José Carlos Somoza oor Engels
José Carlos Somoza
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
José Carlos Somoza
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
José Carlos Somoza Ortega (La Habana, Cuba, 13 de noviembre de 1959) es un escritor español.
Tell him he can have Lt. Crandall for as long as he likesWikiMatrix WikiMatrix
Lo conocí en Puerto Rico y acabé formando una curiosa tríada con él y el escritor español José Carlos Somoza.
R# (possible risk of impaired fertilityLiterature Literature
Desde 1989, el Ayuntamiento de Gijón es el encargado del patrocinio y la organización de este premio, que cuenta en su nómina de ganadores con autores de la talla de Carmen Martín Gaite, Eduardo Mendicutti, Luis Mateo Díez, Luis del Val, Fernando Quiñones, José Carlos Somoza, Lázaro Covadlo o Fernando Luis Chivite, ganador de la edición anterior.
But I just don' t see itCommon crawl Common crawl
'La dama número trece' de José Carlos Somoza llega a la gran pantalla
I brought snacksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En este libro ven la luz por primera vez, en un mismo volumen, las tres únicas novelas cortas que José Carlos Somoza ha escrito hasta la fecha.
The question is, will the government provide band-aids or real long term solutions?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
José Carlos Somoza regresa al género del thriller literario de sus mayores éxitos con una historia real de un espía español en el Norte de África en los años 50.
This is for meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Residente en Madrid desde 1960, José Carlos Somoza cursó la carrera Medicina y se especializó en Psiquiatría, si bien desde 1994 se viene dedicando casi por entero a la creación literaria.
Alright.Well thanks alot for comingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reflexión filosófica sobre el papel de los científicos que quieren substituirse a Dios, esta novela del cubano José Carlos Somoza es también la ocasión de descubrir increíbles y desconcertantes hallazgos de la física moderna.
We' ve got to goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La adaptación al cine de La dama número trece de José Carlos Somoza ha sido dirigida por el reconocido director español Jaume Balagueró, autor de la saga Rec y de los films Frágiles y Darkness.
Dilly- dally, shilly- shallyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
José Carlos Somoza, que ya os había presentado gracias a su novela ZigZag, nos hace descubrir, tras este intercambio epistolar, un juego de identidades entre un asesino y su víctima en cual se imbrican las enigmáticas y oscuras leyendas del pueblo.
Madam President, Europe needs to give itself the resources to match its ambitions.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con esa novela el español José Carlos Somoza (que ya os había presentado con Zig Zag y Cartas de un Asesino Insignificante) homenajea a la literatura oral, a la vez que simboliza el fin de la inociencia, el paso de la niñez a la adultez.
They don' t even need guns to defend thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En compañía de la joven y de un ex profesor suyo de la universidad, Salomón se adentrará en un mundo oscuro y escalofriante gobernado por las musas que han inspirado a los poetas de todos los tiempos y en donde las palabras y la poesía son un arma de gran poder. La adaptación al cine de La dama número trece de José Carlos Somoza ha sido dirigida por el reconocido director español Jaume Balagueró, autor de la saga Rec y de los films Frágiles y Darkness.
Know why it' il be a gold mine?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y cada autor se las arregló como pudo: Jean-Christophe Granger, encargado de hablar de las relaciones entre novela negra y cine, estaba en su salsa; José Carlos Somoza, a quien le habían adjudicado el « Polar cultural », a pesar de toda su buena voluntad, no pudo explicar de qué se trataba ya que ni él mismo lo sabía muy bien; "De la policía franquista a la policía democrática en la novela negra española » fue el tema de Lorenzo Silva, que lanzó un larguísmo alegato en pro de esta institución, lo que provocó cierta crispación entre algunos asistentes; Thierry Jonquet, que tenía que hablar del "Polar como militancia política ", optó por contar sin inmutarse diversas anécdotas, algunas muy divertidas; en cuanto a Jakob Arjouni, sencillamente se olvidó de cuál era el tema de su intervención.
Why would they give you information that, in your eyes, would incriminate them even further?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.