos para crear pautas nacionales voluntarias y puntos de referencia de rendimiento para el diseño sostenible de la tierra, construcción y prácticas de mantenimiento.
just borrowed thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un estudio reciente sobre el actual mercado de consumo de los jardines botánicos en Estados Unidos, y de posible aplicación en Europa, es lo que los investigadores norteamericanos llaman geoturistas.
By getting marriedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mientras vivía en Manchester, realizó una petición a los fideicomisarios del Jardín Botánico de Liverpool (ahora llamado Wavertree Botanic Gardens)para financiar una visita a Estados Unidos, para recolectar plantas (con una disposición de ir a trabajar en la mejora de la oferta de algodón de Estados Unidos). En 1809, ya en EE.
If not, what does the Commission intend to do to remove this type of non-tariff barrier and guarantee access to the Chinese market under fair conditions?WikiMatrix WikiMatrix
68 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.